Translation of "something inside" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Inside - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And something festered inside me after this happened.
E alguma coisa apodreceu dentro de mim depois que isto aconteceu.
I could swear there's something inside this box.
Eu podia jurar que tinha algo dentro dessa caixa.
Deep inside any of these particles, there is something else.
Muito dentro de qualquer uma dessas partículas, há algo mais.
And there's something inside of us that is beyond our understanding.
E existe algo dentro de nós que vai além do nosso entendimento.
As I pursued my career, something was always gnawing away inside me.
À medida que eu seguia a minha carreira, algo estava sempre me incomodando.
You can really get inside somebody's perception and have them experience something.
Você pode realmente entrar na percepção de alguém, e fazê los experimentar algo.
Walker feels something moving inside his spacesuit and is horrified as a spider like creature crawls across the inside of his helmet.
Walker sente algo se movendo dentro de seu traje espacial e fica horrorizado com uma criatura andando pelo interior do seu capacete.
The problem is that, in cancer, there isn't something else that's inside of you.
O problema é que, em câncer, não há um intruso dentro do seu corpo.
We're treating it as something that got inside of you that we have to kill.
Tratamos isso como se fosse algo que entrou em você e que temos que matar.
But that didn't matter, because now there was something inside that burned that far outweighed my injuries.
Mas isso não importava porque agora havia algo lá dentro queimando aquilo superava de longe minhas lesões.
And in the end, you achieve something like this where an electrode array is inserted inside the cochlea.
No final, você consegue algo assim onde uma rede de eletrodos é inserida dentro da cóclea.
The presense of such projects (and success stories inside them) makes people believe that they can change something.
A presença de tais projetos (e as histórias de sucesso atreladas a eles) faz as pessoas acreditarem que podem mudar alguma coisa.
That its transition from being something that we extract and derive from the world to something that actually starts to shape it the world around us and the world inside us.
Que a sua transição de ser algo que extraímos e derivamos do mundo para algo que realmente começa a dar forma a ele o mundo à nossa volta e nosso mundo interno.
It hurt so much, and I shed some tears, but something inside of me wanted to do this despite his words.
Isto doeu muito e eu derramei algumas lágrimas, mas algo dentro de mim queria fazer isto, apesar das palavras dele.
Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark?
Você já comprou um livro num sebo e encontrou dentro uma surpresa que o antigo dono usava como marcador de páginas?
Get inside.
Entre.
Come inside.
Entre.
Go inside.
Entre.
They're inside.
Eles estão dentro.
Step inside.
Dê um passo adentro.
Get inside.
Entrem.
Come inside.
Entrem.
Come inside.
Entra.
Go inside.
Entra.
We're inside.
Nós estamos dentro.
We're inside.
Estamos dentro.
I'm inside.
Estou dentro.
I'm inside.
Eu estou dentro.
Go inside.
Vá para dentro.
Go inside.
Vai para dentro.
Inside the Incident
Por dentro do incidente
She went inside.
Ela foi para dentro.
Let's go inside.
Nós vamos entrar.
Tom went inside.
Tom entrou.
We're going inside.
Vamos entrar.
We're going inside.
Nós vamos entrar.
We went inside.
Nós entramos.
We went inside.
Nós fomos para dentro.
And I promise you, if you take that walk inside Google Streetview, you come to a moment where something comes back and hits you in the face.
E eu prometo a você, se você fazer esta caminhada no Google Streetview, chegará um momento em que alguma coisa volta e acerta a sua cara.
Inside Africa s Consumer Revolution
No interior da revolução consumista em África
Come, let's go inside.
Venha, vamos entrar.
It's the spirit inside.
É o espírito aqui dentro.
Inside America s Tax Battle
Dentro da Batalha Fiscal da América
Both inside and out.
Tanto por dentro como por fora.
It's an inside joke.
É uma piada interna.

 

Related searches : Keep Something Inside - Something Something - Something For Something - Stay Inside - Inside Look - Inside Job - Inside Knowledge - Inside Micrometer - Inside Caliper - Inside Clinch - Intel Inside - Inside Leg