Translation of "sore gums" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They showed bloody gums. | Eles mostraram gengivas sangrando, |
| My gums are swollen. | Minhas gengivas estão inchadas. |
| My gums are swollen. | As minhas gengivas estão inchadas. |
| My gums are bleeding. | Minhas gengivas estão sangrando. |
| My gums won't stop bleeding. | Minhas gengivas não param de sangrar. |
| Everybody is sore. | Todo mundo esta ferido. |
| My eyes are sore. | Meus olhos estão doloridos. |
| Tom has sore toes. | Tom tem dedos doloridos. |
| Tom's neck is sore. | O pescoço do Tom está dolorido. |
| I have a sore throat. | Eu estou com dor de garganta. |
| I have a sore stomach. | Estou com dor de estômago. |
| Tom has a sore back. | Tom está com dor nas costas. |
| Nobody likes a sore loser. | Ninguém gosta de um mau perdedor. |
| My gums bleed whenever I floss my teeth. | Minhas gengivas sangram sempre que eu passo fio dental nos meus dentes. |
| You're a sight for sore eyes. | Você é um colírio para os olhos. |
| I woke up with a sore throat. | Eu acordei com a garganta inflamada. |
| I have a sore throat and a fever. | Estou com dor de garganta e febre. |
| Do you have a headache and a sore throat? | Você está com dor de cabeça e garganta inflamada? |
| And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. | A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta, |
| I have a sore throat because of too much smoking. | Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso. |
| His gums became swollen, leading to the loss of his four front teeth. | Suas gengivas incharam, fazendo com que perdesse seus quatro dentes da frente. |
| They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it. | Eles estimularam a gengiva com um palito, para ver se essa era a causa. |
| In these cases, the person may not get a sore throat. | Em alguns casos a língua fica com bolhas pequenas. |
| If you eat too much of this food, you may get a sore throat. | Se você comer demais disso, você poderá ter uma dor de garganta. |
| Sore is a commune in the Landes department in Aquitaine in south western France. | Sore é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Landes. |
| Digestive enzymes can also have a negative effect on oral health, by degrading the tissue of the gums. | As enzimas digestivas também podem ter um efeito negativo na saúde oral, ao degradar o tecido das gengivas. |
| Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed. | Já que você está com dor de garganta e febre, você deveria provavelmente ficar na cama. |
| The supporting tissues are known as the periodontium, which includes the gingiva (gums), alveolar bone, cementum, and the periodontal ligament. | Em radiografias da região de pré molares o Ligamento Periodontal está incluído no espaço entre as raízes dos dentes e a lamina dura ou osso alveolar próprio. |
| Once upon a time there lived a queen whose heart was sore because she had no children. | Era uma vez uma rainha, cujo coração estava amargurado porque ela não tinha filhos. |
| In mainland Japan, however, one will be more likely to hear a yoisho!, sate!, or a sore! | Na ilha principal do Japão, no entanto, é mais comum ouvir a yoisho!, sate!, ou a sore! . |
| In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, I have a sore shoulder. | Em 2006, eu fui ao meu médico para um exame físico, e eu expliquei, Meu ombro está dolorido . |
| Of the symptoms listed above, the combinations of fever with cough, sore throat and or nasal congestion can improve diagnostic accuracy. | Dos sintomas enumerados acima, as combinações de febre com tosse, dor de garganta e congestão nasal podem melhorar a precisão do diagnóstico. |
| The name stands for periodic fever, aphthae, pharyngitis (sore throat) and cervical adenitis (inflammation of the lymph nodes in the neck). | O nome significa Periodic Fever, Aphthae, Pharyngitis and cervical Adenitis , em português febre periódica, estomatite aftosa, faringite (dor de garganta) e adenite cervical (inflamação dos gânglios linfáticos no pescoço). |
| Rembrandt Gentle White toothpaste did not contain SLS and was specifically marketed as being for the benefit of canker sore sufferers . | Um creme dental da Rembrandt Gentle White não contêm LSS e foi especificamente comercializado para ser benéfico para pessoas que sofrem de aftas . |
| bacteria living on the back of the tongue and below the gumline, and in the pockets created by gum disease between teeth and the gums). | Bactérias As bactérias que vivem na boca acabam por proliferar devido aos resíduos de comida que ficam entre os dentes. |
| Death A chain smoker of Toscano cigars and cigarettes, Puccini began to complain of chronic sore throats towards the end of 1923. | Últimos anos Um fumante inveterado de charutos e cigarros de Toscano, Puccini começou a se queixar de dor de garganta crônica no final de 1923. |
| After death, the skin and gums lose fluids and contract, exposing the roots of the hair, nails, and teeth, even teeth that were concealed in the jaw. | Após a morte a pele e gengivas perdem fluidos e contraem se, expondo as raízes do cabelo, as unhas, dentes, e mesmo dentes que até então estavam ocultos na mandíbula. |
| A sore throat is present in about 40 of the cases and a cough in about 50 , while muscle ache occurs in about half. | A inflamação da garganta verifica se em cerca de 40 dos casos e a tosse e dores musculares em cerca de 50 . |
| Signs and symptoms typically start between two days and three weeks after contracting the virus with a fever, sore throat, muscular pain, and headaches. | Os sintomas têm início duas a três semanas após contrair o vírus, manifestando se inicialmente por febre, garganta inflamada, dores musculares e dores de cabeça. |
| The rhinarium, upper lip, and gums are tightly connected by a fold of mucous membrane called the philtrum, which runs from the tip of the nose to the mouth. | O nariz dos estrepsirrinos está ligado ao lábio superior que por sua vez se encontra fundido à gengiva, o que limita a gama de expressões faciais. |
| Symptoms include coughing, sore throat, runny nose, sneezing, and fever which usually resolve in seven to ten days, with some symptoms lasting up to three weeks. | Os sintomas incluem tosse, garganta inflamada, muco nasal e por vezes febre, que normalmente desaparecem ao fim de sete a dez dias, embora alguns dos sintomas se manifestem até três semanas. |
| Major aphthous ulceration usually affects non keratinized mucosal surfaces, but less commonly keratinized mucosa may also be involved, such as the dorsum (top surface) of the tongue or the gingiva (gums). | A úlcera aftosa maior geralmente afeta superfícies mucosas não queratinizadas, mas com menor frequência a mucosa queratinizada também pode ser acometida, tais como o dorso (superfície superior) da língua ou a gengiva. |
| When the Apostle Paul took leave of the elders of the congregation at Ephesus, they all wept sore, and fell on Paul's neck and kissed him (Acts 20 37). | Quando o apóstolo Paulo despediu se dos anciãos da congregação em Éfeso, todos choraram muito e caíram sobre o pescoço de Paulo e o beijaram (). |
| Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans. | Às vezes, as crianças vinham e se juntavam a mim, a observar, mas suas nucas logo começavam a doer, e eles iam embora pelo calçadão para jogar vídeo game e se misturar com humanos. |
| And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand, let alone Bob, whose rear end looks something more like this, like Swiss cheese. | E ao final disso meu braço estava dolorido, fiquei com um calo na mão. Ao ser deixado sozinho, Bob, Cujo traseiro está parecendo mais ou menos com isto, como queijo suíço. |
Related searches : Gums - Bleeding Gums - Receding Gums - Jelly Gums - Wine Gums - Swollen Gums - Inflamed Gums - Tender Gums - Sore Head - Sore Feet - Sore Muscles - Canker Sore - Sore Skin
