Translation of "sort something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Something - translation :

Sort - translation :

Keywords : Errado Posso Quero Qualquer Género Resolver Espécie Parece Forma

Examples (External sources, not reviewed)

And Peru's got something sort of in between.	E no Peru, ficou entre essas duas coisas.
Here's something where we're sort of integrating a bunch of different capabilities here.	Aqui tem algo que podemos de certa maneira integrar aqui com um monte de diferentes habilidades.
And something that I see happening is something that I would like to call a sort of democratization of intimacy.	E o que vejo acontecendo é uma coisa que eu gostaria de chamar de um tipo de democratização da intimidade .
You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort.	Você não pode estar parcialmente grávida ou pensando em ficar grávida ou coisa semelhante.
And also with something technical, like these are DJ decks, it sort of adds another level.	E também com alguma técnica como estas nas estantes de DJ adiciona como que um outro nível.
But thinking is really very straightforward it's just sort of some kind of logical reasoning, or something.	Mas o raciocínio é mesmo muito simples. É apenas um tipo de racionalização lógica ou algo assim.
Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams.	Vamos dizer alguma coisa sobre sonhos, e venha para SVA e você meio que vai alcançar seus sonhos.
And being from the Silicon Valley, sort of utopian sort of world, we thought, if we can make this technology work in rural Uganda, we might have something.	E sendo um pouco do Vale do Silício, meio Utopia, e, meio, sabe, do mundo pensamos que, se podemos fazer funcionar esta tecnologia na Uganda rural, então temos algo em nossas mãos.
And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from.	E todos percebem o aprendizado, não como uma atividade acadêmica, analítica, mas como algo que é produtivo, algo que você faz, algo com o qual se pode ganhar a vida, talvez.
) nyakakuv (some sort of) nikakuv (no sort of) vsyakakuv (every sort of) and the relative pronoun kakuvto (the sort of...that...).	os manuscritos mais antigos em alfabeto cirílico compreendem textos litúrgicos do século XI, como o Savina kniga ( o Livro de Sava ), Codex supraliensis e O Apóstolo de Enina .
List insertion sort is a variant of insertion sort.	Uma animação em Java mostrando passo a passo a implementação do insertion sort.
Sort shortcuts	Organizar os atalhos
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.	É uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.
I created something new, I was very excited because, you know, I'd made crossword puzzles, but that's sort of like filling in somebody else's matrix.	Eu criei algo novo. Estava super empolgado porque, você sabe, eu fiz palavras cruzadas, mas é como entrar na matriz de outra pessoa.
And it also charged us with thinking about how to have something that was both a single building and a credible sort of sub building.	E isso também nos levou a pensar sobre como ter algo que era tanto um prédio único e uma tipo de sub prédio com reputação.
Sort of cute.	Que fofo.
View Sort Albums	Ver Ordenar os Álbuns
View Sort Images	Ver Ordenar as Imagens
So, you know, for years I would go to bars and, sort of, anyone I met whose name was Eric I was humping immediately, or something.	Então, sabe, por anos eu iria a bares e que eu encontrasse se chamasse Eric eu começava a flutuar imediatamente, .
I was concerned with contemporary art that was all about piss, and sort of really sad things, and so I wanted to think about something happy.	Eu estava preocupado com arte comtemporânea que era toda sobre porcarias, e meio que coisas muito tristes, e eu queria pensar sobre uma coisa feliz,
He sort of mumbled.	Ele só murmurou.
I'm sort of tired.	Estou meio cansado.
You can switch between these sort orders using Sort Albums from the View menu.	Poderá mudar entre estas ordenações se usar a opção Ordenar os Álbuns do menu Ver.
Okay, Finance 101 on this, and this I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand.	Certo, finanças básicas. Estou misturando isso com finanças porque acho que é algo que temos que entender.
How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated.	Como é meio que, talvez romântico, eu acho lindo, porque precisamos nos agarrar em algo, especialmente em uma sociedade em que nos sentimos alienados.
We say what we do, we say how we're different or how we're better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that.	Nós dizemos o que fazemos, como somos diferentes ou como somos melhores e nós esperamos algum tipo de atitude, uma compra, um voto, alguma coisa do tipo.
We wanted to take him from the sort of comic book horror creature and turn him into something a bit more straightforward so that he became even more threatening.	Queríamos levá lo de um tipo de criatura tirada de uma HQ de terror a algo um pouco mais sério de modo que ele se tornasse ainda mais ameaçador.
It's sort of cloudy water.	É uma espécie de água turva.
Sort of an interesting thing.	Tipo da coisa interessante.
The usual sort of thing.	Como de costume.
And it's sort of evolved.	E de alguma maneira ela evolui.
Sort of leadership by humiliation.	Um tipo de liderança através da humilhação.
They're a sort of ectosymbiont.	É um tipo de ectossimbionte.
That's sort of fun, right?	É divertido, não é?
Tom is a good sort.	Tom é uma boa pessoa.
I'm feeling sort of tired.	Estou me sentindo meio cansado.
I sort of liked them.	Eu meio que gostei deles.
I sort of liked them.	Eu meio que gostei delas.
I sort of liked him.	Eu meio que gostei dele.
I sort of liked her.	Eu meio que gostei dela.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
That's sort of a bogus concept.	Isso é do tipo de conceito simulardor.
We sort of agreed to disagree.	Nós meio que concordamos em discordar.
We can surely sort this out.	Com certeza podemos resolver isto.
It's sort of this duh thing.	É uma coisa muito simples mesmo.

Exibir esta página em português