Translation of "sound familiar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Familiar - translation :

Familiar

Sound - translation :

Som

Sound familiar - translation :

Soa familiar

Keywords : Familiar Familiarizado Familiarizada Familiarizados é-me Soar Pareces Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

Sound familiar?	Parece familiar?
Sound familiar?	Isso soa familiar?
That sound familiar?	Isso soa familiar?
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?	Bem, isso soa familiar?
Does that not sound familiar?	Isto não soa familiar?
Does this sound familiar to you?	Isso lhes soa familiar?
bilalr Hmm, why does this sound familiar?	bilalr Hmm, porque é que isto me parece familiar?
The reason I'm showing you this is I'm hoping that the scene that I'm going to show you will look familiar and sound familiar, now that you've listened to some girls' voices.	e o motivo que eu estou mostrando isso para vocês é porque eu espero que a cena que eu vou mostrar para vocês pareça familiar e soe familiar, agora que vocês escutaram as vozes de algumas meninas.
Some of these will sound familiar because you probably are thinking that way. I'm using my brain theory to see.	Parte disso soará familiar porque você provavelmente está pensando dessa forma. Estou usando minha teoria do cérebro para ver.
The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is , and the equivalent X SAMPA symbol is v.Although this is a familiar sound to most European listeners, it is cross linguistically a fairly uncommon sound, being only a quarter as frequent as .	O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X SAMPA é v .
Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
It looks familiar.	Isso parece familiar.
It looks familiar.	Parece familiar.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
Nothing looks familiar.	Nada parece familiar.
You seem familiar.	Você parece familiar.
This looks familiar.	Isso parece familiar.
He looks familiar.	Ele parece familiar.
She looks familiar.	Ela parece familiar.
Now here's a title that may sound familiar, but whose author may surprise you Four and a Half Years of Struggle Against Lies, Stupidity and Cowardice.	Aqui está um título que pode soar familiar, mas cujo autor poderá surpreender vocês Quatro Anos e Meio de Luta Contra Mentiras, Estupidez e Covardia .
This might look familiar.	Isto parece familiar.
His name sounds familiar.	Seu nome soa familiar.
Does this look familiar?	Isto parece familiar?
So here's a familiar place.	Então aqui está um lugar familiar.
It's quite a familiar story.	É uma história familiar.
I'm not familiar with that.	Eu não estou familiarizado com isso.
That seems familiar to me.	Isso me parece familiar.
I'm familiar with the situation.	Estou familiarizado com a situação.
Doesn't that car look familiar?	Aquele carro não parece familiar?
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas.
One was the Latin word Sonus , which is the root of sonic and sound, and the other was Sonny , a familiar term used in 1950s America to call a boy.	Um deles foi, do latim, a palavra Sonus , que significa a origem do som, e o outro era Sonny , um termo familiar utilizado em 1950 na América para chamar um menino.
Just before it was completed, Madonna and Benitez met Fred Zarr at Sigma Sound in Manhattan, where Zarr added the now familiar piano solo towards the end of the track.	Pouco antes do álbum ter sido concluído, Madonna e Benitez encontraram Fred Zarr nos Sigma Sound em Manhattan, onde Zarr acrescentou o agora familiarizado piano solo para a extremidade da faixa.
Oh, D and F too familiar.	Oh, Ré e Fá muito familiar.
Maybe you're familiar with this literature.	Talvez você esteja familiarizado com essa literatura.
You won't be familiar with it.	Vocês não estarão familiarizados com ele.
That song sounds familiar to me.	Essa música me parece familiar.
I am familiar with this subject.	Eu estou familiarizado com esse assunto.
I am familiar with this neighborhood.	Estou familiarizado com este bairro.
He is familiar with Japanese culture.	Ele está familiarizado com a cultura japonesa.
I'm not really familiar with computers.	Não estou muito familiarizado com computadores.
Your name sounds familiar to me.	Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.	O teu nome me soa familiar.
Tom is familiar with the situation.	Tom está familiarizado com a situação.

Exibir esta página em português