Translation of "sounds familiar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Familiar - translation :

Sounds familiar - translation :

Keywords : Familiar Familiarizado Familiarizada Familiarizados é-me Sons Soa-me Parece-me

Examples (External sources, not reviewed)

Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
His name sounds familiar.	Seu nome soa familiar.
That song sounds familiar to me.	Essa música me parece familiar.
Your name sounds familiar to me.	Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.	O teu nome me soa familiar.
If this rhetoric sounds familiar, it's because it has affected the old continent, when in times of crisis, in a cyclical pattern for centuries.	Se esta retórica soa familiar, é porque tem afectado o velho continente em tempos de crise de forma cíclica desde há séculos.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.
Sound familiar?	Parece familiar?
Sound familiar?	Isso soa familiar?
That sound familiar?	Isso soa familiar?
It looks familiar.	Isso parece familiar.
It looks familiar.	Parece familiar.
Nothing looks familiar.	Nada parece familiar.
You seem familiar.	Você parece familiar.
This looks familiar.	Isso parece familiar.
He looks familiar.	Ele parece familiar.
She looks familiar.	Ela parece familiar.
Sounds good!	Ótimo!
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.	CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática.
This might look familiar.	Isto parece familiar.
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
Does this look familiar?	Isto parece familiar?
Sounds ridiculous, right.	Soa ridículo, certo.
Sounds great, right?	Parece bom, certo?
That sounds splendid.	Parece excelente.
That sounds interesting.	Parece bem interessante.
It sounds great!	Parece ótimo!
This sounds fishy.	Isso soa duvidoso.
That sounds scary.	Isso parece assustador.
That sounds sensible.	Isso parece sensato.
That sounds reasonable.	Isso soa razoável.
That sounds reasonable.	Isso parece razoável.
That sounds fair.	Isso soa justo.
That sounds fair.	Isso parece justo.
It sounds easy.	Parece fácil.
He sounds disappointed.	Ele parece desapontado.
She sounds disappointed.	Ela parece desapontada.
That sounds great.	Isso parece ótimo.
That sounds awesome.	Isso parece incrível.
That sounds exciting.	Isso parece emocionante.
That sounds exciting.	Isso parece sensacional.
That sounds horrible.	Isso parece horrível.
That sounds beautiful.	Isso me soa muito bem.

Exibir esta página em português