Translation of "sounds very strange" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Strange - translation :

Very - translation :

Keywords : Sons Soa-me Parece-me Estranhas Estranhos Esquisito Estranha Novas Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

That sounds strange.	Isso soa estranho.
That sounds strange, doesn't it?	Isso parece estranho, não é?
That sounds strange to me.	Isso soa estranho para mim.
That wording sounds rather strange to me.	Essa maneira de dizer me parece um tanto estranha.
Very strange.	Muito estranho.
It's very strange!	É muito estranho!
It's very strange.	É muito estranho.
Tom is very strange.	Tom é muito estranho.
That sounds very tempting.	Isso soa muito tentador.
She's a very strange person.	Ela é uma pessoa muito esquisita.
Something very strange just happened.	Algo muito estranho acaba de acontecer.
Very strange. How do they stick?	Muito estranho. Como eles grudam?
Tom is a very strange person.	O Tom é uma pessoa tão estranha.
Something very strange happened last night.	Algo muito estranho aconteceu ontem à noite.
Something very strange is going on.	Algo muito estranho está acontecendo.
I had a very strange dream.	Eu tive um sonho muito estranho.
It's very strange. It's sort of embarrassing.	É muito estranho. É meio embaraçoso.
Something very strange happened in Salvador city.	Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador.
That drum has a very strange sound.	Esse tambor tem um som muito estranho.
That drum has a very strange sound.	Aquele tambor tem um som muito estranho.
Very few nonhuman mammals can imitate sounds.	Pouquíssimos mamíferos não humanos podem imitar sons.
This story sounds very unlikely to me.	Esta história me soa muito improvável.
It lasts forever. It's a very strange medium.	Dura para sempre... é um meio estranho.
It's a very strange world inside a nanotube.	É um mundo estranho dentro de um nanotubo.
I had a very strange dream last night.	Eu tive um sonho muito estranho ontem à noite.
we should hear sounds from them very soon.	we should hear sounds from them very soon.
This to me, in its own strange way, is very, very comforting.	Isto para mim, em seu modo próprio e estranho, é muito, muito reconfortante.
I think that Tom is a very strange guy.	Acho que o Tom é um cara muito estranho.
That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.	Isto soa estranho porquê nós esperamos que a média e o meio sejam mais ou menos o mesmo, mas eles não são.
You can't see these things, but they are very strange.	Vocês não conseguem ver as coisas. Mas elas são muito estranhas.
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.	A Bíblia diz que você não pode vestir roupas feitas de fibras misturadas, então eu pensei, parece estranho, mas vou tentar .
I live in the United States in a very strange way.	Eu vivo nos Estados Unidos de maneira muito estranha.
There is a street in Copenhagen with a very strange name.	Existe uma rua em Copenhague com um nome muito esquisito.
And today, bread now is associated with obesity, which is very strange.	E hoje o pão está associado à obesidade, o que é muito estranho.
And they have a very strange way of cleaning up the beach.	E eles têm uma maneira muito estranha de limpar a praia.
We have become very removed from what our bread really is, which, again, evolutionarily speaking, is very strange.	Nos tornamos muito deslocados do que o pão realmente é, o que, de novo, é muito estranho, em termos de evolucionismo.
So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.	Então baleias azuis e baleias fin produzem sons de baixa frequência que podem se transmitir sobre grandes distâncias.
And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below average amount.	E isto soa estranho para nós, mas o que acaba acontecendo é que 80 dos contribuintes tem contribuído abaixo do volume médio.
So when I was a little girl, I had a couple of very strange habits.	Quando eu era uma criança, eu tinha alguns hábitos estranhos.
This is a strange, rather perverse, story, just to put it in very simple terms.	Isto é uma história estranha, talvez perversa, só para colocar em termos simples.
This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.	Isto, no entanto, deve mudar em breve. Porque algo muito estranho está acontecento.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.
We are not like those musicians and we love the music as sounds very much.	Na verdade, nada mais é do que o estilo musical conhecido como Pop.
The two had always been very close, and it was strange that Lorena hadn't said anything.	As duas sempre foram muito próximas, era estranho que Lorena não tivesse contado nada.
National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee.	Assembléia Nacional Eles criaram o Comitê de Segurança Pública, que soa com um comitê bem simpático.

Exibir esta página em português