Translation of "south asia" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Asia - translation :

Ásia

South - translation :

Sul

South asia - translation :

Sul da Asia

Keywords : Ásia Asia Asiático Sudeste Sudeste South Bronx Dakota Beach Pacífico

Examples (External sources, not reviewed)

South East Asia	Ásia do Sudeste
South east Asia	Sudeste asiático
Well, South Central Asia, South West Asia is a very good place to start.	Bem a Ásia do Sul Central e Ocidental é um bom lugar para começar.
South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia.	Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático.
Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war	Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war
I can split South Asia here.	Posso dividir a Ásia do Sul aqui.
The massacres across South East Asia.	Os massacres em todo o Sudeste Asiático.
This is East Asia, and the light blue there is South Asia.	Esta é a Ásia Oriental. E no azul claro está a Ásia Meridional.
This is East Asia, and the light blue there is South Asia.	Esta é a Ásia Oriental. E este azul claro é o sul da Ásia.
South Asia also developed other vampiric legends.	A Ásia Meridional também desenvolveu as suas próprias lendas vampíricas.
In Indo Aryans of Ancient South Asia.	In Indo Aryans of Ancient South Asia.
The breeding season varies within South Asia.	A época de reprodução varia dentro da Ásia do Sul.
Dark pigment of brown eyes is most common in East Asia, Southeast Asia, South Asia, West Asia, Oceania, Africa, Americas, etc.	A maior parte dos habitantes da África, Ásia, e das Américas têm olhos castanhos.
Of that percentage, a majority is from South Asia, followed by groups from China, South Korea, Southeast Asia and Latin America.	Desse percentual, a maioria é do sul da Ásia, seguido por grupos da Coréia do Sul, China e América Latina.
Thirty three go on the Silk Road to China, South Asia and Southeast Asia.	33 vão para a rota da seda na China, Sul e Sudeste da Ásia.
Thirty three go on the Silk Road to China, South Asia and Southeast Asia.	33 percorrem a rota da seda para a China, sul e sudeste da Ásia.
architecture,children,design,entertainment,film,south asia,storytelling	architecture,children,design,entertainment,film,south asia,storytelling
In Aryan and Non Aryan in South Asia.	In Aryan and Non Aryan in South Asia.
And what of China and South East Asia?	Senhor Presidente, o mercado japonês continua a ser difícil de abordar, embora haja indícios de que o actual Governo japonês procura tomar uma atitude mais positiva perante a exportação.
I could have talked about South East Asia.	Poderia ter falado sobre o Sudeste Asiático.
Pilgrims are from varying ethnicities and backgrounds, mainly Central Asia, South Asia, Southeast Asia, Europe, the Middle East, and Africa.	Os peregrinos têm diversas etnias e origens culturais, especialmente da Ásia Central, Meridional, Europa, Oriente Médio e África.
Its reserves of strontium rank first in East Asia and the South East Asia region.	Nanquim tem um clima subtropical úmido e está sob a influência da monção da Ásia Oriental.
Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC) Chair Anita Pollack (PES, UK)	Delegação para as Relações com a Lituânia Niels Sindal (PSE, DK)
Indonesia is the largest country in South East Asia.	A Indonésia é o maior país do sudeste asiático.
In our latest policy paper, we have divided Asia into four sub regions the South, the South East, North East Asia and Australia Oceania.	No nosso mais recente documento de orientação, dividimos a Ásia em quatro sub regiões o Sul, o Sudeste, o Nordeste asiático e a Austrália Oceânia.
History Ancient Peshawar Being among the most ancient cities of the region between Central and South Asia, Peshawar has for centuries been a centre of trade between Afghanistan, South Asia and Central Asia.	História Primórdios Peshawar é uma das cidades mais antigas da região Central, Sul e Oeste da Ásia, tendo sido por séculos um centro de comércio entre o Afeganistão, Sul da Ásia, Ásia Central e o Oriente Médio.
In the Middle East, South Asia, and East Asia, old rivalries now unfold in a nuclear context.	No Médio Oriente, no Sul da Ásia e na Ásia Oriental, as velhas rivalidades revelam se agora num contexto nuclear.
It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives.	É um fenômeno bem comum por todo o sul da Ásia, incluindo as Maldivas.
It also operates in North America and South East Asia.	A SIDE trabalha igualmente na América do Norte e no Sudeste Asiático.
Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD.	Aqui você tem África abaixo do Saara, Ásia Meridional, Ásia Oriental, países Árabes, Europa Oriental, América Latina, e OCDE.
Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD.	Aqui temos a África Subsariana, o Sul da Ásia, a Ásia Oriental, os estados árabes, a Europa de Leste, a América Latina e a OCDE.
Most of this improvement has occurred in East and South Asia.	Essa redução deu se fundamentalmente na Ásia Oriental e do Sul.
We'll go to Singapore, Seylan, South East Asia. We'll go everywhere.	Eu vou te levar pra viajar junto comigo pra Cingapura, Ceilão, Acebedo, tudo!
the southern Mediterranean, Latin America, SE Asia, and North South Cooperation).	Central e Oriental por intermédio do Programa Plurinacional Antidroga PHARE) e à DG IB (que coordena as acções externas de luta contra a droga, ocupando se do Sul do Mediterrâneo, América Latina, Sudeste Asiático e Cooperação Norte Sul).
The countries of South East Asia are clearly on the advance.	Delorozoy (LDR). (FR) Senhor Presidente, caros colegas, eu julgo que, hoje, o problema de fundo, o verdadeiro problema, é o de saber como criar mais empregos que permitam aos cidadãos dos nossos países trabalhar, assegurar os meios de subsistência e levar, eles e a família, uma vida decente. Não vou referir o que já foi aqui várias vezes repetido e serei breve.
Not even the countries of South East Asia are accepting reciprocity.	Os próprios países do Sudeste Asiático não aceitam a reciprocidade.
The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.	O Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Europa Ocidental, Europa Oriental, América Latina, o Oriente Médio, a Ásia Oriental e Ásia Meridional.
In South East Asia and in the countries south of the Sahara, the situation is particularly painful.	No Sudeste Asiático e nos países ao Sul do Sara, a situação é particularmente aflitiva.
Only 4 of arable and permanent cropland is irrigated, compared to 39 in South Asia and 29 in East Asia.	Apenas 4 da área total cultivável são irrigados, comparados com 39 na Ásia Meridional e 29 na Ásia Oriental.
And on top of that, we can put East Europe, we can put East Asia, and we put South Asia.	E por cima disto podemos pôr a Europa de Leste, a Ásia Oriental, e a Ásia do Sul.
China extends across much of East Asia, bordering Vietnam, Laos, and Burma in Southeast Asia India, Bhutan, Nepal and Pakistan in South Asia Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan in Central Asia and Russia, Mongolia, and North Korea in Inner Asia and Northeast Asia.	A China tem fronteiras com quatorze nações, mais do que qualquer outro país do mundo no sentido horário, a partir do sul Vietnã, Laos, Myanmar, Índia, Butão, Nepal, Paquistão, Afeganistão, Tajiquistão, Quirguistão, Cazaquistão, Rússia, Mongólia e Coreia do Norte.
Let's assume, for example, that the first case occurs in South Asia.	Vamos considerar, por exemplo, que o primeiro caso ocorra no Sul da Ásia.
You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa.	Vocês notarão, claro, que há zonas quentes Sul da Ásia, África.
The dominant view however remained that it was part of South Asia.	São altos os níveis de pobreza e desnutrição nessa parte da Ásia.
Let's assume, for example, that the first case occurs in South Asia.	Suponhamos, por exemplo, que o primeiro caso ocorre no sul da Ásia.

Exibir esta página em português