Translation of "southeast coast" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coast - translation :

Southeast - translation :

Keywords : Costa Litoral Costeira Largo Costeira Sudeste Sudeste Sueste Sudoeste Quadrante

Examples (External sources, not reviewed)

Mozambique is located on the southeast coast of Africa.	Moçambique está localizado na costa sudeste da África.
Ubatuba is a Brazilian municipality, located on the southeast coast, in the state of São Paulo.	Ubatuba é um município localizado no litoral norte do estado de São Paulo.
It is situated on the coast of the Gulf of La Spezia, southeast of La Spezia.	Faz fronteira com Ameglia, Arcola, La Spezia, Sarzana.
Fujian ( ), formerly romanised as Fukien or Foukien, is a province on the southeast coast of mainland China.	Fujian, Fukien, Fuquiém ou Hokkien (em chinês 福建) é uma província da República Popular da China.
Geography Location Ajaccio is located on the west coast of the island of Corsica, southeast of Marseille.	Geografia Ajaccio está localizada na costa oeste da ilha da Córsega, 210 milhas náuticas (390 km) a sudeste de Marselha.
Latiano is a comune in the province of Brindisi in Apulia, on the southeast coast of Italy.	Latiano é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Brindisi, com cerca de 15.350 habitantes.
San Donaci is a comune in the province of Brindisi in Apulia, on the southeast coast of Italy.	San Donaci é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Brindisi, com cerca de 7.136 habitantes.
Ninh Thuận () is a province in the South Central Coast region of Vietnam (sometimes seen as part of the Southeast region).	Ninh Thuan (vietnamita Ninh Thuận) é uma província do Vietnã.
São Sebastião (Portuguese for Saint Sebastian) is a Brazilian municipality, located on the southeast coast of Brazil, in the state of São Paulo.	São Sebastião é um município do estado de São Paulo, localizado na microrregião de Caraguatatuba.
Dubai is located on the southeast coast of the Persian Gulf and is one of the seven emirates that make up the country.	O Emirado de Dubai está localizado na costa do Golfo Pérsico, sendo um dos sete emirados que compõem o país.
History Introduction of the yen In the 19th century silver Spanish dollar coins were common throughout Southeast Asia, the China coast, and Japan.	História Introdução do Iene No século XIX, moedas de prata de Dólar espanhol eram prolíficas por todo o Sudeste asiático, costa da China e Japão.
Praia, located in the southeast coast, is the largest city of the island, and also the largest city and capital of the country.	A cidade da Praia é ao mesmo tempo a capital do país e sua cidade mais populosa.
Book Three describes some of the coastal regions of the East Japan, India, Sri Lanka, Southeast Asia, and the east coast of Africa.	O terceiro livro descreve alguma das regiões costeiras do Leste Japão, Índia, Sudeste Asiático, a costa leste da África.
Towards the southeast, Punic influence spread from the Carthaginian cities on the coast New Carthage (Roman Cartago Nova, modern Cartagena), Abdera and Malaca (Málaga).	Para o sudoeste, a influência púnica se espalhava a partir de cidades cartaginesas na costa Nova Cartago (a moderna Cartagena), Abdera e Malaca (Málaga).
Geography Physical geography Vila do Conde is located in the north west coast of Portugal, surrounded by the municipalities of Vila Nova de Famalicão Municipality (east), Maia (southeast), Trofa (southeast), Matosinhos (south) and Póvoa de Varzim (north).	Património Destaque, a nível do Património Natural a Paisagem Protegida Regional do Litoral de Vila do Conde e Reserva Ornitológica de Mindelo (PPRLVCROM) criada em 13 de Outubro de 2009.
Madagascar, officially the Republic of Madagascar ( ) and previously known as the Malagasy Republic, is an island country in the Indian Ocean, off the coast of Southeast Africa.	Ademais da ilha de Madagascar (a maior ilha da África e a quarta maior do mundo), o país compreende numerosas ilhas periféricas menores.
Southeast	Sudeste
Brunei (, ) officially the Nation of Brunei, the Abode of Peace (, Jawi ), is a sovereign state located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia.	O Brunei ( ), oficialmente Estado do Brunei Darussalam ou Darussalã (em malaio Negara Brunei Darussalam , no alfabeto jawi نڬارا بروني دارالسلام), é um Estado soberano localizado na costa norte da ilha de Bornéu, no Sudeste Asiático.
In the Roman period and perhaps earlier, the toponym referred to a portion of the Southeast African coast extending from Kenya, to perhaps as far south as Tanzania.	Durante o Império Romano e talvez antes este nome designava uma porção da costa oriental africana a sul do cabo Guardafui, estendendo se talvez até à actual Tanzânia.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.	Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.
The city is spread across 14 islands on the coast in the southeast of Sweden at the mouth of Lake Mälaren, by the Stockholm archipelago and the Baltic sea.	Sua localização estratégica sobre 14 ilhas no centro sul da costa leste da Suécia, ao longo do lago Mälaren, tem sido historicamente importante.
We could have a coast to coast, free wireless communication system.	Poderíamos ter um sistema de comunicação sem fio de costa a costa.
It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast.	Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia.
It is surrounded by six countries Mali to the north Niger to the east Benin to the southeast Togo and Ghana to the south and Ivory Coast to the southwest.	O Burkina Faso ou Burquina Faso é um país africano limitado a oeste e a norte pelo Mali, a leste pelo Níger, e a sul pelo Benin, pelo Togo, por Gana e pela Costa do Marfim.
It is a Christmas favorite from coast to coast in the U.S.A.	Rødovre é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga.
The Côte d'Azur ( literally Azure Coast ), often known in English as the French Riviera, is the Mediterranean coastline of the southeast corner of France, also including the sovereign state of Monaco.	A Costa Azul (em francês Côte d'Azur , em italiano Costa Azzurra ) é parte do litoral sul da França no Mar Mediterrâneo, indo de Toulon a Menton na fronteira com a Itália.
to the southeast.	Instalado em 01 01 1954.
Numerous other convict based settlements were made in Van Diemen's Land, including secondary prisons, such as the particularly harsh penal colonies at Port Arthur in the southeast and Macquarie Harbour on the West Coast.	Diversas outras colônias penais foram estabelecidas em Van Diemen's Land , incluindo prisões secundárias, como as particularmente severas colônias penais de Port Arthur no sudeste e Macquarie Harbour na costa oeste.
I'm from the East Coast.	Eu sou da Costa Leste.
I'm from the West Coast.	Eu sou da costa oeste.
In Breton, grav means coast.	Ver também Seixo (rocha)
While the coast of B.C.	Esta não incluía ainda a Ilha Vancouver.
Coast The coast of São Paulo has 622 km of beaches of all kinds and sizes.	O litoral paulista, com 622 quilômetros de extensão, abrange praias dos mais diversos tipos e tamanhos.
Due to maritime agitation, particular in the western coast, there is elevated erosion along the coast.	A agitação marítima, particularmente do quadrante oeste, é muito elevada, resultando numa elevada erosão costeira.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.	Imaginem essa comunidade a estender se à costa oriental da América Latina e à costa oeste de África.
Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast.	Em 1997, a TSR, Inc foi adquirida pela Wizards of the Coast e 1999, a Wizards se tornou uma subsidiária da Hasbro.
Southeast Asia, and so on.	Sudeste asiático e assim por diante.
Geography Located on the Atlantic Ocean coast, the municipality is bounded in the northeast and east by Caldas da Rainha, in the south by Bombarral, in the southeast by Lourinhã and in the west by Peniche.	O município é limitado a nordeste e leste pelo município das Caldas da Rainha, a sul pelo Bombarral, a sudoeste pela Lourinhã, a oeste por Peniche e a noroeste tem costa no oceano Atlântico.
Oil slick off the French coast	Maré Negra em França
The ship sailed along the coast.	O navio navegou pela costa.
Corsica lies off the Mediterranean coast.	A Córsega está ao largo da costa do Mediterrâneo.
The length of the coast is .	A costa estende se por 46 quilómetros.
It has a coast line of .	Tem cerca de 652 mil habitantes.
This is scrolling up the East coast.	Estamos indo para a costa leste.
They made temporary camps along the coast.	Eles montaram acampamentos temporários ao longo da costa.

Exibir esta página em português