Translation of "southern tip" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Southern - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The southern tip of Florida is tropical, as is Hawaii. | A ponta sul da Flórida é tropical, assim como o Havaí. |
| Its southern tip lies on the Korea Strait and the East China Sea. | No extremo sul encontra se o Estreito da Coreia e o Mar da China Oriental. |
| They're found everywhere on the planet except for the Arctic and the southern tip of South America. | Eles são encontrados em todo o planeta, com exceção do Ártico e da ponta sul da América do Sul. |
| And over the last two years, 2,000 people has been crippled in the southern tip of Bandundu region. | E nos últimos dois anos 2 mil pessoas foram deformadas no sul da região de Bandunda. |
| It is situated about south of Como, which is at the southern tip of Lake Como, puse north of Milan. | Montorfano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 2.489 habitantes. |
| It consists of twenty sovereign states which cover an area that stretches from the southern border of the United States to the southern tip of South America, including the Caribbean. | Nos Estados Unidos, o termo não foi usado até o final do século XIX tonando se comum para designar a região ao sul daquele país já no início do século XX. |
| Fishing tip | Dica para pescadores |
| Curitiba Tip. | Curitiba Tip. |
| If I squeeze the tip, they go from tip to base. | Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. |
| A scientific tip | Dica científica |
| Watkins Glen International (nicknamed The Glen ) is an automobile race track located in Watkins Glen, New York, at the southern tip of Seneca Lake. | Watkins Glen International (também apelidado de The Glen ) é um autódromo localizado próximo a Watkins Glen no estado de Nova Iorque nos Estados Unidos. |
| Thanks for the tip. | Obrigado pela dica. |
| Winter Quarters Bay forms a small harbor, on the southern tip of Ross Island where a floating ice pier makes port operations possible in summer. | A angra (pequena baía) Winter Quarters forma um pequeno porto, na ponta sul da Ilha de Ross, onde um píer sobre o gelo flutuante faz operações portuárias possíveis no verão. |
| Beagle Channel () is a strait in Tierra del Fuego Archipelago on the extreme southern tip of South America partly in Chile and partly in Argentina. | O estreito de Beagle (ou canal de Beagle ) é um estreito separando as ilhas do arquipélago da Terra do Fogo, no extremo sul da América do Sul. |
| It runs between the East Anatolian Fault zone in Turkey and the northern end of the Red Sea Rift offshore of the southern tip of Sinai. | Ele corre entre a Falha Oriental da Anatólia na zona da Turquia e no extremo norte da fenda do Mar Vermelho ao largo da ponta sul do Sinai. |
| Teach and Vane spent several nights on the southern tip of Ocracoke Island, accompanied by such notorious figures as Israel Hands, Robert Deal and Calico Jack. | Teach e Vane passaram várias noites no extremo sul da ilha de Ocracoke, acompanhado por figuras notórias como Israel Hands e Calico Jack. |
| You just tip your hand. | Você apenas mostra sua mão. |
| Did you leave a tip? | Você deixou gorjeta? |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigado pela dica, Tom. |
| Thanks for the tip, Tom. | Obrigada pela dica, Tom. |
| From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m). | De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro. |
| Lake Winnipeg is a large, lake in central North America, in the province of Manitoba, Canada, with its southern tip about north of the city of Winnipeg. | O Lago Winnipeg ou Vinipegue é um grande lago localizado próximo ao centro geográfico da América do Norte, no Canadá, província de Manitoba. |
| The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length. | O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987. |
| Don't be mean with the tip. | Não seja mesquinho na gorjeta. |
| I forgot to tip the waiter. | Esqueci de dar gorjeta ao garçom. |
| Sharm el Sheikh (, ) is a city situated on the southern tip of the Sinai Peninsula, in South Sinai Governorate, Egypt, on the coastal strip along the Red Sea. | Sharm el Sheikh (em árabe شرم الشيخ, Sharm al Shaykh) é uma cidade situada na ponta sul da Península do Sinai, na Subdivisão do Sinai do Sul, Egito, sobre a faixa costeira ao longo do Mar Vermelho. |
| It's on the tip of my tongue. | Está na ponta da língua. |
| He kissed the tip of her nose. | Ele beijou a ponta do nariz dela. |
| Beaks are blackish with a reddish tip. | Os bicos são negros com ponta avermelhada. |
| This is really the tip of the iceberg. | Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg |
| It is rude not to tip a waiter. | Não é educado negar gorjeta a um garçom. |
| Tom left a large tip on the table. | Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa. |
| Tom left a big tip for the waiter. | Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom. |
| Tom left the waitress a thirty dollar tip. | Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete. |
| Situated on the southern tip of the Balkan peninsula, Greece shares land borders with Albania to the northwest, the Republic of Macedonia and Bulgaria to the north and Turkey to the northeast. | Tem fronteiras terrestres com a Albânia a noroeste, com a República da Macedônia e a Bulgária ao norte e com a Turquia no nordeste. |
| On a map, it looks like a long ribbon reaching from the middle of South America's west coast straight down to the southern tip of the continent, where it curves slightly eastward. | No mapa, o Chile aparece como uma longa faixa que se estende do meio da costa oeste da América do Sul até o extremo meridional do continente, onde se curva levemente a leste. |
| In 1488, Bartolomeu Dias rounded the Cape of Good Hope on the southern tip of Africa, proving false the view that had existed since Ptolemy that the Indian Ocean was land locked. | África Austral e Oriental Com a passagem do cabo da Boa Esperança por Bartolomeu Dias em 1488, ao proselitismo da Reconquista adicionam se a curiosidade científica e o mercantilismo. |
| Etymology Dutch explorer Abel Tasman sighted New Zealand in 1642 and called it Staten Landt , supposing it was connected to a landmass of the same name at the southern tip of South America. | Abel Tasman avistou a Nova Zelândia em 1642 e chamou a de Staten Landt , supondo que o país fosse conectado a um lugar do mesmo nome no extremo sul da América do Sul. |
| The exact location of the disaster is unknown speculations range from near the Cape of Good Hope at the southern tip of the African continent to within sight of the South American coast . | O local exato do desastre é desconhecido as especulações variam desde perto do Cabo da Boa Esperança, no extremo sul do continente africano até um local à vista da costa sul americana . |
| However, these are just the tip of the iceberg. | Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg. |
| He's managed to grab a tip of these worms. | Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes. |
| TIP Tempus Information Point (based in partner countries) | TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros). |
| His name is on the tip of my tongue. | O nome dele está na ponta da língua. |
| His name is on the tip of my tongue. | Eu estou com o nome dele na ponta da língua. |
| Did you, or did you not, tip Tom off? | Você entregou ou não entregou Tom? |
Related searches : Tip - Tip To Tip - Southern California - Southern Germany - Southern Hemisphere - Southern Europe - Southern Africa - Southern Porgy - Southern Flounder - Southern Expressway - Southern Slope - Southern Caucasus - Southern Shore
