Translation of "spanning over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Spanning over - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

American wrestler Ric Flair has had multiple world heavyweight championship reigns spanning over three decades.	O wrestler americano Ric Flair teve diversos reinados World Heavyweight Championship, em suas décadas de carreira.
With a career spanning over five decades, Dines directed and launched several magazines and newspapers in Brazil and Portugal.	Biografia Em seus mais de cinquenta anos de carreira, Dines dirigiu e lançou diversas revistas e jornais no Brasil e em Portugal.
The United States gained several island possessions spanning the globe and a rancorous new debate over the wisdom of expansionism.	Os Estados Unidos ganharam várias posses insulares em todo o globo e um novo debate rancoroso sobre a sabedoria do expansionismo.
If the graph is not connected, then it finds a minimum spanning forest (a minimum spanning tree for each connected component).	Se o grafo não for conexo, então ele encontra uma floresta geradora mínima (uma árvore geradora mínima para cada componente conexo do grafo).
Science is a collaborative enterprise spanning the generations.	A ciência é um empreendimento de colaboração no decorrer das gerações.
Science is a collaborative enterprise spanning new generations.	A ciência é um empreendimento colaborativo abrangendo novas gerações.
Robert Lee Bob Backlund (born August 14, 1949) is an American professional wrestler with an in ring career spanning over 30 years.	Robert Backlund (nascido a 14 de Agosto de 1949) é um ex lutador de wrestling profissional e ator estadunidense.
Hernán Jorge Crespo ( born 5 July 1975) is a retired Argentine footballer, who scored over 300 goals in a career spanning 19 years.	Hernán Jorge Crespo (Florida, 5 de Julho de 1975) é um ex futebolista argentino.
A single graph can have many different spanning trees.	Um único grafo pode ter diferentes árvores de extensão.
In Munich, and continuing in Berlin, Speer began a close friendship, ultimately spanning over 50 years, with Rudolf Wolters, who also studied under Tessenow.	Em Berlim, Speer conheceu Rudolf Wolters, que também havia estudado na classe de Tessenow.
More generally, any undirected graph (not necessarily connected) has a minimum spanning forest, which is a union of minimum spanning trees for its connected components.	Generalizando mais, qualquer grafo não direcional (não necessariamente conectado) tem uma floresta de árvores mínimas, que é uma união de árvores de extensão mínimas de cada uma de suas componentes conexas.
Judaism claims a historical continuity spanning more than 3,000 years.	O judaísmo afirma uma continuidade histórica que abrange mais de 3.000 anos.
Spanning , it is the 58th largest country in the world.	O país segue atualmente em profunda instabilidade interna.
History IBM Notes has a history spanning more than 20 years.	História O Lotus Notes tem uma história de mais de 20 anos.
That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999.	O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999.
So, in some ways they're kind of spanning this whole range.	Então o que acontece é que a China se espalha por todo esse espaço.
The competition comprised three rounds, spanning the academic year 2011 2012.	O concurso constou de três fases, decorridas ao longo do ano letivo de 2011 2012.
The competition consisted of three rounds, spanning the academic year 2013 14.	O concurso constou de três fases, que decorreram ao longo do ano letivo de 2013 2014.
Stephen Peter Steve Marriott (30 January 1947 20 April 1991) was an English musician, songwriter and frontman of two notable rock and roll bands, spanning over two decades.	Stephen Peter Marriott (Bow, Londres, 30 de janeiro de 1947 Essex, 20 de abril de 1991), popularmente conhecido como Steve Marriott, foi um versátil cantor, compositor e guitarrista britânico.
Jasper National Park is the largest national park in the Canadian Rockies, spanning .	O Parque Nacional Jasper é o maior e mais setentrional parque nacional canadense nas Montanhas Rochosas.
Over the course of the mission, 72 scientific experiments were carried out, spanning the fields of atmospheric and plasma physics, astronomy, solar physics, material sciences, technology, astrobiology and Earth observations.	Setenta e duas experiências científicas foram realizados no campo atmosférico, nas áreas de física do plasma, astronomia, física solar, ciência dos materiais, tecnologia, ciências biológicas e observações terrestres.
His mastery of the expressive language of colour and drawing, displayed in a body of work spanning over a half century, won him recognition as a leading figure in modern art.	Seu domínio da linguagem expressiva da cor e do desenho, exibido em um conjunto de obras ao longo de mais de meio século, valeram lhe o reconhecimento como uma figura de liderança na arte moderna.
Hanukkah is celebrated in many homes spanning both secular and religious sectors of Israeli population.	Chanucá é celebrada em muitos lares, tanto entre o setor secular quanto entre a ala religiosa da população israelense.
Culture The culture of Lebanon reflects the legacy of various civilizations spanning thousands of years.	Cultura A cultura do Líbano é uma mistura de várias civilizações ao longo de milhares de anos.
It contained the new songs Celebration and Revolver along with 34 hits spanning her career.	Continha as novas canções Celebration e Revolver , juntamente com 34 hits que marcaram sua carreira.
Irene Papas (Greek Ειρήνη Παππά born 3 September 1926) is a retired Greek actress and occasional singer, who has starred in over seventy films in a career spanning more than fifty years.	Irene Pappás, em grego Ειρήνη Παππά , (Chiliomódi, 3 de setembro de 1926) é uma atriz e cantora grega.
Completed in 1883, it connects the boroughs of Manhattan and Brooklyn by spanning the East River.	Situa se sobre o rio East, ligando os distritos ( boroughs ) de Manhattan e Brooklyn.
The Aerial Lift Bridge, spanning the Duluth Ship Canal into Duluth's harbor, is a vertical lift bridge.	A ponte aérea Lift, que mede o canal curtas porto Duluth, é uma ponte de elevador vertical.
Useful to detect for example small quoted strings and the like, but note that since the highlighting engine works on one line at a time, this will not find strings spanning over a line break.	Útil para detectar, por exemplo, pequenas cadeias de caracteres entre aspas e semelhantes, mas repare que, dado que o motor de realce de sintaxe funciona com uma linha de cada vez, isto não irá encontrar as cadeias de caracteres que se prolonguem por mais do que uma linha.
When Henry became King of England in 1154, as Henry II, he ruled over a large empire, spanning from Scotland to the Pyrenees, that would mark the beginning of the long rivalry between France and England.	Henrique ascendeu ao trono inglês em 1154 e governou um grande império, marcando o início da longa rivalidade entre a França e a Inglaterra.
The writing and recording process, spanning three years and four recording studios, was finally finished in April 2009.	O processo de escrita e gravação, abrangendo três anos e quatro estúdios de gravação, foi finalmente concluído em abril de 2009.
The global climate during the Triassic was mostly hot and dry, with deserts spanning much of Pangaea's interior.	O clima global durante o Triássico era mais quente e seco, com desertos abrangendo grande parte do interior de Pangeia.
The record states it took a total of five years, spanning from 2001 until its release in 2006.	O registro indica que teve um total de cinco anos, abrangendo desde 2001 até seu lançamento em 2006.
Jēkabpils ( ) is a city in southeastern Latvia roughly halfway between Riga and Daugavpils and spanning the Daugava River.	Jēkabpils (em alemão Jakobstadt ) é uma cidade independente da Letônia, a meio caminho entre Rīga e Daugavpils.
Uniqueness If each edge has a distinct weight then there will be only one, unique minimum spanning tree .	Unicidade Se cada aresta tem um peso distinto, então existirá somente uma árvore de extensão mínima distinta .
It is composed in the key of D minor, with Madonna's voice spanning the notes C5 to B3.	É composta na chave de D menor, com a voz de Madonna estendendo se entre as notas de o C5 a B 3.
The rough draft was composed with pencil and ballpoint pen into an A4 exercise book, spanning 170 pages.	O rascunho escrito a lápis e caneta esferográfica num caderno A4 chega a 170 páginas.
The Nissan Tiida is a small automobile produced by the Japanese manufacturer Nissan since 2004, spanning two generations.	O Tiida é um automóvel produzido pela Nissan, disponibilizado nas versões sedan e hatchback.
Spanning four seasons, the series developed into a success, and has been sold to networks around the globe.	Durando três temporadas, a série se desenvolveu para um sucesso, e foi vendido para várias redes pelo mundo.
We can also assign a weight to each edge, which is a number representing how unfavorable it is, and use this to assign a weight to a spanning tree by computing the sum of the weights of the edges in that spanning tree.	Nós podemos assinalar um peso a cada aresta, que é um número que representa quão desfavorável ela é, e atribuir um peso a árvore de extensão calculado pela soma dos pesos das arestas que a compõem.
Properties Possible multiplicity There may be several minimum spanning trees of the same weight having a minimum number of edges in particular, if all the edge weights of a given graph are the same, then every spanning tree of that graph is minimum.	Propriedades Possível Multiplicidade Podem existir várias árvores de extensão mínima com o mesmo peso Em particular, em um grafo não ponderado (onde todos os pesos são iguais), toda árvore de extensão é mínima.
and now you have what most people consider a zone of peace spanning 27 countries and 450 million people.	e agora há, para a maioria das pessoas, uma zona de paz cobrindo 27 países e 450 milhões de pessoas.
Their charred corpses were then dragged through the streets before being hung from a bridge spanning the Euphrates River.	Seus cadáveres queimados foram arrastados pelas ruas antes de serem pendurados sobre uma ponte sobre o Eufrates.
So you had social complexity spanning the whole continent, even if no polity did similarly. Today, you've got nation states.	Pois tivemos complexidade social atravessando todo o continente, ainda que nenhuma sociedade organizada o tenha feito de modo semelhante. Hoje, temos estados nações.
Switzerland is a landlocked country geographically divided between the Alps, the Swiss Plateau and the Jura, spanning an area of .	A Suíça é um país sem costa marítima cujo território é dividido geograficamente entre o Jura, o Planalto Suíço e os Alpes, somando uma área de km².

Exibir esta página em português