Translation of "spatially differentiated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Differentiated - translation :

Diferenciado

Spatially - translation :

Espacialmente

Spatially differentiated - translation :

Espacialmente diferenciado

Keywords : Diferenciados Diferenciado Malária Células 19ª

Examples (External sources, not reviewed)

Differentiated appropriations .	Differentiated appropriations .
Differentiated peoples.	Pessoais diferenciados.
But it differentiated.	Mas se diferenciou.
The effect is strongly spatially non uniform, being largest downstream of large industrial areas.	Minerais Gesso Celestina Anidrita Barita Anglesita Epsomite Alunita Copiapite
When more transmitters (or more receivers) are used, again spatially separated, it is multistatic operation.	Quando mais de um transmissor ou receptor são utilizados, espacialmente separados, a operação é chamada multiestática.
Let's start with differentiated instruction .	Vamos começar pela instrução diferenciada .
Radioiodine refractory differentiated thyroid cancer	Cancro diferenciado da tiroide refratário ao iodo radioativo
And so these are all Flickr images, and they've all been related spatially in this way.	Estas imagens são todas do Flickr, e foram todas relacionadas espacialmente desta forma.
These aids may be differentiated by region.	Essas ajudas podem ser diferenciadas por região.
This aid is differentiated by variety group.	Esta ajuda é diferenciada segundo a variedade.
Our approach should be a differentiated one	Ora não é preciso um génio da
Metaplasia (Greek change in form ) is the reversible replacement of one differentiated cell type with another mature differentiated cell type.	Metaplasia é uma alteração reversível quando uma célula adulta, seja epitelial ou mesenquimal, é substituída por outra de outro tipo celular.
In a sense, a homogeneous system can be regarded as spatially zero dimensional, because it has no spatial variation.	De certo modo, um sistema homogêneo pode ser considerado como espacialmente zero dimensional, porque ele não tem a variação espacial.
Bernini's plan uses this horizontal axis as a major feature of his unique, spatially dynamic and highly symbolic design.	O projeto de Bernini fez uso deste eixo horizontal como uma das principais características com o seu único, dinâmico e altamente simbólico design.
Today, the State has a differentiated economic profile.	Não representa uma grande força econômica no estado.
Non differentiated appropriations , hereinafter referred to as NDA .	Non differentiated appropriations , hereinafter referred to as NDA .
Rates are differentiated by agreed maturities and amounts	As taxas são diferenciadas por prazos de vencimento acordados e montantes
Firstly, we propose a system of differentiated pricing.	Em primeiro lugar, um mecanismo de preços diferenciados.
But what we want are differentiated immigration measures.	Esperamos, no entanto, que sejam adoptadas medidas diferenciadas no domínio da imigração.
So you see elements here of stabilized slide show or panoramic imaging, and these things have all been related spatially.	Vemos aqui elementos de um diapositivo estabilizado ou de imagens panorâmicas, todas relacionadas espacialmente.
The scale of commitments to spatially targeted policies has also fluctuated over time and in response to changing macroeconomic circumstances.	O grau de dedicação a políticas espacialmente definidas tem igualmente flutuado ao longo do tempo e em respostas às diferentes circunstâncias macroeconómicas.
Differentiated instruction, freedom of pace and place, and engagement.	Instrução diferenciada, liberdade de ritmo e lugar e envolvimento.
It shall not be differentiated per sector of production.	Não será diferenciada por sector de produção.
High performers on PISA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Os que têm melhor desempenho no PISA abraçam a diversidade, com práticas pedagógicas diferenciadas.
High performers on PlSA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Os que têm melhor desempenho no PISA tratam a diversidade com práticas pedagógicas diferenciadas.
Are rates to be differentiated on seasonal or geographical grounds?	Poderá ainda esclarecer se estabeleceu diferenças por razões sazonais ou geográficas?
Spatially, in terms of distance between you know how close one product or one policy is closest to my ideal preferences. Okay?	Espacialmente, em termos de distância entre você sabe como fechar um produto ou uma diretiva é mais próxima de minhas preferências ideais.
As a result, RTD activities necessarily have to be spatially concentrated while the absorptive capacity of low RTD intensive areas is fostered.	Daí que as actividades de IDT devam necessariamente estar concentradas geograficamente e que paralelamente a capacidade de absorção das zonas de baixa intensidade de IDT seja promovida.
It is also wise in security policy to establish differentiated integration.	Igualmente no domínio da política de segurança, uma atitude sensata consiste em exercer a integração diferenciada.
The appropriations entered in the budget shall be non differentiated appropriations.	As dotações inscritas no orçamento são dotações não diferenciadas.
And now we're seeing as the skin and the body is differentiated.	E agora estamos vendo como a pele e o corpo são diferenciados.
The first two cultures were in turn differentiated according to the tribes.	As duas primeiras culturas eram, por sua vez, diferenciadas de acordo com as tribos.
Previously, S. aureus was differentiated from other staphylococci by the coagulase test.	A gastroenterite é causada pelo consumo de alimentos contaminados por S. aureus .
Diagnosis The condition needs to be differentiated from pure red cell aplasia.	A diminuição das três linhagens celulares pode ser chamada de aplasia de medula.
Undifferentiated, not differentiated into proper stable atoms, much less stars and galaxies.	Indiferenciado, ainda não diferenciado nos devidos átomos estáveis, muito menos em estrelas e galáxias.
Introduction of more widely differentiated treatment in relation to the beneficiary countries.	Reforço da diferenciação entre países beneficiários.
In general, the types of subsidies can be differentiated into three categories	De uma maneira geral, os subsídios podem ser distribuídos por três grupos
Introduction of more widely differentiated treatment in relation to the beneficiary countries.	Reforço da diferenciação entre países beneficiários.
The UK has, for Scotland, differentiated between less favoured and standard land.	O Reino Unido separou, no que se refere à Escócia, as zonas desfavorecidas das não desfavorecidas.
Since these instances of enlargement, a debate has begun on differentiated integration.	Depois destes alargamentos, iniciou se o debate sobre a integração diferenciada.
That is why we need differentiated collection and distinctive labelling of PVC.	Daí que defenda uma recolha e marcação selectivas do PVC!
Channels also sell a range of differentiated products that fetch different prices.	Os canais vendem também uma gama de produtos diferenciada que atingem preços diferentes.
Given the expectation that integration will not have a spatially balanced economic impact, some regions will, ex ante, enjoy a greater share of the benefits.	Além disso, a criminalidade, a dependência de drogas, o declínio dos padrões de saúde, e outras consequências da privação social tendem a acumular se nestas áreas.
The photos below show the color and creativity of the multi differentiated crowd	Já as fotos a seguir mostram o colorido e a criatividade da multidão multidiferenciada
Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues.	As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos.

Exibir esta página em português