Translation of "specific business" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

O negócio

Specific - translation :

Específico

Specific business - translation :

Negócio específico

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Específico Específica Específicas Específicos Especifico

Examples (External sources, not reviewed)

Business groups attempted to capture specific markets.	Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos.
Food business operators shall, as appropriate, adopt the following specific hygiene measures	Os operadores das empresas do sector alimentar, tomarão, se for caso disso, as seguintes medidas específicas de higiene
Implement the country specific roadmap and the recommendations of the SBA (Small Business Act) Assessment	Desenvolver, promover e executar programas setoriais para subsetores agrícolas específicos
For example if your business is specific to Spain you may not want the default Google.com results.	Por exemplo se sua empresa é específica para a Espanha você pode não querer resultados Google.com padrão
This Regulation lays down specific rules on the hygiene of food of animal origin for food business operators.	O presente regulamento estabelece regras específicas para os operadores das empresas do sector alimentar no que se refere à higiene dos géneros alimentícios de origem animal.
The scope of the specific control rules should mirror the scope of the specific hygiene rules for food business operators laid down in Regulation (EC) No 853 2004.	O âmbito das regras específicas de controlo deve reflectir o âmbito das regras de higiene específicas aplicáveis aos operadores das empresas do sector alimentar por força do Regulamento (CE) n.o 853 2004.
The present proposal is therefore designed to address matters that call for provisions specific to AIFM and their business .	A presente proposta foi portanto concebida para dar resposta a questões que exigem a adopção de disposições especificamente aplicáveis aos GFIA e às suas actividades .
Their business there was of a private nature, and had something to do with the specific gravity of their beer.	Seus negócios não era de natureza privada, e tinha algo a ver com a gravidade específica de sua cerveja.
The Commission, I believe, uses them to fob off responsibility, but then interferes arbitrarily in their business in specific cases.	Penso que a Comissão as utiliza para fugir à sua responsabilidade, interferindo, porém, depois, de forma arbitrária, nos seus assuntos, em casos concretos.
RESERVATIONS AND EXCEPTIONS APPLYING IN SPECIFIC MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION FOR KEY PERSONNEL AND SHORT TERM BUSINESS VISITORS	SK República Eslovaca
Implementation of the country specific roadmap and the recommendations of the SBA (Small Business Act) Assessment to the extent possible	Aumentar a cooperação científica e técnica, a fim de assegurar a capacidade de controlo das atividades de pesca, com base em dados coerentes e fiáveis, e de avaliação do estado dos recursos marinhos e do ambiente marinho.
This is business, Nora's business, your business.	Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus.
Business is business.	Negócios são negócios.
Business is business.	Negócio é negócio.
Business, always business.	Negócios, sempre negócios.
Three party card schemes with licensees require a tailored approach , given their specific business models and currently relatively small market shares .	Os sistemas tripartidos de cartões com licenças exigem uma abordagem própria , dados os seus modelos específicos de negócio e as suas actuais quotas de mercado relativamente reduzidas .
New business New business	Novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
) The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date .	) Os preços apresentados para uma data de valorização específica correspondem ao preço mais representativo no dia útil que antecede esta data de valorização .
The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date .	Os preços apresentados para uma data de valorização específica correspondem ao preço mais representativo no dia útil que antecede esta data de valorização .
( ) The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date .	( ) Os preços apresentados para uma data de valorização específica correspondem ao preço mais representativo no dia útil que antecede esta data de valorização .
( ) The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date .	( ) Os preços apresentados para uma data de valorização específica correspondem ao preço mais representativo no dia útil que antecede esta data de valorização .
Business is business, my dear.	Negócios são negócios, querida.
Business is a ruthless business.	Os negócios são implacáveis.
What about? Business. Family business.	Veio tratar de assuntos de família.
( 1 ) The prices shown for a specific valuation date correspond to the most representative price on the business day preceding this valuation date .	( 1 ) Os preços apresentados para uma data de valorização especifica correspondem ao preço mais representativo no dia útil que antecede esta data de valorização .
All banks New business Business coverage	Amostra Todos os bancos Novas operações
Well, your business is my business.	Seus assuntos me concernem.
Your business comes before my business.	Os teus negócios vêm primeiro que os meus.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function.	As estratégias funcionam melhor quando são personalizadas para se ajustarem a requisitos de condições específicas, tais como localizações geográficas, o tipo de unidade de negócio, ou a função departamental.
Code Sample New business New business Sample	Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
My first business was a dressmaking business	O meu primeiro negócio era na área de roupas
It's an absurd business, the gold business.	É um negócio absurdo, o negócio do Ouro.
What was everybody's business was nobody's business.	O que é de todos não é de ninguém.
Develop reliable business statistics based on the statistical business register and the business census.	Desenvolver estatísticas sobre as empresas fiáveis com base no ficheiro de empresas para fins estatísticos e no recenseamento das empresas.
The judiciary comprises the Supreme Court and specialized courts such as the Constitutional Court, which deals with specific issues related to constitutional and business law.	O Poder Judiciário compreende o Tribunal Supremo, e tribunais especializados como o Tribunal Constitucional, que lida com questões específicas relacionadas às leis constitucionais e comerciais.
In addition, it is essential to provide specific training for small traders and for all those working on the tills in any kind of business.	Imprescindível será também garantir que os pequenos comerciantes e todos quantos são responsáveis pelas operações de caixa em qualquer negócio possam receber uma formação específica.
An outfitting certificate is a yearly authorisation which gives permission to the holder to carry on the business of outfitting in a specific outfitting concession.	Para aceitar depósitos ou outros recursos renováveis do grande público e prestar outros serviços, um banco com sede num Estado não membro da UE tem de obter uma licença do Banco Nacional da Bulgária para exercer atividades comerciais na Bulgária através de uma sucursal.
Business	Linhas
Business	Profissional
business	Último dia útil
Business	Negócios

Exibir esta página em português