Translation of "spend together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spend - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They spend the night together.
Eles passam a noite juntos.
Let's spend the afternoon together.
Vamos passar a tarde juntos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Eu queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Eu queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.
Tom and Mary spend a lot of time together.
Tom e Mary passam muito tempo juntos.
Tom and Mary wanted to spend Valentine's Day together.
Tom e Mary queriam passar o Dia dos Namorados juntos.
A honeymoon can also be the first moments a newly wed couple spend together, or the first holiday they spend together to celebrate their marriage.
Lua de mel pode referir se aos primeiros momentos que um casal recém casado passa junto ou o primeiro feriado que passa junto, para celebrar seu casamento.
It's clear Tom and Mary want to spend time together.
Está claro que o Tom e a Mary querem passar um tempo juntos.
It's clear Tom and Mary want to spend time together.
Está evidente que o Tom e a Mary querem passar um tempo juntos.
Do you and Tom spend a lot of time together?
Você e o Tom passam muito tempo juntos?
Do you and Tom spend a lot of time together?
Vocês e o Tom passam muito tempo juntos?
He and EVA escape to Alaska, and spend the night together.
Ele e EVA escapam para o Alaska e passam uma noite juntos.
Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.
Tom e Mary queriam passar o resto da vida deles juntos.
And so we spend a very good sort of three months away together.
E então nós passamos fora, uns bons 3 meses juntos.
Every year in the United States alone, 2,077,000 couples make a legal and spiritual decision to spend the rest of their lives together ...
Todo ano, somente nos Estados Unidos, 2.077.000 casais tomam a decisão legal e espiritual de passar o resto de suas vidas juntos ...
Benoit and Nancy were forced to spend time together to make the affair look real, (hold hands in public, share hotel rooms, etc.).
Benoit e Nancy foram forçados a passar tempo juntos para parecer um relacionamento real, tendo que andar de mãos dadas e dividir quartos de hotel, entre outros.
You spend it at rest and you spend it at work.
Você descansa e trabalha neles.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego.
On 4 January 2008, they announced that they were divorcing, stating, We have simply grown apart through not being able to spend enough time together.
No entanto, em 4 de janeiro de 2008 foi anunciado que eles estavam se divorciando, afirmando Termos simplesmente afastado por não sermos capazes de passar bastante tempo juntos.
We spend long days ...
Passamos muitos dias...
We shouldn't spend money.
Não deveríamos gastar dinheiro.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.
Elas disseram, Separe as contas no banco gaste seu dinheiro, gaste o dinheiro dele. É isso.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
I'll spend the night here.
Passarei a noite aqui.
Why not spend the night?
Por que não passar a noite?
Professional athletes spend hours training.
Atletas profissionais passam horas treinando.
This is the U.K. government spend.
Este é o gasto governamental do Reino Unido.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Who will spend on our hospitals?
Quem investiria em nossos hospitais
How did you spend your vacation?
Como você passou suas férias?
Where did you spend your holidays?
Onde passou suas férias?
Where did you spend your vacation?
Onde passou suas férias?
How did you spend your holiday?
Como você passou o feriado?
Where do you spend your weekends?
Onde você passa os fins de semana?
How much did you guys spend?
Quanto vocês gastaram, pessoal?
Tom used to spend summers here.
O Tom costumava passar os verões aqui.
How did you spend your day?
Como você passou o seu dia?
Did you spend the night here?
Você passou a noite aqui?
Spend what remains of the money.
Gaste o que sobrou do dinheiro.
I'll spend Christmas with my family.
Eu vou passar o Natal com a minha família.
I'll spend next winter in Australia.
Eu passarei o próximo inverno na Austrália.

 

Related searches : Spend Time Together - Spend Attention - Spend Less - Spend Cube - Purchasing Spend - Capital Spend - Procurement Spend - Discretionary Spend - Spend With - Advertising Spend - Customer Spend - Spend Up