Translation of "spheres of society" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Spheres | Esferas |
Spheres | Elementos esféricos |
1,000 doses (3 100 spheres) 5,000 doses (3 100 spheres) 10,000 doses(3 400 spheres) | 1000 doses (3 100 esferas) 5000 doses (3 100 esferas) 10000 doses (3 400 esferas) |
1000 doses (3 100 spheres) 5000 doses (3 100 spheres) 10000 doses (3 100 spheres) | 1000 doses (3 100 esferas) 5000 doses (3 100 esferas) 10000 doses (3 100 esferas) |
Music of the spheres. | Música das esferas. |
He also worked on the description of the spheres, and movement of the spheres. | Averróis também se ocupou em áreas como astronomia e direito canônico muçulmano. |
The Japanese state never clearly defined a boundary between private and public matters and, thus, demanded loyalty in all spheres of society. | O estado japonês nunca definiu claramente uma fronteira entre as matérias pública e privada e, assim, exigia lealdade em todas as esferas da sociedade. |
Yellow spheres. | Esferas amarelas. |
The music of the spheres. | A música das esferas. |
Sugar spheres Talc | Esferas de açúcar Talco |
These were white spheres. | Estas eram esferas brancas. |
These were white spheres. | Isto são esferas brancas. |
Sucrose Sugar spheres Talc | Esferas de açúcar Talco |
Let's say I am going to put 9 spheres and these are the green spheres | Vamos dizer que eu vou colocar nove esferas e essas são as esferas verdes. |
This was truly the music of the spheres. | Unë u vizituar një kushëri eu imi në një shtëpi të pleqërisë, dhe kam spiunuar një njeri shumë të paqëndrueshme të vjetër Duque bërë rrugën e tij . |
Each one has 92 spheres. | Cada uma tem 92 esferas. |
OK, that's the hard sphere volume of the spheres. | OK, isso é o volume da esfera dura das esferas. |
And obviously, they're not all spheres. | E, obviamente, não são todas as esferas. |
Sugar spheres (sucrose, maize starch) Hypromellose | Esferas de açúcar (sacarose, amido de milho) Hipromelose |
Cups may contain 3 spheres to up to 400 spheres depending on the required dosages and production yields. | Os copos medida podem conter de 3 esferas até 400 esferas, dependendo da dosagem necessária e rendimento da produção. |
measures in the spheres of energy , protection and tourism .' 4 ) | 4 ) É aditado o seguinte artigo |
But almost all found themselves within their spheres of influence. | Mas todas elas se viram dentro destas quatro esferas de influência. |
The respective spheres of influence were defined in Siam (Thailand). | As respectivas esferas de influência foram definidas em Sião (Tailândia). |
In many spheres, the imagination of regulators is positively inexhaustible. | Em diversas áreas, a fantasia regulamentadora é verdadeiramente inesgotável. |
Because you've got all these other little spheres around, so the actual volume seen by any one of those spheres is smaller than v. | Porque você tem todas essas outras esferas pouco ao redor, assim o volume real visto por qualquer um desses domínios é menor do que v. |
Apogee Abolitionist on the throne In the 1870s progress was made in both social and political spheres, and all segments of society benefited from the reforms and shared in the increasing prosperity. | Progressos foram feitos tanto na esfera política quanto na social e todos os segmentos da sociedade foram beneficiados com as reformas e pela prosperidade nacional crescente. |
Sucrose Remeron contains sugar spheres, containing sucrose. | Interacções farmacodinâmicas A Mirtazapina não deve ser administrada concomitantemente com inibidores da MAO ou nas duas semanas seguintes à descontinuação da terapêutica com inibidores da MAO. |
Sugar spheres (containing sucrose) and aspartame (E951) | 5. 1 Propriedades farmacodinâmicas |
Sugar spheres (containing sucrose) and aspartame (E951) | Microgrânulos de sacarose e amido de milho (contendo sacarose) e aspartamo (E951) |
Sugar spheres (containing sucrose) and aspartame (E951) | ADVERTÊNCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE E DA VISTA DAS CRIANÇAS |
That includes the cubes and the spheres. | Isso inclui os cubos e as esferas. |
This medicinal product contains sugar spheres (sucrose). | Este medicamento contém esferas de açúcar (sacarose). |
Online civil society is also increasingly proactive, with the emergence of several hoax slaying initiatives run by do gooders from different spheres of life who try to expose fake news for what it is. | Sociedades civis online estão, cada vez mais, agindo de forma proativa, com a criação de várias iniciativas organizadas por pessoas comuns que visam exterminar as farsas na internet e expor as notícias sem veracidade. |
( u ) measures in the spheres of energy , civil protection and tourism . | u ) Medidas nos domínios da energia , da protecção civil e do turismo . |
( u ) measures in the spheres of energy , civil protection and tourism . | u ) Medidas nos domínios da energia , da protecção civil e do turismo |
Today I will restrict myself exclusively to spheres. | Hoje vou me restringir exclusivamente a esferas. |
There's two spheres and they're separated in distance. | Temos duas esferas, separadas uma da outra. |
To twinkle in their spheres till they return. | Pisquem de suas esferas até que eles retornam. |
Attaching priority to the social and cultural spheres. | Consideração da dimensão social e cultural. |
Silence, ye spheres Be still, ye hurtling stars | Siléncio, esferas Quietas, estrelas ruidosas |
The executive and legislative are organized independently in all three spheres of government, while the judiciary is organized only at the federal and state Federal District spheres. | O executivo e o legislativo estão organizados de forma independente em todas as três esferas de governo, enquanto o Judiciário é organizado apenas a nível federal e nas esferas estadual Distrito Federal. |
Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc. | Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade. |
It's made up of 16 concentric shells. Each one has 92 spheres. | Ela é feita de de 16 cascas concêntricas. Cada uma tem 92 esferas. |
Nexium Control contains sugar spheres, which contain sucrose, a type of sugar. | Nexium Control contém esferas de açúcar, que contêm sacarose, um tipo de açúcar. |
But the world too is hopelessly divided into strategic spheres of influence. | Este êxito constitui, também, uma condição importante para poder caminhar se no sentido do sistema comuni tário europeu. |
Related searches : Spheres Of Work - Spheres Of Competence - Spheres Of Action - Spheres Of Life - Spheres Of Influence - Spheres Of Activity - Spheres Of Interest - Spheres Of Business - Polystyrene Spheres - Sugar Spheres - Ceramic Spheres - Separate Spheres - Filling Spheres - Of Society