Translation of "split in tranches" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Split - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The seniority of the tranches . | A senioridade das tranches . |
| In addition , only non subordinated tranches 5 are eligible . | Além disso , apenas tranches não subordinadas 5 são elegíveis . |
| Eligibility criteria for tap issuances of securitisation tranches | Critérios de elegibilidade para emissões contínuas de tranches de titularização |
| 5 A tranche ( or sub tranche ) is considered to be non subordinated vis à vis other tranches ( or sub tranches ) of the same issue if that tranche ( or sub tranche ) is given priority ( post enforcement ) over other tranches or sub tranches in respect of receiving payment ( principal and interest ) , or is last to incur losses in relation to underlying assets . | 5 Uma tranche ( ou sub tranche ) não está subordinada a outras tranches ( ou sub tranches ) da mesma emissão se a essa tranche ( ou sub tranche ) for atribuída prioridade ( após interpelação ) sobre outras tranches ou sub tranches na recepção de pagamentos ( capital e juros ) ou se for a última cujos activos subjacentes venham a sofrer prejuízo . |
| The fact that a loan is taken out in tranches is irrelevant for MFI interest rate statistics . | O facto de o empréstimo ser utilizado em parcelas é irrelevante para efeitos das estatísticas de taxas de juro das IFM . |
| I've split Kenya in its provinces. | Dividi o Quênia nas suas províncias. |
| Horizontal split | Separador horizontal |
| Vertical split | Separador vertical |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Let's split. | Vamos dividir. |
| ( d ) they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of tranches of other asset backed securi ties ( ) . | não devem consistir no todo ou em parte , efectiva ou potencialmente em tranches de outros instrumen tos de dívida titularizados ( ) . |
| And if we start adding tranches of hydrogen in there, we are rapidly off imports and completely off oil in the 2040s. | E se começarmos a desenvolver segmentos de hidrgênio nisso aí, estaremos logo livres das importações e completamente livres do petróleo na década de 2040. |
| Pretty even split. | Igualmente divididos. |
| Let's split it. | Vamos dividir isso. |
| Let's split it. | Vamos dividi lo. |
| My pants split. | Minha calça se rasgou. |
| Circles split in half and rotated, and mythology. | Círculos repartidos em metades e rotacionado. E mitologia. |
| Most interesting was the split in both parties. | O mais interessante foi a divisão verificada em ambos os partidos. |
| A split in half is called bipolar flaking. | Uma divisão ao meio é chamada de descamação bipolar. |
| For the period 2004 2006 the Assistance shall amount to 90 million euro in commitment appropriations, to be committed in equal annual tranches.4. | Para o período de 2004 a 2006, a assistência eleva se a 90 milhões de euros em dotações de autorização, a repartir por fracções anuais de igual valor.4. |
| Let's split the bill. | Vamos dividir a conta. |
| Tom has split ends. | O Tom tem pontas duplas. |
| We split the bill. | Nós dividimos a conta. |
| We split the bill. | Nós rachamos a conta. |
| Split of East West. | Separação Leste Oeste. |
| In 1963 Guainía was split off from Vaupés department. | Guainía é um departamento da Colômbia. |
| In 1838, Fulton County was split off from Montgomery. | O condado foi fundado em 1838. |
| For the period 2004 2006 the Ignalina Programme shall amount to 285 million euro in commitment appropriations, to be committed in equal annual tranches.6. | Para o período de 2004 a 2006, o montante afectado ao programa de Ignalina eleva se a 285 milhões de euros em dotações de autorização, a repartir por fracções anuais de igual valor.6. |
| Moreover , for ABSs issued as of 1 March 2009 , the underlying pool should not consist , in whole or in part , of tranches of other ABSs . | Além disso , no caso de instrumentos de dívida titularizados emitidos a partir de 1 de Março de 2009 , o conjunto de activos de garantia subjacentes não deverá ser composto , no todo ou em parte , por tranches de outros instrumentos de dívida titularizados . |
| The fact that the loan other than a bank overdraft is taken out in tranches shall be irrelevant for MFI interest rate statistics . | O facto de o empréstimo ( que não seja um descoberto bancário ) ser utilizado em parcelas é irrelevante para efeitos das estatísticas de taxas de juro das IFM . |
| Split and assemble files easily | Separe e monte ficheiros com facilidade |
| And we split these bridges. | E nós dividimos estas pontes. |
| We have a split wing. | Nós temos uma asa partida. |
| no 2 year maturity split | não existe desagregação com base no prazo de vencimento de 2 anos |
| Tom split up with Mary. | Tom terminou com Maria. |
| Let's split the bill today. | Vamos dividir a conta hoje. |
| Let's split the bill today. | Vamos rachar a conta hoje. |
| A split occurred in 1922 when Pevsner and Gabo emigrated. | Hahn via em Gabo e Pevsner a origem do movimento. |
| In 1788, Clinton County was split off from Washington County. | A sede do condado é Plattsburgh, e sua maior cidade é Plattsburgh. |
| In 1799, Essex County was split off from Clinton County. | O condado foi fundado em 1788. |
| In 1788, Clinton County was split off from Washington County. | O condado foi fundado em 1799. |
| In 1794, Onondaga County was split off from Herkimer County. | O condado foi fundado em 1791. |
| Jefferson County was split off from Oneida County in 1805. | O condado foi fundado em 1776. |
| Lewis County was split off from Oneida County in 1805. | O condado foi fundado em 1805. |
| In 1813, Warren County was split off from Washington County. | O condado foi fundado em 1772. |
Related searches : In Two Tranches - Debt Tranches - Split Split Split - Split In Society - Split In Half - Split In Two - Split In Proportion - Profit Split - Reverse Split - Split Open - Company Split - Split Range - Split Washer
