Translation of "spread in time" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The photos are spread out over a longer period of time. | As fotos estão espalhadas por um longo período. |
| The effective spread presented is the average of the daily spread of a 24 month time series for some 13,000 stocks . | A margem efectiva apresentada é a média da margem diária de uma série cronológica de 24 meses , abarcando 13 000 acções . |
| By this time they had spread to Mongolia and, later, South Africa. | Por este tempo eles se espalharam para a Mongólia e, mais tarde, a África do Sul. |
| Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. | Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações. |
| spread in percentage points | diferencial em pontos percentuais |
| Spread the ideas. Spread the light. | Espalhe as ideias. Espalhe a luz. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo. |
| Please spread! | Divulgue isso! |
| SPREAD IT | ESPALHE! |
| Spread Esperanto! | Divulgue o esperanto! |
| And my father used to say at that time, I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world. | E meu pai costumava dizer naquela época, Eu vou espalhar minhas filhas em todos os quatro cantos do mundo. |
| The Michaelion was a magnificent church and in time became a model for hundreds of other churches in Eastern Christianity which spread devotions to the Archangel. | O Michaelion tinha uma magnífica igreja e ela se tornou o modelo para centenas de outras igrejas no cristianismo oriental, que espalhou a devoção ao arcanjo. |
| Spread the word. | Espalhe a notícia. |
| Spread the love. | Espalhe o amor. |
| In time, rumors spread that Euronymous had made a stew with bits of Dead's brain and had made necklaces with bits of his skull. | Boatos dizem que Euronymous possuía fragmentos do crânio de Ohlin e que ingeriu pedaços de seu cérebro. |
| In time, rumors spread that Euronymous had made a stew with bits of Dead's brain and had made necklaces with bits of his skull. | Surgiram rumores de que Euronymous fez um ensopado com pedaços do cérebro de Dead e colares com fragmentos do crânio. |
| This reflects the widening spread between interest rates paid on short term time deposits and those paid on overnight deposits . | Tal reflecte o alargamento do diferencial entre as taxas de juro pagas sobre depósitos de curto prazo e depósitos com prazo overnight . |
| Over time, these cancer cells begin to multiply and spread to the surrounding prostate tissue (the stroma) forming a tumor. | Ao longo do tempo estas células cancerosas começam a se multiplicar e se espalhar para o tecido prostático circundante (o estroma) formando um tumor. |
| But how can a cancer spread in a population? | Mas como pode um câncer espalhar se em uma população? |
| In the 20th century the breed has spread worldwide. | No século XX a raça se espalhou pelo mundo. |
| Help spread the word. | Ajudem nos a espalhar essa ideia. |
| The flames spread quickly. | As chamas se espalharam rapidamente. |
| That rumor soon spread. | Aquela notícia logo se espalhou. |
| Spread the sand evenly. | Espalhe a areia por igual. |
| I'll spread the word. | Eu vou espalhar a palavra. |
| I'll spread the word. | Eu vou falar por aí. |
| The rumors spread quickly. | Os rumores se expandiram rapidamente. |
| The epidemic spread worldwide. | A epidemia se espalhou pelo mundo. |
| The order spread widely. | A Ordem disseminou se facilmente. |
| Spread of Haskalah in Eastern Europe Haskalah did not stay restricted to Germany, however, and the movement quickly spread throughout Europe. | Expansão do Haskalá na Europa Oriental Haskalá não ficou restrito à Alemanha, no entanto, e o movimento se espalhou rapidamente por toda a Europa. |
| According to Tacitus, who was nine at the time of the fire, it spread quickly and burned for over five days. | Segundo Tácito, o fogo estendeu se depressa e durou cinco dias. |
| Sprouts of Time The Shadow Hunter starts a new religion, gathering people around him to spread the truth revealed for him. | Sprouts of Time (Frutos do Tempo) O Caçador da Sombra começa uma nova religião, reunindo pessoas em torno dele para espalhar a verdade revelada por ele. |
| And they're in fifteen countries. They're spread around the world. | E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo. |
| Social media spread ideas in an immediate and unfettered manner. | As redes sociais espalham ideias de um modo imediato e sem restrições. |
| During this period, Zoroastrianism spread in the Caucasus and Atropatene. | Durante esse período o zoroastrismo se espalhou pela região do Cáucaso e da Atropatene. |
| Islam began to spread among Malays in the 14th century. | O islamismo começou a se espalhar entre os malaios no século XIV. |
| In addition, a major influenza epidemic spread around the world. | Além disso, a grande epidemia de gripe em 1918 se espalhou pelo mundo. |
| This strategy was effective in slowing the spread of rebellion. | Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião. |
| Which, of course, spread virally. | Que, claro, se espalhou de forma viral. |
| How neatly spread his claws, | Quão limpo espalha suas garras, |
| Why has the idea spread? | Por que a ideia se espalhou? |
| The allegations of violence spread. | As denúncias de violência se espalharam. |
| Or help spread the word? | Ou quer ajudar a espalhar a notícia? |
| The bird spread its wings. | O pássaro estendeu suas asas. |
| The rumour has already spread. | O rumor já se espalhou. |
Related searches : Time Spread - Spread Time - Spread Over Time - Spread Spread Spread - All-in Spread - Time In - In Time - Offset In Time - Location In Time - Time In Mind - Movement In Time - In Month Time - Do In Time
