Translation of "spread to" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spread - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Spread the ideas. Spread the light.
Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
Use it to spread great ideas.
Usem na para propagar grandes ideias.
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
Please spread!
Divulgue isso!
SPREAD IT
ESPALHE!
Spread Esperanto!
Divulgue o esperanto!
We are going to spread the message.
Iríamos espalhar a mensagem.
The protest quickly spread to many countries.
Manifestantes protestam em frente à Embaixada da Austrália em Díli, Timor Leste.
The cancer had spread to several organs.
O câncer se espalhou por muitos órgãos.
Hosts work hard to spread these ideas to others.
Hospedeiros trabalham duro para propagar essas ideias para outros.
Spread the word.
Espalhe a notícia.
Spread the love.
Espalhe o amor.
The US sought to stop the spread of communism.
As tarifas vêm se reduzindo de maneira gradual.
Here's a great idea to spread End polio now.
Aqui vai uma boa ideia para se espalhar Acabem com a pólio agora.
You have a huge spread due to movement variability.
Você tem uma grande margem devido à variabilidade do movimento.
This will lead to even faster spread of information.
Isto levará a uma divulgação mais rápida da informação.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
The DIN 476 standard spread quickly to other countries.
O padrão DIN 476 espalhou se rápido para outros países.
Spread of Haskalah in Eastern Europe Haskalah did not stay restricted to Germany, however, and the movement quickly spread throughout Europe.
Expansão do Haskalá na Europa Oriental Haskalá não ficou restrito à Alemanha, no entanto, e o movimento se espalhou rapidamente por toda a Europa.
spread in percentage points
diferencial em pontos percentuais
Help spread the word.
Ajudem nos a espalhar essa ideia.
The flames spread quickly.
As chamas se espalharam rapidamente.
That rumor soon spread.
Aquela notícia logo se espalhou.
Spread the sand evenly.
Espalhe a areia por igual.
I'll spread the word.
Eu vou espalhar a palavra.
I'll spread the word.
Eu vou falar por aí.
The rumors spread quickly.
Os rumores se expandiram rapidamente.
The epidemic spread worldwide.
A epidemia se espalhou pelo mundo.
The order spread widely.
A Ordem disseminou se facilmente.
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações.
The solution to the terrorist problem was to spread democracy everywhere.
A solução para o problema do terrorismo era difundir a democracia em toda a parte.
It was an amazing tool to spread the news abroad.
Ela era uma maravilhosa ferramenta para difundir notícias para todos os cantos.
Ask yourself if that information requires you yourself to spread
Pergunte a si mesmo se a informação precisa que você mesmo a espalhe
Spread the guava jam slowly to cover the baguette completely.
Espalhe a geleia de goiaba lentamente para cobrir a baguete completamente.
Islam began to spread among Malays in the 14th century.
O islamismo começou a se espalhar entre os malaios no século XIV.
The cancer had spread to his brain, lungs and abdomen.
Lance estava disposto a lutar contra o seu câncer.
... Carey has spread her wings and she's ready to fly.
(...) Carey abriu suas asas e está pronta para voar .
When the fungus is spread to other parts of the body, it can easily be spread back to the feet after the feet have been treated.
Progressão e sintomas As tinhas nunca são perigosas já que o fungo não está equipado para invadir o corpo.
And I said, Well, I'm going to have to spread that message.
E eu disse, Bem, tenho que espalhar esta mensagem.
Which, of course, spread virally.
Que, claro, se espalhou de forma viral.
How neatly spread his claws,
Quão limpo espalha suas garras,
Why has the idea spread?
Por que a ideia se espalhou?
The allegations of violence spread.
As denúncias de violência se espalharam.
Or help spread the word?
Ou quer ajudar a espalhar a notícia?

 

Related searches : Spread Spread Spread - To Spread Democracy - Continues To Spread - Continue To Spread - Easy To Spread - How To Spread - To Spread Stories - Ready To Spread - Spread Tightening - Spread Thin - Spread Between - Spread Footing