Translation of "stable in time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Stable - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.
O ângulo da inclinação axial da Terra é relativamente estável durante longos períodos de tempo.
ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable
ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable
Time in orbit Ground controllers did not know if a stable orbit had been achieved until 25 minutes after launch.
Órbita Os controladores de terra só souberam se a nave havia atingido uma órbita estável 25 minutos após o lançamento.
Over time, emulsions tend to revert to the stable state of the phases comprising the emulsion.
Com o tempo, as emulsões tendem a retornar para o estado estável de óleo separado da água.
Similar distinctions are made in stable life.
Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento.
The whole of the Middle East is in motion, and a new and stable order will take a long time to establish.
Todo o Médio Oriente está em movimento e decorrerá muito tempo até que se consiga estabelecer uma nova ordem de cariz estável.
Stable dictatorship A stable dictatorship is a dictatorship that is able to remain in power for long periods.
Lenin, Vladimir Ilitch, Estado, ditadura do proletariado e poder sovietico 1988 Oficina de Livros.
Though not understood at the time by Thomson, this was the first discovery of isotopes of stable atoms.
Embora isto não tenha sido entendido no tempo de Thomson, esta foi a primeira descoberta de isótopos de átomos estáveis.
Ultra stable profile.
Um perfil ultra estável.
4 Stable prices
4 Preços estáveis
isotope applications, in particular those of stable isotopes
À aplicação dos isótopos, em especial dos isótopos estáveis
Tom is in a coma, but he's stable.
Tom está em coma, mas está estável.
This is the best horse in the stable.
Este é o melhor cavalo do estábulo.
The wormhole is stable.
O buraco negro está estável.
Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma.
Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada.
Let's hope it's really stable.
Tomara que esteja estável.
stable but older) distribution versions.
estável, mas mais antigo).
In general , however , unemployment remained stable and lower than predicted .
Contudo , no geral , o desemprego permaneceu estável e abaixo do previsto .
The stable rate of increase in 2000 reflected counteracting factors .
A taxa de crescimento estável em 2000 reflectiu factores contraditórios .
It must be stable in solid form at ambient temperatures.
Tem de ser estável na sua forma sólida à temperatura ambiente.
Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable.
Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento.
They tell Gagarin that Vostok 1 is in a stable orbit.
Eles dizem a Gagarin que a órbita está estável e ele recebe mensagem.
There would be no stable shoreline.
Não haverá uma fronteira com o mar estável .
The market never reaches stable equilibrium.
O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.
These matrilineal groups are highly stable.
Os grupos residentes apresentam dialetos regionais.
http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 3252242.pdf .
No mesmo ano trabalhou pela primeira vez como diretora (com Volker Schlöndorff).
http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 20688975.pdf .
The Second Awakening of Christa Klages (1977) foi o primeiro filme que dirigiu sozinha.
Stable URL http www.jstor.org stable 41133375 Notes Further reading Andriesse, C.D., 2005, Huygens The Man Behind the Principle .
Leitura adicional Andriesse, C.D., 2005, Huygens The Man Behind the Principle.
GMCs can exist in a stable state for long periods of time, but shock waves due to supernovae, collisions between clouds, and magnetic interactions can trigger its collapse.
As nuvens moleculares gigantes podem existir num estado estável po longos períodos de tempo, mas ondas de choque devido a supernovas, colisões entre nuvens, e interações magnéticas podem iniciar o colapso de parte da nuvem.
Our exchange rate that used to fluctuate all the time is now fairly stable and being managed so that business people have a predictability of prices in the economy.
Nossa taxa de câmbio que costumava flutuar o tempo todo está bem estável e está sendo controlada, assim os empresários têm uma previsibilidade dos preços na economia.
The Elector's accession was relatively stable a Jacobite rising in 1715 failed.
A ascensão de Jorge foi relativamente estável um levante jacobita em 1715 falhou.
Currently, the latest stable version is 3.0
Neste momento, a última versão estável é a 3.0
How do we make stable societies? Longevity.
como criamos sociedades estáveis? Longevidade.
This share has been stable since 1997 .
Esta percentagem tem se mantido estável desde 1997 .
Three observationally stable isobars exist for 124.
Ver também Isótopos Isótonos Isoeletrônicos
Firebird 2.5.3 is the current stable version.
A versão mais recente estável é a 2.5.
It has remained fairly stable since then.
Tem se mantido estável desde então.
In Malta long term interest rates were stable , while in Denmark , Sweden and the United Kingdom they moved in parallel with the rates in the euro area as indicated by stable bond yield spreads .
Em Malta , as taxas de juro de longo prazo apresentaram se estáveis , enquanto na Dinamarca , Suécia e Reino Unido seguiram trajectórias paralelas às taxas na área do euro , como indicado por diferenciais estáveis das taxas de rendibilidade das obrigações 5 .
These contributing factors all helped the empire remain powerful for some time, providing a rich and stable economy that was to last over several centuries.
Esses fatores ajudaram o império a continuar poderoso por muito tempo, proporcionando uma economia rica e estável que duraria por vários séculos.
For a time, the linguistic situation in Mesoamerica remained relatively stable, but in 1696 King Charles II issued a decree banning the use of any language other than Spanish throughout the Spanish Empire.
A situação linguística da Mesoamérica permaneceu relativamente estável por algum tempo, porém em 1696 o rei Carlos II publicou um decreto que baniu o uso de qualquer idioma além do espanhol em todo o Império Espanhol.
Clearly, Morocco is benefiting from being a stable country in a combustible region.
É evidente que Marrocos beneficia do facto de ser um país estável numa região conturbada.
Stable applications are relatively bug free and come in source and binary formats.
Aplicações estáveis estão relativamente livres de erros e vêm em formatos binário e fonte.
Among adolescents who warrant a BPD diagnosis, there appears to be one group in which the disorder remains stable over time, and another group in which the individuals move in and out of the diagnosis.
Entre adolescentes que podem ser diagnosticados com TPB parece existir um grupo no qual o transtorno permanece estável ao longo do tempo e outro grupo no qual os indivíduos ora se enquadram no diagnóstico, ora não.
This in turn eroded investor confidence in the prospects of achieving a stable macroeconomic environment .
Por sua vez , esta situação minou a confiança dos investidores em relação à possibilidade de alcançar uma conjuntura macroeconómica estável .
It's a robust signature, and it's very stable.
É uma assinatura forte e é muito estável.

 

Related searches : Stable Over Time - Long Time Stable - In Stable Conditions - Stable In Price - Stable In Value - Stable In Shape - Time In - In Time - Stable Supply - Stable Growth - Stable Job - Stable Performance - Quite Stable