Translation of "standard test piece" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Piece - translation : Standard - translation : Standard test piece - translation : Test - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Immunity test standard
Teste de imunidade padrão
solidarity the typical test piece for European integration. gration.
Neste contexto desejo ainda sublinhar que esta aplica ção de meios não deverá realizar se a partir das disposições da Comunidade existentes até à data.
A standard battery of genotoxicity test reveals no specific hazard for humans.
Uma bateria normal de testes de genotoxicidade não revela riscos específicos para o ser humano.
) POSIX Conformance Testing A test suite for POSIX accompanies the standard VSX PCTS or the VSX POSIX Conformance Test Suite.
É designada por POSIX Conformance Test Suite (PCTS).
Imitation Game vs. Standard Turing Test Controversy has arisen over which of the alternative formulations of the test Turing intended.
Jogo da imitação vs. Teste padrão de Turing Controvérsia surgiu sobre as formulações alternativas do Teste de Turing.
Genotoxicity was addressed with a standard in vitro and in vivo test battery.
A genotoxicidade foi avaliada num conjunto de testes padrão in vitro e in vivo.
I have 40 rows by now ten columns because five columns for test A, five for test B. That's pretty standard.
Eu tenho 40 linhas por colunas agora dez porque cinco colunas para teste A, cinco para o teste B. Isso é bastante normal.
Monitoring of laboratory test results is recommended including standard haematological and blood chemistry tests.
Recomenda se a monitorização com análises laboratoriais, incluindo análises hematológicas padrão e da química do sangue.
So they donated to us a piece of highway, 400 meters of the A58, where we had to make a test track to test this material.
O governo doou um pedaço de rodovia, 400 metros da A58, onde tivemos que fazer uma pista de testes para testar o material.
It should not amount to pure guesswork but to an actual business test. A test of how a certain piece of legislation will be received in industry.
Ela não pode continuar a ser uma mera estimativa, mas sim um verdadeiro exame às empresas, uma avaliação do impacto que uma determinada lei exerce sobre as mesmas.
When mounting the test pieces, the first test piece shall be positioned approximately in the centre of the ladder and further test pieces shall be added on either side so that the whole array of test pieces is approximately centred on the ladder.
Quando se montam as amostras, a primeira coloca se aproximadamente no centro da escada e vão se acrescentando amostras de cada lado, de modo a que o conjunto se posicione no centro da escada.
A standard battery of test for genotoxicity did not reveal any biologically relevant genotoxic effects for febuxostat.
Uma bateria padronizada de testes de genotoxicidade não revelou quaisquer efeitos genotóxicos biologicamente pertinentes do febuxostate.
SAT(s) ( or ess ay tee ) (previously) Scholastic Achievement (or Aptitude) Test(s) (US) or Standard Assessment Test(s) (UK), now claimed not to stand for anything.
O acrónimo é pronunciado como uma palavra só, respeitando a estrutura silábica da língua, como no caso de MUDE (Museu do Design), pronunciado mude .
The test that employs the party game and compares frequencies of success is referred to as the Original Imitation Game Test, whereas the test consisting of a human judge conversing with a human and a machine is referred to as the Standard Turing Test, noting that Sterrett equates this with the standard interpretation rather than the second version of the imitation game.
O teste que emprega o jogo e compara frequências de sucesso é referenciado como o Teste do Jogo de Imitação Original , enquanto o teste que consiste de um juíz humano conversando com um humano e uma máquina é referenciado como Teste de Turing Padrão , notando que Sterrett equivale este com a interpretação padrão , em vez da segunda versão do jogo de imitação.
In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper.
E nesse teste particular a urina, seja contendo um hormônio chamado HCG flui ou não através de um pedaço de papel.
Should the interrogator know about the computer? A crucial piece of any laboratory test is that there should be a control.
O interrogador deve saber sobre o computador? Uma peça crucial de qualquer laboratório de testes deve ser a sala de controle.
The potency (International Units) is determined using the European Pharmacopoeia one stage clotting test against an in house standard that is referenced to the WHO factor IX standard.
A potência (Unidades Internacionais) é determinada utilizando o ensaio de coagulação de uma etapa da Farmacopeia Europeia em relação a um padrão interno com referência ao padrão da OMS para o fator IX.
Following such a commitment, a two year period would probably be sufficient to test and verify the standard.
Na sequência de uma tal autorização, um período de dois anos seria, provavelmente, tempo suficiente para testar e verificar a norma.
A total of 366 patients underwent both a Pylobactell test and a standard biopsy test (where a sample from the stomach is analysed to see if it is infected).
Um total de 366 doentes foram submetidos a um teste com o Pylobactell e a um teste de biopsia padrão (onde se procede à análise de uma amostra do estômago para ver se está infectado).
(Total 801) XB 24F A prototype made to test thermal de icers instead of the standard inflatable rubber boots .
( 801) XB 24F Um protótipo feito para testar descongeladores térmicos, aos invés de 'botas' de borracha infláveis.
A VESA Discrete Monitor Timing (DMT) or newer industry standard pixel format timing must be used for the test.
O ensaio deve ser efectuado de acordo com a norma Discrete Monitor Timing (DMT) da VESA ou outra norma mais recente da indústria neste domínio.
The conditions for the test should be arranged so that the air temperature and the humidity measured at the engine intake is set to standard conditions during the test run.
As condições do ensaio devem ser preparadas de forma a que a temperatura e a humidade do ar medidas na admissão do motor estejam reguladas para as condições standard durante a realização do ensaio.
Accordingly, a provisional mass standard was made as a single piece, metallic artifact one thousand times as massive as the gram the kilogram.
Assim, o padrão de massa provisório foi feito com um artefato metálico mil vezes mais massivo que o grama, o quilograma.
Boxes, bales, crates handled piece by piece.
Caixas, fardos, caixotes manejados um por um.
So let's tackle this piece by piece.
Então, vamos enfrentar isso pedaço por pedaço
Direct measurement of blood cobalamin remains the gold standard because the test for elevated methylmalonic acid is not specific enough.
A medição directa no sangue da cobalamina continua a ser recomendado, pois o teste de ácido metilmalônico elevado não é específico o suficiente.
A Course Monitoring Tire (the standard tire that a test tire will be compared to) has a rating of 100 .
(yy formula_1 X 100) R é uma letra que define o tipo de pneu (R Radial).
The main measure of effectiveness was the proportion of patients losing less than 15 letters in a standard eye test.
O principal parâmetro de eficácia foi o número de doentes que registou uma perda de acuidade visual inferior a 15 letras num teste de visão padrão.
Drift equal to or less (better) than 0.1 per day at a standard ambient test room temperature 1 K or
Desvio igual ou inferior a (melhor que) 0,1 por dia à temperatura ambiente normal das salas de ensaio 1 K ou
Piece
Peça
In order to get a reliable reading the thickness of the test piece should be at least 10 times the depth of the indentation.
Assim, a espessura do corpo ensaiado deve ser pelo menos dez vezes superior a profundidade da impressão.
The second piece of machinery that we're going to need to be able to do our statistical test is an idea called the Null
A segunda peça de uma máquina que vamos uma idéia precisa ser capaz de fazer o nosso teste estatístico é chamada o nulo
Each test piece or bundle shall be attached individually to each rung of the ladder by means of a metal wire (steel or copper).
Cada cabo ou feixe de cabos a ensaiar deve ser fixado separadamente a cada degrau da escada por meio de um fio de metal (aço ou cobre).
As of July 4th, 2012, the Higgs Boson is the last fundamental piece of the standard model of particle physics to be discovered experimentally.
A 4 de julho de 2012, o Bosão de Higgs foi a última peça fundamental do Modelo Padrão da Física de Partículas descoberta experimentalmente.
So this is all the ingredients, all the flavor of, you know, a standard maki roll, printed onto a little piece of paper. HC
Isto são todos os ingredientes, todo o sabor do rolo clássico de maki impresso num pequeno pedaço de papel.
For breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential.
Quanto à análise do teste de respiração é essencial a calibragem individual do dióxido de carbono da amostra a um gás de referência padrão.
Standard haematologic tests, blood chemistry and a test of thyroid function must be conducted in all patients prior to initiating therapy.
Recomenda se que todos os doentes sejam submetidos a análises hematológicas e de bioquímica padrão e a provas da função tiróideia antes do início da terapêutica.
For breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential.
Quanto à análise do teste de respiração, é essencial a calibragem individual do dióxido de carbono da amostra a um gás de referência padrão.
Standard haematologic tests, blood chemistry and a test of thyroid function must be conducted in all patients prior to initiating therapy.
Recomenda se que todos os doentes sejam submetidos a análises hematológicas e de bioquímica padrão e a provas da função tiroideia antes do início da terapêutica.
The EICAR Standard Anti Virus Test File or EICAR test file is a computer file that was developed by the European Institute for Computer Antivirus Research (EICAR) and Computer Antivirus Research Organization (CARO), to test the response of computer antivirus (AV) programs.
O EICAR test file(arquivo de teste, em português) é um arquivo de 68 bytes que possui uma linha de caracteres, desenvolvido pelo European Institute of Computer Anti Virus Research (Instituto Europeu para Pesquisa de Antivírus de Computador), é usado para testar a eficiência dos antivírus na detecção de vírus conhecidos sem qualquer risco ao computador.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.
Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
So that piece, we can say, is equal to that piece This piece is equal to this piece they are all pieces are equivalent
Então deixe me dizer que tenho 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
What we'll also see is the standard error association, associated with each regression coefficient, and that will give us a T test.
O que vamos ver também é a associação de erro padrão, associada a cada coeficiente de regressão e que nos dará um teste T.
Piece count
Número de peças
Piece glued
Peça coladaDescription

 

Related searches : Test Piece - Test Standard - Standard Test - Standard Test Conditions - Standard Test Method - Standard Test Procedure - Industry Standard Test - Piece To Piece - Piece By Piece - Pole Piece - Piece Count - Final Piece