Translation of "start a course" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Course - translation :

Start - translation :

Keywords : Rumo Rota Curso -claro Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Examples (External sources, not reviewed)

When will the Japanese course start?	Quando começarão as aulas de japonês?
When will the Italian course start?	Quando começarão as aulas de italiano?
When will the Italian course start?	Quando começa o curso de italiano?
Start the Machine was filmed over a course of almost 3 years.	Start The Machine foi filmado ao longo de um percurso de quase 3 anos.
And of course, it's the very good projects we should start doing.	E, claro, são pelos projetos muito bons que devemos começar.
The time limit for this course is 8½ hours from the 10 10 a.m. start.	O tempo limite cronometrado oficialmente é de 8½ h contando da largada às 10 10 da manhã.
And of course, as I mentioned before, since we can now start to map brain function, we can start to tie these into the individual cells.	E é claro, como mencionei antes, como podemos agora começar a mapear a função cerebral, podemos começar a amarrá las em células individuais.
And if they do so, then, of course, the conditions improve, and they start riding on scooters.	E se eles fazem isso, então, é claro, que as condições melhoram, e eles começam a dirigir lambretas.
And, of course, if you don't have any surface, you can start using your palm for simple operations.	E é claro, se acontecer de não se ter uma superfície, você pode utilizar a palma de sua mão para operações simples.
And I want to start with a bit on technology, because, of course, this is a TED Conference and you want to hear something on technology.	E quero começar com um pouco de tecnologia, porque, claro, esta é uma conferência TED e vocês querem ouvir algo sobre tecnologia.
I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.	Vamos começar com o logotipo. O que está faltando aqui, obviamente, é a calota polar norte.
You'll start talking about the latent bestiality in all humans, or some such thing, which is quite absurd, of course.	E você começará a falar sobre a bestialidade latente em todos os humanos, ou coisas desse tipo, que é claro que são absurdos.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
The drama is, of course, is that 200 countries on this planet have to simultaneously start moving in the same direction.	O drama é, certamente, é que 200 países deste planeta precisam começar a mover se simultaneamente na mesma direção.
So of course, it took time, and I was nearly 40, and I decided it's time to start as an artist.	Então, é claro, levou tempo, e eu tinha quase 40 e decidi que era hora de começar a ser artista.
Start a rebase	Iniciar um ajuste de base
A great start!	Um ótimo começo!
That's a start.	Isso é um começo.
That's a start.	Aquilo é um começo.
As I was about to start a very intensive course in Psychosynthesis coupled with a new university degree, my free time had became too costly, my attention too precious.	Às vésperas de começar um curso muito intensivo de Psicossíntese conjugado com um novo diploma universitário, meu tempo livre passou a custar preço de ouro, e minha atenção virou jóia preciosa.
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
Start a bisect operation	Iniciar um operação de dissecação
It's a good start.	É um bom começo.
That's a good start.	Isso é um bom começo.
Let's start a band.	Vamos criar uma banda.
However, Hackett defeated him in the 400 m. This was the start of a three year phase where Thorpe was to set his 13 individual long course world records.	Este foi o início de um período de três anos no qual Thorpe definiu 13 recordes individuais de longo curso.
Of course it's a joke!	É claro que é piada!
Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session.	Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE.
Start applying a patch series	Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações
Start a PuTTY terminal session	Inicia uma sessão de terminal PuTTY
So this is a start.	Então este é um começo.
A warning before you start	Um aviso antes de começar
It was a slow start.	Foi um início lento.
There is a start signal.	Há um sinal de início.
Tom wanted a fresh start.	Tom queria um novo começo.
This is a good start.	Este é um bom começo.
Economics An economic essay can start with a thesis, or it can start with a theme.	O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido.
You start ftp, log into a great site like ftp.kde.org and start downloading files.	Inicia o ftp, liga se a um óptimo sítio como o ftp.kde.org e começa a descarregar ficheiros.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
And of course all the data is inside, so I can start rotating, I can look at it from different angles, and I can see that this woman had a problem.	E é claro que todos os dados estão dentro, então posso girar, posso olhar por ângulos diferentes, e eu posso ver que essa mulher tinha um problema.
That's a hypothetical example of course.	É claro que este é um exemplo hipotético.
Yes, of course, it's a cow.	Sim, é claro. É uma vaca.
Of course, they have a carport.	Claro que eles tem uma garagem.
This is, of course, a sham.	Isto é, evidentemente, um engodo.
Colloquial Cambodian a complete language course .	Colloquial Cambodian a complete language course .

Exibir esta página em português