Translation of "start all over" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Start all over again. | Começar tudo de novo. |
| And we had to start all over again. | E tivemos que recomeçar do zero. |
| Start over. | Recomece. |
| Then the competition part ideological, part beauty contest can start all over again. | Depois, a batalha eleitoral em parte ideológica, em parte baseada num concurso de beleza pode começar novamente. |
| They all start looking like hockey sticks, they all bend over, and they all die like you and me. | Elas começam todas parecendo bastões de hockey, todas se inclinam, e todas morrem como vocês e eu. |
| And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again. | E sua recomendação é de aproveitarem a oportunidade para demitir todo mundo e começar tudo de novo. |
| Can't we start over? | Não podemos recomeçar? |
| Let's start over again. | Vamos começar tudo de novo. |
| I have to start over. | Eu tenho que recomeçar. |
| Tom had to start over again. | Tom teve de começar tudo de novo. |
| We have to start over again. | Temos que começar de novo. |
| We have to start over again. | Nós temos que começar de novo. |
| I helped Tom start over again. | Eu ajudei o Tom a recomeçar. |
| In fact, these names start coming up over and over again. | De fato, esses nomes começam a aparecer de novo, repetidamente. |
| Where did it all start? | Onde tudo começou? |
| Where did it all start? | Onde foi que tudo começou? |
| All right. Let's start with theater. | Tudo bem. Vamos começar com teatro. |
| All start overage and under credit. | Todos começaram com idades acima da média e créditos insuficientes. |
| If you would like to start over, press Reset. | Se quiser recomeçar, carregue Recomeçar. |
| So how do I start all this? | Então como eu começo tudo isso? |
| All over. | Em todos os lugares. |
| It seemed that she would start her career over from scratch. | Parecia que ela iria recomeçar sua carreira do zero. |
| Because I start getting all kinds of invitations. | Porque eu começo a receber todo o tipo de convites. |
| It's all over. | Está tudo acabado. |
| It's all over. | Acabou se tudo. |
| So as I start pumping in more atmosphere, we're going to start pushing up the greenhouse gases here and if you'll start noticing, we start seeing the ocean levels rise over time. | Assim quando começo a bombear mais na atmosfera, iniciamos um efeito estufa aqui e vocês perceberão veremos a elevação do nível dos oceanos com o tempo. |
| So let's start with the first one Christmas Island, over 5,000 people. | Então comecemos pela primeira, Ilha Christmas pouco mais de 5.000 pessoas. |
| I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time. | E começariam a lidar com tribos, cidades e civilizações com o passar do tempo. |
| Start the Machine was filmed over a course of almost 3 years. | Start The Machine foi filmado ao longo de um percurso de quase 3 anos. |
| And so, gradually over these three days, you start off kind of trying to figure out, Why am I listening to all this irrelevant stuff? | E, então, aos poucos, nestes três dias, você começa a tentar descobrir, por que eu estou escutando a todas estas coisas irrelevantes? |
| Maestro, with all due respect, when should I start? | Maestro, com todo respeito, quando eu devo começar? |
| They start off on all sorts of goofy projects. | Eles começam com todo o tipo de projeto idiota. |
| From here, you can start all KDE applications installed. | Desde aí, pode começar todas as aplicações do KDE instaladas. |
| Start slide show of all images in current window. | Mostra uma apresentação de todas as imagens na janela actual. |
| When and where did all these these Fitnas start? | Quando e onde é que começaram todas estas Fitnas? |
| All of Jandali s work since the start of the start of Syrian revolution has been self funded. | Todos os trabalhos de Jandali, desde o começo da revolução síria, foram bancados por ele próprio. |
| Anyway, its all over... | Anyway, its all over (I think) |
| It's all over now. | Agora está tudo acabado. |
| Is it all over? | Está tudo acabado? |
| I trembled all over. | Eu tremia toda. |
| Perhaps that's not the right way to start at all. | Talvez não seja a melhor maneira de começar. |
| Video All right, start the clock please. 30 seconds studio. | Vídeo Certo, disparem o relógio. 30s estúdio. |
| They're all over the world. | Elas estão no mundo inteiro. |
| It's all over the Web. | Por toda Web. |
| It's all over for you. | Está tudo acabado para você. |
Related searches : Start Over - All Over - Start It Over - Start Over With - Start Over Again - Start Things Over - Please Start Over - We Start Over - Start All Programs - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India