Translation of "shaking all over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly. | Estão balançando a cabeça, mas só alguns a balançam com firmeza. |
| All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. | Todas as casas estavam balançando e alarmes tocavam em toda parte. |
| Tom is shaking. | Tom está tremendo. |
| You're still shaking. | Você ainda está tremendo. |
| Tom is still shaking. | Tom ainda está tremendo. |
| Why are you shaking? | Por que você está tremendo? |
| The ground started shaking. | O chão começou a tremer. |
| The house started shaking. | A casa começou a tremer. |
| Tom noticed Mary's hands shaking. | O Tom percebeu que as mãos da Mary tremiam. |
| The whole house was shaking. | A casa toda tremia. |
| Don't you feel the house shaking? | Você não está sentindo a casa tremer? |
| I was shaking like a leaf. | Eu estava tremendo como uma folha. |
| Tom was shaking like a leaf. | Tom estava tremendo como uma folha. |
| He said, My knees are still shaking. | Ele disse, Meus joelhos ainda estão tremendo. |
| I am shaking salt on my omelette. | Estou botando sal no meu omelete. |
| WASHINGTON, DC Today, the European project is shaking. | WASHINGTON, DC Hoje, o projecto europeu está a tremer. |
| Like the maraca, it is sounded by shaking. | É usado principalmente como complemento do berimbau. |
| All over. | Em todos os lugares. |
| President Duisenberg shaking hands with his successor Jean Claude Trichet . | O Presidente Duisenberg cumprimenta o sucessor Jean Claude Trichet . |
| Intensity of shaking is measured on the modified Mercalli scale. | A intensidade da agitação é medida pela escala de Mercalli. |
| It's all over. | Está tudo acabado. |
| It's all over. | Acabou se tudo. |
| Start all over again. | Começar tudo de novo. |
| Anyway, its all over... | Anyway, its all over (I think) |
| It's all over now. | Agora está tudo acabado. |
| Is it all over? | Está tudo acabado? |
| I trembled all over. | Eu tremia toda. |
| Soldiers sitting in the corner of a sandbag wall, shaking and screaming. | Soldados sentados no canto de um monte de areia, tremendo e gritando. |
| They're all over the world. | Elas estão no mundo inteiro. |
| It's all over the Web. | Por toda Web. |
| It's all over for you. | Está tudo acabado para você. |
| It's all over between us. | Acabou tudo entre nós. |
| The confusion is all over. | A confusão acabou. |
| He traveled all over Europe. | Ele viajou a Europa toda. |
| It's all over with her. | Está tudo acabado para ela. |
| People came from all over. | As pessoas vieram de todos os lugares. |
| There are cameras all over. | Há câmeras por toda parte. |
| Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything. | Tudo tremia no meu quarto meu coração, minhas janelas, minha cama tudo. |
| And we captured all that data all over again. | E nos captamos todos esses dados novamente. |
| It's used all over the place. | É usada em todo lugar. |
| HIV exists all over the world. | O HIV existe em todo mundo. |
| You were all over the place. | Você estava em todo lugar. |
| They've got hair all over them. | São problemas bem cabeludos. |
| It's happening all over the world. | Está acontecendo em todo o mundo. |
| Exercises, drills, all over the world. | Exercícios, simulações, por todo o mundo. |
Related searches : Shaking - All Over - Shaking Hands - Shaking Machine - Shaking Frequency - Shaking Screen - Was Shaking - Gently Shaking - Shaking Legs - Vigorous Shaking - Orbital Shaking - Shaking Conveyor - Under Shaking - Hands Shaking