Translation of "start and stop" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Start - translation :

Stop - translation :

Keywords : Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos Parem Pares Pare Deter Paragem

Examples (External sources, not reviewed)

It would stop, and then start, and then stop, and then start.	Ele parava, e então começava, e então parava, e então recomeçava.
And when you start, you cannot stop.	Quando você começa, você não pode parar.
And when you start changing, you cannot stop.	E quando você começa a mudar, você não pode parar.
It would start. It would stop. And I felt all this.	Ele começava. Ele parava. E eu sentia tudo isso.
You stop by a wall, and start painting on that wall.	Você fica diante de uma parede, e começa a pintá la.
Blog Day is when we stop being shy and start saying hi.	O Dia do Blogue é quando deixamos a timidez de lado e começamos a dizer oi.
This guy's shirt says, Stop bitching, start a revolution.	A camiseta deste homem diz, Pare de reclamar, comece uma revolução.
Just when our kids stop teething, they start having tantrums.	Quando os dentes param de nascer, as crianças começam com birras.
Let s stop saying Venezuelan women are beautiful, and start giving our girls other options.	Vamos deixar de dizer que as mulheres venezuelanas são bonitas e começar a dar às nossas jovens outras opções.
You need to stop talking all the time and start listening to what others say.	Você precisa parar de falar o tempo todo e começar a ouvir o que os outros dizem.
Logic controllers may respond to switches, light sensors, pressure switches, etc., and can cause the machinery to start and stop various operations.	Controladores lógicos podem utilizar interruptores, sensores, termostatos, pressostatos, etc., e podem ligar e desligar equipamentos em diversas operações.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
This brings Forrest to the bus stop where he began telling his story at the start of the film.	Quando a mulher pega o seu ônibus, um senhor, gordo e de meia idade, continua a ouvir a história com Forrest.
Maybe we should stop building 1000 square meters apartments for Arabs to rent buy and start building reasonable flats with rational prices for Lebanese and the average tourist.	Talvez devêssemos parar de construir prédios com apartamentos de 1,000 metros quadrados para árabes alugarem comprarem e começarmos a construir apartamentos razoáveis de preços racionais para libaneses e o turista comum .
And why stop there?	E porquê parar aí?
Stop talking and listen.	Para de falar e escuta.
Stop complaining and obey!	Pare de reclamar e obedeça!
Stop complaining and obey!	Parem de reclamar e obedeçam!
We put a stop sign, and we stop them in their tracks.	Nós colocamos um sinal de pare, e nós os paramos nos seus caminhos.
Stop. Stop. How do you feel?	Para. Para. Como se sentem?
Stop and restart the program	Parar e reiniciar a aplicação
And stop where you want.	E paravam onde você quisesse.
And then some yells, Stop!	E daí alguém grita, Parem!
And here I stop, flummoxed.	E neste ponto detenho me, desconcertado.
Stop and think about it.	Pare e pense nisso.
What the fuck is wrong, stop! Stop!	Que diabos há de errado, páre, páre!
If Chinese officials are serious about pursuing this goal, they should stop focusing on the SDR and start developing stable and liquid financial markets that are not subject to official manipulation.	Se os responsáveis Chineses estão empenhados em atingir esse objectivo, deveriam deixar de concentrar se nos DSE e começar a desenvolver mercados financeiros estáveis e líquidos que não estejam sujeitos à manipulação oficial.
Stop	Parar
Stop	Parar
Stop!	Páre!
So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop!	Então ele pintou, o que significa ele pôs tudo dentro sozinho. E disse Bem, esta coisa saiu.. eu disse, Pare! Pare! Pare!
We said that if you stop to swap your battery more than 50 times a year we start paying you money because it's an inconvenience.	Se parar mais que 50 vezes por ano para trocar sua bateria, nós começamos a te pagar porque não seria fácil e sim um inconveniente.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.	E a gente pode começar datando eventos, e a gente pode começar mudando a medicina e a arqueologia.
Can we stop this, and how?	Podemos parar isso, como?
So stop worrying and keep shopping.	Então pare de se preocupar e continue a comprar.
Let's stop and take a rest.	Vamos parar e descansar.
Stop talking and listen to me.	Para de falar e me escuta.
Pull yourself together and stop crying.	Controle se e pare de chorar.
Tom will try and stop me.	Tom vai tentar me impedir.
Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against?	Será que estou dizendo para vocês seguirem Seng ts'an e parar, parar com esta batalha de a favor e contra?
And start building stuff.	E começa a construir coisas.
The biggest difficulty on one of these trailers is that when you're designing there's actually no logical place to stop and start materials because of the continuous form of the trailer.	O maior obstáculo em um trailer destes é que quando você está projetando, não há um lugar lógico para interromper os materiais, em função da formas contínuas do trailer.
My father, who is 92, likes to say, Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all.	Meu pai, com 92 anos, gosta de dizer, Vamos parar de ficar só falando em como salvar os idosos e começar a falar sobre como fazer com que eles salvem a todos nós.
Because when we work from a place, I believe, that says, I'm enough, then we stop screaming and start listening, we're kinder and gentler to the people around us, and we're kinder and gentler to ourselves.	Porque quando trabalhamos de um lugar que eu acredito que diga, Sou suficiente, então paramos de gritar e começamos a escutar somos mais bondosos e gentis com as pessoas ao nosso redor, e somos mais bondosos e gentis conosco.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.	Podemos começar a colher condensação, e começarmos esverdear o deserto de dentro para fora.

Exibir esta página em português