Translation of "start you off" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Start - translation :

Keywords : Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Examples (External sources, not reviewed)

You start off at 11,500 feet.	Você começa a 11500 pés
I'm going to start off by playing a video for you.	Eu vou começar passando um vídeo para vocês.
Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before.	Vou começar mostrando um filme do Al Gore que vocês devem conhecer.
They start off pretty close together.	Eles começam bem perto um do outro.
So, let's start off in China.	Então, comecemos na China.
Women start off whole, don't we?	Mulheres começam completas, não começamos?
Start your morning off with coffee.	Começa a tua manhã com café.
Let's start off with something really easy.	Comecemos com algo que seja realmente fácil.
But it didn't start off like that.	Mas eu não comecei daquele jeito.
Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.	Infelizmente, o personagem que você interpreta é eliminado bem no começo da peça.
So let's start off by defining some terms.	Então, vamos começar definindo alguns termos.
They start off on all sorts of goofy projects.	Eles começam com todo o tipo de projeto idiota.
So let's start off with plain old telephone service.	Vamos começar pelo nosso velho conhecido serviço de telefonia.
However, the Heat got off to an 9 8 start.	Mourning e Payton renovaram com o Heat para a temporada 2006 07.
You start.	Você começa.
I mean, as girls, we start off feisty Yeah, who says?	Quero dizer, como meninas, começamos irritadiças É, quem disse?
They start off like 17 camels no way to resolve it.	Elas iniciam se com 17 camelos sem maneira de resolver.
And so you can start reading on your iPad in your living room and then pick up where you left off on the iPhone.	Você pode começar a lê lo no seu iPad, e depois abri lo no seu iPhone, a partir de onde parou.
I want to start off by saying, Houston, we have a problem.	Quero começar dizendo Houston, temos um problema.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.	Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
So I thought I'd start off by just telling you a little bit about myself and why I lead this schizophrenic life.	Então pensei em começar contando para vocês um pouco sobre mim e porque vivo esta vida esquizofrênica.
The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off road there.	O Toyota tem um mau começo aqui embaixo, vocês podem ver, e o Ford dos Estados Unidos está indo off road ali.
And he looked at me, you know, as if to say, This is how you're going to start this thing, right off?	E ele olhou para mim, você sabe, como se fosse dizer, É assim que você vai começar essa coisa, de cara?
After a while your thoughts will start floating off into the clouds and the outdoor temperatures will completely cease to bother you.	Rapidamente a sua mente se elevará até ao céu e as temperaturas exteriores não o preocuparão mais.
So these are words that suddenly start to appear out of nowhere, so they're kind of, you know, memes that start taking off, that didn't have a lot of historical precedent before.	Então são palavras que de repente começaram a aparecer do nada, então elas são memes que começaram a pegar, que não tinham muito precedente histórico antes.
We start off with, Yaman Salahi, a Syrian blogger studying in UC Berkley.	Começamos com Yaman Salahi, um blogueiro sírio estudando na UC Berkeley.
We'll start off with the city's most popular restaurants and their signature dishes.	Começaremos com os restaurantes mais populares da cidade e seus pratos assinatura.
Or you start fishing.	Ou você começa a pescar.
You must start soon.	Você precisa começar logo.
You must start immediately.	Deve começar imediatamente.
You must start immediately.	Deves começar imediatamente.
When can you start?	Quando você pode começar?
Can you start tomorrow?	Você pode começar amanhã?
Can you start tomorrow?	Vocês podem começar amanhã?
Can you start today?	Você pode começar hoje?
You dozed off.	Você cochilou.
So we start off the story with Ernest, who volunteers as a census taker.	Então começamos a história com o Ernest, que se apresentou como recenseador voluntário.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.	E ela disse, Olha. O limite para te matricular no jardim de infância era 15 de Setembro.
There's nothing better than a good cup of coffee to start off the day.	Não há nada melhor do que uma boa xícara de café para começar o dia.
Here he got off to a great start with four goals in three games.	Não lhe correu bem a aventura em terras britânicas 3 golos em 23 jogos.
And when you start, you cannot stop.	Quando você começa, você não pode parar.
And if we start adding tranches of hydrogen in there, we are rapidly off imports and completely off oil in the 2040s.	E se começarmos a desenvolver segmentos de hidrgênio nisso aí, estaremos logo livres das importações e completamente livres do petróleo na década de 2040.
You can also switch off the display of the splash screen when digikam loads. This may speed up the start time of digikam slightly.	Poderá também desactivar a visualização do ecrã inicial quando o digikam arranca. Isto poderá acelerar o tempo de arranque do digikam de forma bastante ligeira.
They laugh him off. You don't laugh him off.	Eles riem dele. Você não ri dele.
Battered, bruised, you start again.	Maltratado, machucado, você começa novamente.

Exibir esta página em português