Translation of "started to apply" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Apply - translation :

Keywords : Aplicar Aplica Aplicam Candidatar Aplicam-se Começaste Comecei Começou Começado Começámos

Examples (External sources, not reviewed)

And all the developing world started to apply family planning.	E todo o mundo em desenvolvimento fez planejamento familiar.
So as I started reading more Maslow, what I started to realize is that Maslow, later in his life, wanted to take this hierarchy for the individual and apply it to the collective, to organizations and specifically to business.	Enquanto começava a ler mais Maslow, o que comecei a perceber é que, na verdade Maslow, mais tarde em sua vida, quis levar sua hierarquia para o indivíduo e aplicar no coletivo, para organizações e especificamente para os negócios.
Stash to Apply	Stash a Aplicar
Mailbox files to apply	Ficheiro de mailbox a aplicar
Apply To Entire Site	Aplicar ao 'Site' Inteiro
Rules apply to everyone.	As regras se aplicam a todos.
which apply to these States.	A República da Islândia e o Reino da Noruega são associados à execução do acervo de Schengen e ao seu posterior desenvolvimento.
The rules apply to everyone.	As regras se aplicam a todos.
Apply them to very big dreams.	Aplique as a sonhos muito grandes.
Does that only apply to women?	Isso se aplica apenas a mulher?
Apply to have your product tested	Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your product tested	Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your machine tested	Para solicitar o teste da sua máquina
Should standards apply to other parties ?	Deverão os padrões ser aplicados a outras entidades ?
This does not apply to students.	Isso não se aplica aos estudantes.
Apply this cream to your face.	Aplique este creme no rosto.
I intend to apply next year.	Pretendo me candidatar ano que vem.
Apply	Apply
Afterwards, the nickname started to apply to the team of Ceará as well, helped by the seniority of the club Ceará Sporting Club was the first football team founded in the state.	Aos 13 minutos do primeiro tempo da prorrogação, após a cobrança de um escanteio, Mário César, de cabeça, fez o gol do título para o Ceará.
Apply stashed changes to the working tree	Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho
So let's apply this principle to Siberia.	Apliquemos este princípio à Sibéria.
And it doesn't just apply to computation.	E ele não se aplica apenas à computação.
Specifications These specifications apply to the NE555.	Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555.
We started to walk.	Começamos a andar.
It started to snow.	Começou a nevar.
I started to cry.	Eu comecei a chorar.
It started to rain.	Começou a chover.
Tom started to cry.	Tom começou a chorar.
He started to sing.	Ele começou a cantar.
Tom started to talk.	Tom começou a falar.
Tom started to laugh.	Tom começou a rir.
I started to vomit.	Eu comecei a vomitar.
Tom started to snore.	Tom começou a roncar.
Tom started to cough.	Tom começou a tossir.
Tom started to sing.	Tom começou a cantar.
Everyone started to laugh.	Todos começaram a rir.
Everyone started to laugh.	Todo mundo começou a rir.
Tom started to run.	Tom começou a correr.
Tom started to chuckle.	Tom começou a rir.
Tom started to shiver.	Tom começou a tremer.
I started to laugh.	Eu comecei a rir.
I started to worry.	Eu fiquei preocupado.
Apply Stash	Aplicar Stash
Apply Texture	Aplicar Textura
img en.rtf the form, in English, to apply for an Individual Mobility Grant img fr.rtf the form, in French, to apply for an Individual Mobility Grant img de.rtf the form, in German, to apply for an Individual Mobility Grant jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project	img fr.rtf o formulário, em francês, para a apresentação do pedido de Bolsa Individual de Mobilidade.

Exibir esta página em português