Translation of "state of wealth" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

State - translation :

Wealth - translation :

Keywords : Estadual Estatal Estado Mental Estado Riqueza Riquezas Fama Fortuna Rico

Examples (External sources, not reviewed)

That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
Wealth effects	Efeitos riqueza
and preventing arbitrary redistributions of wealth	e prevenir redistribuições arbitrárias de riqueza
By creating wealth?	Criando riqueza?
Wealth begets power.	Riqueza gera poder.
Industrial capitalism A new group of economic theorists, led by David Hume and Adam Smith, in the mid 18th century, challenged fundamental mercantilist doctrines such as the belief that the amount of the world's wealth remained constant and that a state could only increase its wealth at the expense of another state.	Industrialismo Um novo grupo de teóricos da economia, liderado por David Hume e Adam Smith, em meados do século XVIII, desafiou as doutrinas mercantilistas fundamentais, como a crença de que o montante da riqueza mundial permaneceu constante e que um Estado só pode aumentar a sua riqueza em detrimento de outro Estado.
And again, new forms of wealth emerged.	E mais uma vez novas formas de riqueza emergiram.
Redistribution of wealth is a controversial subject.	Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
The specter of revolution had forced Western elites to use the power of the state to redistribute wealth and nurture the growth of loyal middle classes.	O fantasma da revolução forçou as elites ocidentais a utilizarem o poder do Estado para redistribuírem a riqueza e estimularem o crescimento das classes médias leais.
The message is individual freedom, youth empowerment , low taxes, a minimal state the agenda of the liberal right (in economical terms), across the whole world Wealth isn t transferred, ladies and gentlemen, wealth is created, starting with each one of your heads , she says.	A mensagem é liberdade individual, empoderamento da juventude, impostos baixos, Estado mínimo a plataforma da direita liberal (em termos econômicos) no mundo todo A riqueza não se transfere, senhores, a riqueza se cria a partir da cabecinha de cada um de vocês , diz.
It should be a challenge of creating wealth.	Deveria ser o desafio de criar riqueza.
They never passed on any of the wealth.	Eles nunca repassaram qualquer parte da fortuna.
The war diminished the wealth of the country.	A guerra reduziu a riqueza do país.
The region's main source of wealth is oil.	Indústria A maior fonte de riqueza da região é o petróleo.
Review of Income and Wealth 34 115 42.	Review of Income and Wealth 34 115 42.
Health is better than wealth.	A saúde é mais importante do que a riqueza.
She values health above wealth.	Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.
Life is our greatest wealth.	A vida é a nossa maior riqueza.
The first wealth is health.	A maior riqueza é a saúde.
The wealth doesn't prolong life.	A riqueza não prolonga a vida.
The top 1 of Americans own around 34 of the wealth in the U.S. while the bottom 80 own only approximately 16 of the wealth.	Essa classe compõe cerca de 1 da população total do país e retêm em torno de 30 de todas as riquezas.
There is a wealth of opinions about this conflict.	Há uma grande variedade de opiniões sobre este conflito.
Health is wealth, in the words of Hans Rosling.	Saúde é riqueza, segundo Hans Rosling.
There are indications of increasing competition in wealth management .	Existem sinais de concorrência crescente na gestão de patrimónios .
The recent economic downturn eviscerated the wealth of many.	A recente recessão económica eviscerou a riqueza de muitos.
Those were bookshops which housed a wealth of culture	Essas livrarias abrigavam um patrimônio cultural
The richest 1 own nearly half of Haiti's wealth.	Os 1 mais ricos do país possuem quase metade da riqueza nacional.
The government of Bhutan, for example, already accounts for the social wealth and natural wealth of its people, in addition to its GDP figures.	O governo de Bhutan, por exemplo, já contabiliza a riqueza social e a riqueza natural do seu povo, em adição aos seus números do PIB.
taxes on income , wealth , etc. 1.6 .	impostos sobre rendimento , património , etc. 1.6 .
Health is more important than wealth.	A saúde é mais importante do que a riqueza.
Health is more important than wealth.	A saúde é mais importante que o dinheiro.
Happiness is more important than wealth.	A felicidade é mais importante que a riqueza.
Health is worth more than wealth.	Saúde vale mais que riquezas.
They want sex, wealth and fame.	Eles querem sexo, riqueza e fama.
It's true that the State was almost bankrupt, but it's not justifiable to regress to taxation solely based on race and not the amount of citizen's wealth.	Que o Estado estava quase falido é verdade, mas não há justificativa para que se recorresse a um único tributo em razão da raça e não da quantidade de riqueza dos cidadãos.
A lot of our surplus wealth goes to museums, etc.	Grande parte do excedente da nossa riqueza vai para museus, etc.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.	Apesar de transparente, a água é representada de azul.
Lakshmi Mata is the goddess of light, wealth and beauty.	Finalmente, a de Vishnu é Lakshmi, que personifica a riqueza.
Contains a wealth of biographical information, much derived from interviews.	Contains a wealth of biographical information, much derived from interviews.
We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.	Nós constantemente tendemos a ignorar a riqueza pública simplesmente porque é uma riqueza comum, são bens comuns.
Do not marvel at their wealth and children. God intends to punish them through these in the world and their souls will depart in a state of disbelief.	Que não e maravilhem os seus bens, nem os seus filhos, porque Deus somente quer, comisso, atormentá los na vidaterrena e fazer com que suas almas pereçam na incredulidade.
These missions returned a wealth of scientific data and of lunar samples.	Estas missões retornaram com uma riqueza de dados científicos e muitas amostras de rochas lunares.
Anthropological views Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth.	Visão antropológica da riqueza A antropologia caracteriza as sociedades, em parte, em um conceito social de riqueza e as estruturas institucionais e de poder para proteger esta riqueza.
Poverty and wealth used to depend more on means of livelihood.	Antigamente, a pobreza e a riqueza dependiam muito mais da estrutura económica, e as zonas onde havia emprego eram ricas.
Drinking water is a source of wealth attractive to private companies.	A água potável é fonte de riqueza apetecível às empresas privadas.

Exibir esta página em português