Translation of "stated more clearly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Please speak more clearly.
Por favor, fale com mais clareza.
Can you explain it more clearly?
Dá pra falar minha língua?
Bells have more clearly perceptible inharmonics than most instruments.
Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.
also stated clearly that the TV channel has always represented Washington's imperial interests, not only in Latin America but internationally.
afirmou também claramente que o canal de televisão tem sempre representado os interesses imperialistas de Washington, não apenas na América Latina mas também internacionalmente.
This general strategy does , however , need to be specified more clearly .
Esta estratégia geral precisa , no entanto , de ser especificada mais claramente .
Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable.
O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro .
Perhaps future trials will help us to see a little more clearly.
Será que os processos futuros nos permitirão ver isso mais claramente?
At the same time , EU policy objectives need to be specified more clearly .
Paralelamente , os objectivos de política da UE deverão ser especificados de forma mais clara .
The older I get, the more clearly I remember things that never happened.
Quanto mais velho vou ficando, mais nitidamente me recordo de coisas que nunca aconteceram.
Moreover , the third objective needed to be more clearly subordinated to the secondary one .
Além disso , o terceiro objectivo precisava de ser mais claramente subordinado ao objectivo secundário .
Clearly.
Sem dúvida.
Clearly!
Claramente!
However , it considers that the results expected by these dates should be more clearly defined .
Considera , porém , que os resultados esperados até essas datas devem ser mais claramente definidos .
At the same time it is now clearly stated that if customer identification cannot finally be carried out in a satisfactory way the relationship should be terminated .
Simultaneamente , agora prevê se de forma clara que se a identificação do cliente não puder , em última instância , ser assegurada de forma satisfatória , deve ser posto termo à relação .
But when you change those behaviors, your brain gets more blood, you think more clearly, you have more energy, your heart gets more blood in ways I ve shown you.
Mas quando você muda esses comportamentos, seu cérebro recebe mais sangue, você pensa com mais clareza, tem mais energia, seu coração recebe mais sangue da maneira que lhes mostrei.
That was really more about emphasis, creating an emotional truth to the film, stated Cameron.
Foi muito mais sobre Ênfase, criando uma verdade emocional para o filme , disse Cameron.
Image and format recognised , but one or more authentication features missing or clearly out of tolerance
a imagem e o formato são reconhecidos , mas um ou mais elementos de segurança não existem ou estão claramente fora dos níveis de tolerância
Auxentius was clearly the closest to Ulfilas, and so presumably had access to more reliable information.
Auxêncio era o mais próximo de Úlfilas e, presumivelmente, tinha acesso a informações mais confiáveis.
Speak clearly.
Fale claro.
Stephen Thomas Erlewine of Allmusic stated that the album clearly showcases all the attributes of the band that would become the defining American hard rock band of the '70s.
Stephen Thomas Erlewine do Allmusic disse que o álbum mostra claramente todos os atributos da banda que se tornaria a definição do hard rock americano das bandas dos anos 70.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
E podem ver claramente que os chás variam de menos a mais potente.
Erlewine further stated that Nirvana's breakthrough didn't eliminate the underground , but rather just gave it more exposure .
Erlewine afirmou ainda que a descoberta do Nirvana não eliminou o underground , mas simplesmente lhe deu mais exposição .
We clearly can.
É claro que podemos.
Say it clearly.
Di lo claramente.
He clearly lied.
É claro que ele mentiu.
He's clearly intelligent.
Está claro que ele é inteligente.
She stated
Ela disse
Yunka stated
Yunka relatou
It also clearly stated that the final aim was the provision of complete quarterly accounts within a reasonable period ( later agreed as three months ) , but following a step by step approach .
Afirma se também claramente que o objectivo final era a elaboração de contas trimestrais completas dentro de um período razoável ( de três meses , segundo um acordo posterior ) , mas a ser realizado gradualmente .
You can see, they clearly hold their own and, in some cases, they're more potent than the actual drugs.
Podem ver que claramente se igualam e, em alguns casos, são mais potentes que os fármacos reais.
I did resist the temptation to skip to the back where the shorter and more clearly mystical chapters are.
Eu resisti muito a tentação de pular as páginas até o final onde os capítulos mais curtos e mais místicos se encontram.
This began to be more clearly realised beginning with Led Zeppelin III , which made greater use of acoustic instruments.
Isso começou a ser percebido mais claramente começando a partir de Led Zeppelin III , que fez maior uso de instrumentos acústicos.
In comparison, Cobain stated that the lyrics to In Utero were more focused, they're almost built on themes .
Em comparação, Cobain afirmou que as letras de In Utero foram mais focalizadas, elas são praticamente baseadas nos temas .
Waseda University professor Norihiro Kato stated that Kimigayo is a separate issue more complex than the Hinomaru flag.
O professor da Universidade de Waseda Norihiro Kato afirmou que o Kimigayo é um assunto separado mais complexo que a bandeira Hinomaru .
I remember it clearly.
Eu lembro claramente.
He was clearly embarrassed.
Sem dúvida, estava envergonhado.
Eighteen minutes, clearly impossible.
Dezoito minutos, claro que é impossível.
Express your idea clearly.
Expresse a sua ideia claramente.
Elements not clearly authenticated .
Alguns elementos não foram claramente autenticados .
Clearly, it was not.
O que não corresponde, de modo algum, à verdade.
Speak slowly and clearly.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Fale mais devagar e claramente.
He was clearly embarrassed.
Ele estava visivelmente constrangido.
He was clearly embarrassed.
Ele estava visivelmente embaraçado.
Clearly you are mistaken.
Claramente você está errado.

 

Related searches : Are Clearly Stated - Is Clearly Stated - He Clearly Stated - Was Clearly Stated - More Clearly Visible - Understand More Clearly - Think More Clearly - More Clearly Arranged - See More Clearly - Explain More Clearly - More Clearly Defined - Defined More Clearly - Stated