Translation of "statistically speaking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Speaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Estatisticamente falando, não há nenhuma diferença em quanto um Neandertal é mais parecido com um africano do que do outro.
However, statistically speaking, the sheer number of drowned Syrian ships suggest that something wrong is going on.
However, statistically speaking, the sheer number of drowned Syrian ships suggest that something wrong is going on.
We are often told that air travel, statistically speaking, has a better safety record than any other form of transport.
Dizem nos muitas vezes que o transporte aéreo, em termos estatísticos, tem um melhor historial de segurança do que qualquer outro meio de transporte.
They're not statistically significant.
Eles não são estatisticamente significantes.
This is Keith Haring looked at statistically.
Isto é Keith Haring sob um olhar estatístico.
However , such distortions often can be statistically identified and estimated .
Contudo , estas distorções podem ser frequentemente identificadas e estimadas .
That's how you can prove it statistically, but what about stories?
É desta maneira que se prova estatisticamente, mas, que tal as histórias?
Statistically Hong Kong's income gap is the greatest in Asia Pacific.
Hong Kong é a quinta maior região metropolitana da RPC por população.
Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated.
Bem, estatisticamente, a maioria daqueles que se filiam a organizações extremistas são muito escolarizados.
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.
Estatisticamente, eles são educados, em média, acima dos níveis educacionais da sociedade ocidental.
Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
Dois terços desta sala, hoje, na América, estão estatisticamente acima do peso ou obesos.
Biologically speaking.
Biologicamente falando.
I'm speaking.
Eu estou falando.
Statistically, Mozambique's Portuguese whites were indeed wealthier and more skilled than the black indigenous majority.
Estatisticamente, os brancos portugueses de Moçambique eram de facto muito mais ricos e qualificados do que a maioria negra nativa.
The cluster contains over 1,000 statistically confirmed members, although this figure excludes unresolved binary stars.
O aglomerado inclui mais de 1.000 membros confirmados estatisticamente, embora este valor exclui estrelas binárias não resolvidas.
Speaking e reader
Speaking e reader
Tom is speaking.
Tom está falando.
Tom stopped speaking.
Tom parou de falar.
Nobody is speaking.
Ninguém está falando.
Tom started speaking.
O Tom começou a falar.
We're speaking English.
Estamos falando inglês.
They're speaking French.
Eles estão falando francês.
I was speaking.
Eu estava falando.
James Geary, metaphorically speaking
James Geary, falando metaforicamente
That's the Devil speaking.
É o diabo falando.
Speaking about Chapo's arrest
Falando sobre a detenção do Chapo
Speaking English is useful.
Falar inglês é útil.
Speaking English is difficult.
Falar em inglês é difícil.
Speaking English is difficult.
Falar inglês é difícil.
He is speaking English.
Ele está falando inglês.
Are they speaking English?
Eles estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Elas estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Estão falando em inglês?
Are they speaking English?
Eles estão falando inglês?
She went on speaking.
Ela continuou a falar.
Speaking English isn't easy.
Falar inglês não é fácil.
Frankly speaking, he's wrong.
Falando francamente, ele está errado.
Are you speaking English?
Você está falando em inglês?
Are you speaking English?
Vocês estão falando em inglês?
Are you speaking English?
Você está falando inglês?
Are you speaking English?
Vocês estão falando inglês?
An expert is speaking.
Fala um expert.
No one is speaking.
Ninguém está falando.
Are they speaking French?
Eles estão falando francês?
I like speaking French.
Eu gosto de falar em francês.

 

Related searches : Statistically - Statistically Valid - Statistically Sound - Statistically Evaluated - Statistically Relevant - Statistically Reliable - Statistically Insignificant - Statistically Based - Statistically Robust - Statistically Different - Statistically Significant - Statistically Similar - Statistically Derived - Statistically Reasonable