Translation of "stay guard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Guard - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guard against accidents.
Proteja se de acidentes.
Tail guard (a.k.a.
Os benefícios do skate.
A guard is outside.
Um guarda está lá fora.
I'll guard the door.
Guardarei a porta.
This guard is very strong.
Esse guarda é muito forte.
This guard is very strong.
Este guarda é muito forte.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenido.
You caught me off guard.
Você me pegou desprevenida.
Angels guard and guide us.
Os anjos nos protegem e guiam.
You can't guard yourself against them.
Você pode se cuidar contra eles.
Be on your guard against fire.
Esteja atento contra incêndios.
We should guard against traffic accidents.
Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
Tom works as a security guard.
O Tom trabalha como guarda de segurança.
The third reason isthat the dog is a good guard, and they guard the tenets of their philosophy.
A terceira razão é que o cão é um bom guarda e eles guardam os princípios de sua filosofia.
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Tom's question caught Mary completely off guard.
A pergunta de Tom pegou Maria completamente desprevenida.
Tom's question caught Mary completely off guard.
A pergunta de Tom pegou Maria completamente de surpresa.
Soldiers guard the place day and night.
Soldados vigiam o local dia e noite.
Tom is working as a security guard.
Tom está trabalhando como um segurança.
The Praetorian Guard were not happy either.
O Exército também não estava feliz.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
In 1993 the National Republican Guard absorbed the independent Fiscal Guard ( Guarda Fiscal ) that became the Fiscal Brigade of the GNR.
Em 1993, a GNR absorveu a Guarda Fiscal que havia sido criada como força independente em 1885, a qual se tornou a Brigada Fiscal da GNR.
Stay in.
Fique lá.
Stay there.
Fique aí.
Stay there.
Fica aí.
Stay there.
Fique ali.
Stay still.
Não se mova.
Stay calm.
Fique calmo.
Stay calm.
Fique calma.
Stay calm.
Mantenha a calma.
Stay cool.
Fique calmo.
Stay quiet.
Fique quieta.
Stay down!
Fique abaixado!
Stay down!
Fiquem abaixados!
Stay down.
Fique abaixado!
Stay down.
Fiquem abaixados!
Stay positive.
Seja positivo.
Stay together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Fiquem juntas.
Stay still.
Fique parado.
Stay still.
Fique parada.
Stay quiet.
Fique quieto.

 

Related searches : Stay On Guard - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard - Guard Service - Chin Guard - Guard Vessel - Hand Guard - Border Guard - Finger Guard - Shin Guard