Translation of "still more" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Mais

Still - translation :

Ainda

Still more - translation :

Ainda mais

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

I still need more training.	Ainda preciso treinar mais.
I still need more training.	Eu ainda preciso treinar mais.
DH There's still one more by my foot.	Ainda tem outro perto do meu pé.
For Manoela, there is still more to come	Para Manoela ainda tem muito mais por vir
There is still much more to be done.	Ainda há muito mais que fazer.
More than a hundred people are still missing.	Mais de uma centena de pessoas ainda estão desaparecidas.
It's still quicker to do that and more practical.	Ainda é mais rápido e mais prático fazer isto.
So then we still had more tutors to use.	Então, ainda tínhamos mais tutores disponíveis
You realize, you're still yourself maybe even more so.	Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais.
He pretended ignorance, which made me still more angry.	Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado.
This step was followed by one still more significant.	A este passo seguiu se outro ainda mais significante.
But I think it could still benefit from more discipline.	Mas eu acho que ela ainda poderia ser melhorada por mais disciplina.
And the process still takes more than half a year.	E o processo ainda leva mais de meio ano.
To do this, many more investments will still be necessary.	Para tanto, inúmeros investimentos ainda estão previstos.
He remained silent, so that she got still more angry.	Ele permaneceu silencioso, assim ela ficou ainda mais brava.
In the post Katrina era, we have still more in common.	Na era pós Katrina, temos ainda mais em comum.
Still, the CCP wants nothing more than to whitewash the scandal.	Ainda assim, o PCC não quer nada mais do que camuflar o escândalo.
The group is still aiming to collect more for further meetings.	O grupo ainda almeja coletar mais para reuniões futuras.
I still feel it's news for media consumption and nothing more.	Eu ainda sinto que sejam notícias para consumo na mídia e nada mais.
The bus got more expensive, but there is no justification they are still overcrowded , they still kill passengers (like in Rio), and they are still running late.	O ônibus ficou mais caro, mas não justificou esse aumento continua lotando, continua matando os passageiros (como no Rio), continua atrasando.
More boring, but you still have that kind of colliding and bumping.	Mais chato, mas você ainda tem esse tipo de colisão e impacto.
We still have two to three more women dying for every man.	Nós ainda temos de duas a três mulheres a mais morrendo para cada homem.
However , supervisory outcomes still need to become more congruent across Member States .	No entanto , é preciso que os resultados em matéria de supervisão sejam mais congruentes entre os Estados Membros .
One or more files are not saved. Do you still want to exit?	Um ou mais ficheiros não estão gravados. Ainda assim deseja sair?
Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there.	Décima geração e alguns passos a mais. Ainda não é bem isso.
However, in 2012, more than 90 of Mozambique's arable land was still uncultivated.	Apesar disso, em 2012, mais de 90 das terras cultiváveis de Moçambique ainda não tinham sido exploradas.
It is still substantially more luminous than nearby quasars such as 3C 273.	Ele ainda é muito mais luminoso que os quasares próximos, como 3C 273.
However, more research in the area is still needed to make a conclusion.	No entanto, mais pesquisas na área ainda são necessárias para que se chegue a uma conclusão.
Bangalter explained It was still maybe more a teenage thing at that time.	Bangalter afirmou que Talvez tenha sido mais uma coisa de adolescente, naquela ocasião.
This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.	Parece mais aceitável, mas ainda assim deixa para Deus a responsabilidade moral final.
We're still killing bluefin tuna truly endangered and much more valuable alive than dead.	Ainda estamos matando o atum azul, realmente ameaçado e muito mais valioso vivo que morto
DH But wait, Barry, there's still one more club lying there by my foot.	DH Espera, Barry, ainda tem um malabar aqui perto do meu pé.
More than a decade after his death, sales of his albums are still considerable.	Mais de uma década após sua morte, a banda ainda apresenta vendas expressivas de seus discos pelo mundo.
However, its proportion of GDP is still low compared to the ratio in more developed countries, and the agricultural sector still employs a larger workforce.	Porém, a proporção da participação dos serviços no PIB chinês ainda é baixa se comparado com a participação do setor de serviços em PIBs de países desenvolvidos.
This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less.	Isso está muito além da agricultura orgânica, que é ainda um sistema Cartesiano, mais ou menos.
Others know more about the living conditions there, but still think they're a necessary evil.	Outros sabem mais sobre as condições de vida lá, mas ainda acham que são um mal necessário.
More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment.	Sim, é mais útil que um cirurgião de ouro maciço, mas ainda assim um grande investimento.
However , the euro area is still more open than either the United States or Japan .	No entanto , a área do euro é , mesmo assim , mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão .
Although aggressiveness can still be present, extreme apathy and exhaustion are much more common symptoms.	Embora a agressividade ainda possa estar presente, a apatia extrema e o cansaço são sintomas muito mais comuns.
Governments and large states still have more resources than information empowered private actors, but the stage on which they play is more crowded.	Os governos e os grandes Estados continuam a ter mais recursos do que os intervenientes privados capacitados, mas o palco em que actuam é mais concorrido.
And they have been part of what brought peace to Northern Ireland, and they're still working on it, because there's still a lot more to do.	E elas tem sido parte do que trouxe paz à Irlanda do Norte, e elas ainda estão trabalhando nisso, porque ainda há muito por fazer.
If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising.	Se a escolha para os Islamitas é ainda entre as urnas e as balas, as balas poderão parecer agora mais prometedoras.
One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt!	Pode imaginar se facilmente a celeuma na Alemanha sobre um programa deste tipo ainda mais dívida!
The titles attributed to him in charters and on coins suggest a still more widespread dominance.	Os títulos atribuídos a ele em documentos e moedas sugerem um domínio ainda mais amplo.
She can, however, still be killed in more traditional manners, such as being stabbed or shot.	Ela pode, porém, ainda ser morto em formas mais tradicionais, como ser esfaqueado ou baleado.

Exibir esta página em português