Translation of "still time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Still - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's still time.
Ainda há tempo.
It still happens from time to time.
Ainda acontece de vez em quando.
It still happens from time to time.
Isso ainda acontece de vez em quando.
We've still got time.
Ainda temos tempo.
He still rings me from time to time.
Ele ainda me liga de vez em quando.
Tom still calls me from time to time.
Tom ainda me telefona de vez em quando.
I still do that from time to time.
Eu ainda faço isso de vez em quando.
I still think about her from time to time.
Eu ainda penso nela de vez em quando.
He still writes to me from time to time.
Ele ainda me escreve de vez em quando.
We still have plenty of time.
Ainda temos tempo de sobra.
I still have plenty of time.
Eu ainda tenho muito tempo.
A place where time has stood still
Um lugar onde o tempo parou
At the same time , uncertainty is still prevailing .
Simultaneamente , a incerteza ainda prevalece .
I still think about him all the time.
Eu ainda penso nele o tempo todo.
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.
Eu ainda estou aquecendo o ar e resfriando o ar todas as vezes.
I still correspond with an old friend of mine from time to time.
Eu ainda troco cartas com um velho amigo meu de vez em quando.
At that time, my house was still being built.
Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída.
iyad_elbaghdadi 9 08 local time, explosions still being heard in Gaza, sirens still being sounded in Israel.
iyad_elbaghdadi 9 08 horário local, ainda se ouve explosões em Gaza, sirenes ainda estão sendo acionadas em Israel.
But large horses were still very exceptional at this time.
Mas os cavalos de grande porte eram ainda uma raridade, por esta altura.
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
Ele ainda escreve romances de vez em quando, mas não tão frequentemente quanto escrevia.
We're still lighting something on fire every time we want energy.
Ainda estamos colocando fogo em algo toda vez que queremos energia.
My knees still buckle every time I get on a stage.
Meus joelhos ainda vacilam toda vez que subo num palco.
There's still time, but not a lot, to turn things around.
Ainda há tempo, mas não muito, para reverter a situação
As of 15 40 local time, shots were still being fired.
Às 15h40 em horário local, ainda havia tiros.
We'd had 23 minutes of half time and still no Argentinians.
Contávamos 23 minutos de intervalo e nada dos argentinos.
The last time I did that I was still in kindergarten.
A última vez que fiz isso, eu ainda estava no jardim de infância.
It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time.
Levou tempo para a vida se desprender da água, e ainda volta para lá o tempo todo.
But at that time, most of the mutant worms are still alive.
Mas nesse período, a maioria dos vermes mutantes ainda estava viva.
The last time that I did that I was still in kindergarten.
A última vez que fiz isso, eu ainda estava no jardim de infância.
At the time she was still living at home with her parents.
Na época, ela ainda vivia com seus pais.
That tells us we were all still living in Africa at that time.
Isso nos diz que estávamos todos ainda na África nesta época.
They point out that they are still full time students, not billionaire philanthropists.
Eles ressaltam que são apenas estudantes e não filantropos bilionários.
Bangalter explained It was still maybe more a teenage thing at that time.
Bangalter afirmou que Talvez tenha sido mais uma coisa de adolescente, naquela ocasião.
At the time of his death, he was still composing his ballet Aschenbrödel .
No momento da sua morte, ele ainda estava compondo seu ballet Aschenbrödel .
At this time most of the population was still Russian, but of Cossack descent.
Sua população em 2002 era de 223 mil habitantes.
Still in the army at the time, Harrison sold his land to his brother.
Ainda no exército, ele vendeu sua parte para o irmão.
At that time, I believe and still believe that these tables are two of the most significant documents of our time.
Na época, acreditava e ainda acredito que estas tabelas são dois dos documentos mais significativos dos nossos tempos.
Dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...
Ainda existe dignidade... em tempos onde um irmão não tem piedade pelo outro...
This time you will still play the handsome young thing, but I'll be the sexy woman.
Vocês vão fazer o papel do cara jovem e bonito, mas eu serei a mulher sexy.
A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
Há muito tempo, quando Plutão ainda era um planeta, existia um menino chamado Tom.
At that time, air was still seen as one of the four elements, but Boyle disagreed.
Naquela época, ar ainda era considerado como um dos quatro elementos, embora Boyle discordasse.
But they're having a hard time doing it because they're still trying to use demographics in order to understand them, because that's how ad rates are still determined.
Mas elas têm dificuldades em fazer isso porque elas ainda estão tentando usar a demografia para compreendê los, porque é assim que os parâmetros de propaganda são determinados.
I thought that time had stood still for some reason and moved on for family and friends.
Eu pensei que o tempo tinha parado por alguma razão e continuado para minha família e amigos.
At the same time , risks to domestic price and cost developments are still expected to be contained .
Ao mesmo tempo , espera se que os riscos para a evolução dos preços e dos custos internos se mantenham contidos .
Still, she has never felt she had to justify her identity to anyone, apart from one time.
Ainda assim, nunca sentiu a necessidade de justificar sua identidade para alguém, fato ocorrido somente uma vez.

 

Related searches : Time Stand Still - Still Enough Time - Still On Time - Time Stands Still - Still Have Time - Time Stood Still - Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake