Translation of "stop from running" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Running - translation : Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop running!
Pare de correr!
Stop running!
Parem de correr!
Or how does a computer program know when to stop running?
Ou como um programa de computador sabe quando parar de executar?
I'm running out of time, so I'm actually going to stop.
Está terminando meu tempo, então vou parar.
The program is running. Do you still want to stop the debugger?
Aplicação está em EXECUÇÃO. Ainda assim deseja parar o Depurador?
The program is running. Do you still want to stop the debugger?
A aplicação está em execução. Ainda assim deseja parar o depurador?
It is a stop on the Munich Regensburg line and is served by S1 trains, running from Munich to Freising.
É uma das paradas da linha de trem Munique Landshut Ratisbona que é servida por trens de S1, indo de Munique a Frisinga.
Precipice running to and running from human beings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
What are you running from?
Do que você está fugindo?
You're just running away from life's problems.
Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.
You're just running away from life's problems.
Você só está fugindo dos problemas da vida.
He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling.
Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair .
We stop ourselves from doing things.
Nós paramos de fazer coisas.
I can't stop this from happening.
E não posso evitar que isso aconteça.
They stop complex life from existing.
Eles impedem a existência de vida complexa.
I couldn't stop myself from yawning.
Eu não pude evitar bocejar.
Tom came running with a letter from Judy.
Tom veio correndo com uma carta de Judy.
Tom can't stop me from doing that.
Tom não pode me fazer parar de fazer aquilo.
I tried to stop that from happening.
Eu tentei impedir que isso acontecesse.
I can't stop you from doing that.
Eu não posso te impedir de fazer isso.
I can't stop you from doing that.
Não posso te impedir de fazer isso.
You can't stop me from doing that.
Você não pode me impedir de fazer isso.
You can't stop me from doing that.
Vocês não podem me impedir de fazer isso.
Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.
Não correr da perda, mas se render ao sofrimento.
The heavy snow stopped the train from running on time.
A forte nevasca impediu o trem de manter o horário.
We want to stop that tail from resorbing.
Nós queremos parar a cauda de reabsorver.
We can't stop our kids from using it.
Nós não pdoemos impedir nossas crianças de utilizá la
To stop the violence, step back from it.
To stop the violence, step back from it.
I cannot stop from thinking about this problem.
Eu não consigo parar de pensar neste problema.
I can't stop myself from reading internet comments.
Eu não consigo parar de ler comentários da internet.
The cries from running villagers in the photo become nearly auditory.
Dá quase para ouvir o choro das crianças que aparecem correndo na foto.
We need to stop demanding antibiotics from our doctors.
Precisamos parar de exigir antibióticos aos nossos médicos.
The bus stop is five minutes' walk from here.
O ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui.
She desperately fought to stop him from raping her.
Ela desesperadamente lutou para evitar o estupro, gritava Não!
Spider Man must stop him from annihilating the city.
Homem Aranha deve impedi lo de aniquilar a cidade.
Running...
Em Execução...
Running
Em Execução
Elders came to me and said, Are you running from the police?
os anciãos vieram a mim e perguntaram, Está fugindo da polícia?
A woman is running from a soldier of the organization called F.E.A.R.
O álbum descreve os atos e os sentimentos do garoto no decorrer de sua odisseia.
I'm going to stop her from ever doing that again.
Vou impedi la de jamais fazer isso de novo.
I came here to stop Tom from doing something stupid.
Eu vim aqui para impedir que Tom faça alguma besteira.
Microsoft recognized that a serious error or a stop error could cause problems for servers that needed to be constantly running and so provided a system setting that would allow the server to automatically reboot when a stop error occurred.
A Microsoft reconheceu que os erros fatais normalmente mostrados em uma tela azul (ou erro de parada) podem causar problemas sérios para servidores que necessitam constantemente estar ativos e então forneceu um cenário de sistema que permitiria o servidor a automaticamente reiniciar ( reboot ) quando um erro de parada ocorre.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.
E se o ônibus vai parar e for uns dois metros longe da parada, você é um prisioneiro.
There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them.
Tem bolsas sobre os pequenos olhos opacos com vincos saindo delas .

 

Related searches : Stop Running - Stop From - Running From - Stop You From - Stop Oneself From - Stop Them From - Stop Me From - Stop Her From - Stop From Doing - Stop People From - Is Running From - Banned From Running - Running Away From