Translation of "stop from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling. | Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair . |
| We stop ourselves from doing things. | Nós paramos de fazer coisas. |
| I can't stop this from happening. | E não posso evitar que isso aconteça. |
| They stop complex life from existing. | Eles impedem a existência de vida complexa. |
| I couldn't stop myself from yawning. | Eu não pude evitar bocejar. |
| Tom can't stop me from doing that. | Tom não pode me fazer parar de fazer aquilo. |
| I tried to stop that from happening. | Eu tentei impedir que isso acontecesse. |
| I can't stop you from doing that. | Eu não posso te impedir de fazer isso. |
| I can't stop you from doing that. | Não posso te impedir de fazer isso. |
| You can't stop me from doing that. | Você não pode me impedir de fazer isso. |
| You can't stop me from doing that. | Vocês não podem me impedir de fazer isso. |
| We want to stop that tail from resorbing. | Nós queremos parar a cauda de reabsorver. |
| We can't stop our kids from using it. | Nós não pdoemos impedir nossas crianças de utilizá la |
| To stop the violence, step back from it. | To stop the violence, step back from it. |
| I cannot stop from thinking about this problem. | Eu não consigo parar de pensar neste problema. |
| I can't stop myself from reading internet comments. | Eu não consigo parar de ler comentários da internet. |
| We need to stop demanding antibiotics from our doctors. | Precisamos parar de exigir antibióticos aos nossos médicos. |
| The bus stop is five minutes' walk from here. | O ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui. |
| She desperately fought to stop him from raping her. | Ela desesperadamente lutou para evitar o estupro, gritava Não! |
| Spider Man must stop him from annihilating the city. | Homem Aranha deve impedi lo de aniquilar a cidade. |
| I'm going to stop her from ever doing that again. | Vou impedi la de jamais fazer isso de novo. |
| I came here to stop Tom from doing something stupid. | Eu vim aqui para impedir que Tom faça alguma besteira. |
| And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner. | E se o ônibus vai parar e for uns dois metros longe da parada, você é um prisioneiro. |
| We were trying to stop carbon from going into the atmosphere. | Estávamos tentando impedir aquele carbono de ir pra atmosfera. |
| I haven't found a way to stop Tom from doing that. | Eu não encontrei uma maneira de impedir Tom de fazer aquilo. |
| Tom did everything he could to stop Mary from doing that. | Tom fez tudo que pôde para impedir Mary de fazer aquilo. |
| The Spanish police tried to stop people from voting in Catalonia. | A polícia espanhola tentou impedir as pessoas de votar na Catalunha. |
| I'm not going to try to stop you from doing that. | Não vou tentar te impedir de fazer isso. |
| I don't think that Tom can stop Mary from doing that. | Eu não acho que Tom pode impedir Mary de fazer aquilo. |
| If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest. | Se você quer parar uma duna de se mover o que você precisa fazer é certificar de parar os grãos de cairem em avalanche do topo. |
| Stop. Stop. How do you feel? | Para. Para. Como se sentem? |
| If you suffer from any of these symptoms, stop drinking cow's milk. | Se você sofre de algum destes sintomas pare de beber leite de vaca. |
| Saffana was arrested for trying to stop the authorities from taking Rima. | Saffana foi presa por tentar impedir a prisão de Rima pelas autoridades. |
| Don't worry. I won't let anything stop me from finishing the job. | Não se preocupe. Não deixarei nada me impedir de terminar o trabalho. |
| What the fuck is wrong, stop! Stop! | Que diabos há de errado, páre, páre! |
| And barring radical imams from entering France won t stop another Merah from going on a murderous rampage. | E bloquear a entrada de imãs na França não vai impedir outro Merah de entrar em fúria assassina. |
| Stop | Parar |
| Stop | Parar |
| Stop! | Páre! |
| And for the most part try to stop them from making this argument. | E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento. |
| Another stop could be the Benedictine Monastery in Rajhrad not far from Brno. | A paragem seguinte é o mosteiro beneditino em Rajhrad, perto de Brno. |
| We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in. | Não conseguimos evitar o querer completar, preencher a sentença. |
| It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing. | Foi com grande dificuldade que consegui parar de me rir. |
| I miss the idea of... heroes who stop that kind of thing from happening. | Quanto maior a falta, maior a pena para quem a cometeu. |
| Stop Debugger | Parar o Depurador |
Related searches : Stop You From - Stop From Running - Stop Oneself From - Stop Them From - Stop Me From - Stop Her From - Stop From Doing - Stop People From - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop
