Translation of "stop sending" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sending - translation : Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
Esse é o sistema de transmissão de sinais enviando o sinal de parada.
They ordered Sharon to stop sending forces across the canal, and instead to widen the gap on the Israeli side.
Ordenaram a Sharon que parasse de enviar forças através do Canal, e que em vez disso aumentasse a fenda no lado Israelita.
The message the President is sending in her speeches and these kinds of decisions is clear we will not stop fighting for the Falklands .
A mensagem que a presidente está mandando em seus discursos e com estes tipos de decisões é clara nós não iremos parar de lutar pelas Malvinas .
Sending Participants 3.1 .
Participantes ordenantes 3.1 .
As usual, Knuckles tries to stop Sonic, but is defeated when the Death Egg re launches and the girder collapses, sending Knuckles plummeting into the water.
Como de costume, Knuckles tenta parar Sonic, mas é derrotado quando o relançamento da Death Egg causa um colapso na viga onde Knuckles estava, fazendo o equidna cair na água.
but which was thereafter neither executed nor returned on the same day due to the malfunctioning . In the case of a stop sending status of a national RTGS system , a sending participant may , alternatively , not have been able to enter a certain payment order .
mensagens , o participante ordenante pode não ter tido condições para introduzir uma determinada ordem de pagamento .
Just people sending their pictures.
Só pessoas enviando suas fotos.
I'm sending her to California.
Vou mandá la à Califórnia.
Tom is sending a fax.
Tom está enviando um fax.
I'm sending you a book.
Estou lhe enviando um livro.
Where are they sending us?
Para onde eles estão nos enviando?
Tom is sending Mary a message.
Tom está mandando uma mensagem para Mary.
Tom is sending Mary a message.
Tom está enviando uma mensagem para Mary.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.
It's no different than sending a text.
Não é diferente de enviar um texto.
I don't remember sending that text message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
Stop. Stop. How do you feel?
Para. Para. Como se sentem?
What the fuck is wrong, stop! Stop!
Que diabos há de errado, páre, páre!
Would you mind sending this letter for me?
Você se importaria de enviar esta carta para mim?
The other colonies began sending troops to help.
As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.
At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years.
E em certo ponto as pessoas estavam me enviando páginas de diários e me enviando suas histórias centenas de pedaços de dados em seis anos.
Stop
Parar
Stop
Parar
Stop!
Páre!
Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else.
Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um.
I'm sending money back, and it works like this.
Eu estou te enviando dinheiro, e funciona assim
Generic module that only allows sending of print jobs.
São módulos genéricos que só permitem enviar tarefas de impressão.
I suppose Dinah'll be sending me on messages next!'
Eu suponho que Diná estará me dando ordens a seguir!'
I am sending you a picture of my family.
Vou te enviar uma fotografia da minha família.
Don't leave me out when you're sending the invitations!
Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!
Meena has spread messages to stop child marriage and the practice of dowry and promote healthy toilet use, sending girls to school, equality between boys and girls and the right to education for the domestic workers.
Meena divulgou mensagens para dar fim ao casamento de crianças e à prática do dote, para promover a utilização de banheiros limpos, a igualdade entre meninos e meninas, o direito à educação dos empregados domésticos e para enviar as meninas à escola.
Stop Debugger
Parar o Depurador
Stop Program
Parar a Aplicação
Zoe Stop.
Sui Pare.
Say stop.
Diga pare.
Stop grumbling.
Pare de resmungar.
Stop grumbling.
Parem de resmungar.
Stop grumbling.
Para de resmungar.
Stop grumbling.
Para de refilar.
Stop grumbling.
Parem de refilar.
xdesktopwaves stop
xdesktopwaves Parar
Please stop!
Pare por favor!
Please stop!
Por favor, pare!
Stop it.
Parem.

 

Related searches : Please Stop Sending - Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Through - Sending Unit - After Sending - Sending Organisation - Was Sending - Keep Sending - When Sending - Sending Date