Translation of "stopping rules" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rules - translation : Stopping - translation : Stopping rules - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stopping rules | Regras de paragem |
| Note that the virologic stopping rules taken into account in this treatment outcome analysis are actual stopping rules, i.e., those derived from disposition and exposure data, as opposed to mathematical stopping rules, i.e., derived from the HCV RNA data. | Note se que as regras de paragem virológica tidas em conta nesta análise dos resultados do tratamento são regras de paragem efetivas, i.e., derivam de dados de disposição e exposição, em oposição às regras de paragem matemáticas, i.e., derivam de dados relaticos a ARN VHC. |
| The rules for stopping when target liver iron concentration and serum ferritin are reached | As regras para interrupção do tratamento quando a concentração de ferro no fígado e a ferritina sérica pretendidas são atingidas |
| There are no virologic treatment stopping rules that apply to the combination of Daklinza with sofosbuvir. | Não existem regras virológicas para interrupção do tratamento que se apliquem à associação de Daklinza com sofosbuvir. |
| There are no virologic treatment stopping rules that apply to the combination of OLYSIO with sofosbuvir. | Não existem regras virológicas de paragem do tratamento aplicáveis à associação de OLYSIO com sofosbuvir. |
| Stopping... | A parar... |
| The HCV RNA thresholds that trigger discontinuation of treatment (i.e. treatment stopping rules) are presented in Table 3. | Os limites de ARN VHC que originam a descontinuação do tratamento (i.e. regras de interrupção de tratamento) estão indicados na tabela 3. |
| The HCV RNA thresholds that trigger discontinuation of treatment (i.e., treatment stopping rules) are presented in table 3. | Os limites de ARN VHC que desencadeiam a descontinuação do tratamento (i.e. regras de paragem do tratamento) são apresentados na tabela 3. |
| I'm stopping. | Estou parando. |
| Stopping Test | A Parar o Teste |
| Stopping smoking | Parar de fumar |
| No stopping! | Sem parar! |
| Heart stopping | Paragem cardíaca |
| Stopping Jakavi | Suspender Jakavi |
| Stopping therapy | Interrupção do tratamento |
| Stopping treatment | Interrupção do tratamento |
| Stopping treatment | Paragem do tratamento |
| We're stopping. | Está a parar. Esta é a primeira paragem, não é? |
| What's stopping you? | O que vocês estão esperando? |
| What s Stopping Women? | O que é que impede as mulheres? |
| Stopping the timer | A parar o temporizador |
| Stopping Akonadi server... | A parar o servidor do Akonadi... |
| Stopping TYSABRI therapy | Interromper a terapêutica com TYSABRI |
| Nobody's stopping you. | Ninguém os impede. |
| Nobody's stopping you. | Ninguém te está a impedir. |
| Who's stopping you? | Olha! Quem to proíbe. |
| Who's stopping you? | Como é esse homem? |
| What's stopping me? | O que me detém? |
| Nobody's stopping them. | Porque ninguém os detém. |
| Table 3 Treatment stopping rules in patients receiving Daklinza in combination with peginterferon alfa and ribavirin with inadequate on treatment virologic response | Tabela 3 Regras de interrupção de tratamento em doentes a receber Daklinza em associação com peginterferão alfa e ribavirina com resposta virológica inadequada durante o tratamento |
| Table 3 Treatment stopping rules in patients receiving OLYSIO in combination with peginterferon alfa and ribavirin with inadequate on treatment virologic response | Tabela 3 Regras de paragem do tratamento em doentes a receber OLYSIO em associação com peginterferão alfa e ribavirina com resposta virológica inadequada em tratamento |
| I'm not stopping you. | Eu não estou te detendo. |
| He talks without stopping. | Ele fala sem parar. |
| Stopping treatment with Atriance | Parar o tratamento com Atriance |
| Why is he stopping? | Por que ele parou? |
| There's no stopping him. | Não há como pará lo. |
| Before stopping Aclasta therapy | Antes de parar a terapêutica com Aclasta |
| Before stopping Lucentis treatment | Antes de parar o tratamento com Lucentis |
| Stopping menstruation, vaginal bleeding | Interrupção da menstruação, hemorragia vaginal |
| Stopping treatment with Atriance | Se parar de utilizar Atriance |
| Stopping treatment with Benlysta | Se parar o tratamento com Benlysta |
| Stopping treatment with Eylea | Se parar o tratamento com Eylea |
| Stopping treatment with Nucala | Se parar de utilizar Nucala |
| temporarily stopping breathing (apnoea) | paragens respiratórias temporárias (apneia) |
| Who is stopping you? | Quem é que vos impede? |
Related searches : Fire Stopping - Stopping Plug - Double Stopping - Stopping Place - Stopping Device - Without Stopping - Stopping Ability - Stopping Down - Is Stopping - Stopping Train - Stopping Accuracy - Stopping Force - Emergency Stopping
