Translation of "stopping train" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Train - translation :

Keywords : Parando Impede Parámos Paramos Deter Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

I'm stopping.	Estou parando.
What's stopping you?	O que vocês estão esperando?
What s Stopping Women?	O que é que impede as mulheres?
I'm not stopping you.	Eu não estou te detendo.
He talks without stopping.	Ele fala sem parar.
Thank you for stopping by.	Obrigado pela visita.
It is stopping the tar sands.	Isso é frear as areias de alcatrão.
Sand stopping devices, made from sand.	Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Thanks a lot for stopping by.	Muito obrigado pela visita.
You cannot use C without S. Stopping.	Não pode usar C sem S. A parar..
We're here, said Tom, stopping the car.	Chegamos , disse Tom, parando o carro.
They've lowered the transaction costs of stopping genocide.	Eles baixaram o custo transacional de deter o genocídio.
C M trains began stopping in Evanston in 1855.	br clear left Ligações externas
Last winter I took the train from Los Angeles to New Orleans, departing from my California family, stopping in the west Texas plain for a couple of days and ending up with friends in New Orleans.	No inverno passado, fui de trem de Los Angeles a Nova Orleans, partindo da casa de minha família na Califórnia, parando por uns dois dias nas campinas do oeste do Texas e acabando na casa de amigos em Nova Orleans.
And the invasion isn't showing signs of stopping anytime soon.	E a invasão não parece que vai acabar tão cedo.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
So I would never win the race because I'm always stopping.	Então eu nunca venceria a corrida porque ficaria sempre parando.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
But that's not stopping us from trying to figure it out anyway.	Mas isso não nos impede de tentar entendê lo, de qualquer forma.
So, we see the imagery, of course, not stopping at the sky.	Então, vemos a imagem, é claro, não parando no céu.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
That's our train.	Aquele é o nosso trem.
The train stopped.	O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
We left by train.	Partimos de trem.
Two nations one Train......	Duas nações um trem... ......
Our train stopped suddenly.	Nosso trem parou de repente.
Here comes the train.	Aí vem o trem.
The train was crowded.	O trem estava lotado.
Here comes the train!	Aí vem o trem.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
They missed the train.	Eles perderam o trem.
They missed the train.	Elas perderam o trem.
You'll miss the train.	Você vai perder o trem.
The train finally arrived.	O trem finalmente chegou.
The train just left.	O trem acaba de partir.
The train just left.	O trem acabou de partir.

Exibir esta página em português