Translation of "storage media" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Media - translation : Storage - translation : Storage media - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mounting Storage Media | Montar Dispositivos Removíveis |
| Storage Media Notifications | Notificação de Suportes de ArmazenamentoComment |
| Configure Storage Media Notifications | Configurar as Notificações de Suportes de ArmazenamentoKeywords |
| storage, media, usb, cdrom, device | armazenamento, meio, suporte, usb, cdrom, dispositivoName |
| The storage media can be uniquely identified. | O dispositivo de armazenamento pode ser identificado univocamente. |
| Configure automatic handling of removable storage media | Configurar o tratamento automático dos dispositivos removíveis de armazenamentoName |
| Select Go Storage Media from the konqueror menus. | Seleccione a opção Ir Dispositivos do menu do konqueror . |
| Interactive tool to copy files to or from USB storage media | Ferramenta interativa para copiar arquivos para ou a partir de dispositivos de armazenamento USB |
| This dialog allows you to configure automatic handling of removable storage media. | Esta janela permite lhe configurar o tratamento automático dos dispositivos removíveis. |
| Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium. | Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado. |
| Like a Turing machine, a real machine can have its storage space enlarged as needed, by acquiring more disks or other storage media. | Como uma máquina de Turing, uma máquina real pode ter seu espaço de armazenamento aumentado conforme a necessidade, através da aquisição de mais discos ou outro meio de armazenamento. |
| Computer data storage, often called storage or memory, is a technology consisting of computer components and recording media used to retain digital data. | Em informática, memória são todos os dispositivos que permitem a um computador guardar dados, temporária ou permanentemente. |
| Indeed, the investigation proved that the technological development in the market of media storage products is fast and that the new media storage products have the advantage of bigger storage capacity which, in the case of flash memory sticks, is combined with small sizes. | Na realidade, o inquérito provou não só que a evolução tecnológica do mercado dos suportes de gravação se processa a um ritmo acelerado, como também que os novos tipos de suportes de gravação apresentam a vantagem de ter uma maior capacidade de memória, aliada, no caso dos cartões de memória flash, a dimensões reduzidas. |
| Click the System desktop icon, then from the window that appears, click on Storage Media. | Carregue no ícone do ecrã Sistema depois, na janela que aparece, carregue em Dispositivos de Armazenamento. |
| The technological development in the market of media storage devices has been found to be fast and new media storage products have the advantage (in comparison to CD Rs) of bigger storage capacity which, in the case of flash memory sticks, is combined with small sizes. | Verificou se que a evolução tecnológica no mercado dos dispositivos de memória foi rápida e que os novos produtos têm a vantagem (em comparação com os CD R) de possuírem uma maior capacidade de armazenamento que, no caso das chaves de memória flash, é combinada com dimensões reduzidas. |
| Navigate to it by clicking on the Services tab in konqueror 's Navigation Panel, then selecting Storage Media. | Vá para o local com a página Serviços do Painel de Navegação do konqueror , seleccionando depois os Dispositivos. |
| It describes a combination of lossy video compression and lossy audio data compression methods, which permit storage and transmission of movies using currently available storage media and transmission bandwidth. | O padrão descreve uma combinação de compressão para vídeo e áudio que permitem armazenar e transmitir filmes usando a largura de banda e capacidade de armazenamento atualmente disponíveis. |
| Storage commitment The DICOM storage commitment service is used to confirm that an image has been permanently stored by a device (either on redundant disks or on backup media, e.g. | Storage Commitment (Confirmação de Armazenamento) DICOM storage commitment é o serviço usado para confirmar que uma imagem foi armazenada permanentemente (como em um sistema de servidores redundantes ou um meio qualquer de backup). |
| Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files 2) archiving files to removable media storage such as CD Recordable discs or 3) obtain more storage capacity. | Liberte algum espaço em disco suficiente 1) apagando os ficheiros temporários e indesejáveis 2) guardando os ficheiros em meios amovíveis como os CD' s graváveis 3) arranjando mais capacidade de armazenamento. |
| It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium. | Discos Os discos do PSP são UMD (Universal Media Disc) e podem armazenar até 1.8GB. |
| These electronic media which are playing an increasingly important role in information storage and retrieval include on line databases and CD ROMS. | Estes suportes electrónicos que desempenham um papel cada vez mais importante no armazenamento e no acesso à informação incluem bases de dados interactivas e CD ROM. |
| Themes disk errors, disk failures, power surges, ECC, transmission errors, storage media deterioration, recovery, redundancy, disaster prevention, lifetime, temperature, data size, common myths | Temas erros de disco, falhas de disco, degradação dos suportes de armazenamento, recuperação, redundância, prevenção de desastres, tempo de vida, temperatura, tamanho dos dados, mitos comuns |
| Semiconductor media, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena (excl. solid state non volatile data storage devices and smart cards ) | Veículos automóveis para o transporte de 10 pessoas, incluindo o motorista, com motor de pistão, de ignição por compressão (motores diesel ou semidiesel), de cilindrada 2500 cm3, novos |
| SPECIAL STORAGE PRECAUTIONS Special precautions for storage | PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO Precauções especiais de conservação |
| MEDIA MEDIA Plus | MEDIA MEDIA Plus |
| Storage | ArmazenamentoComment |
| Storage | Armazenamento |
| STORAGE | CONSERVAÇÃO |
| Storage | Correio eletrónico |
| Storage | Conservação |
| A quick way to mount Storage Media is to click on the device in the Places panel. This will mount and open the device in dolphin . | Uma forma rápida de montar Dispositivos de Armazenamento é carregar no dispositivo, dentro do painel de Locais. Isto irá montar e abrir o dispositivo no dolphin . |
| Storage, Use, Handling amp Disposal of Topotecan Hospira Storage | Instruções de reconstituição, conservação e eliminação de Topotecano Hospira Conservação |
| (b) private private storage aid is granted for storage. | a exportação, ou venda na Comunidade, de existências públicas, a preços reduzidos, pela concessão de um desconto sobre o respectivo preço de venda (por exemplo, as vendas de manteiga à URSS) |
| Themes metadata, IPTC stored in image files, XMP files associated, keep the originals, storage, scalability, media, retrieval of images and metadata, copying image data over to the next generation of media, applications, operating systems, virtualization, viewing device... use of the www. | Temas meta dados, IPTC guardado nos ficheiros de imagens, ficheiros XMP associados, manutenção dos originais, suportes de armazenamento, obtenção de imagens e meta dados, cópia dos dados da imagem para as gerações seguintes de armazenamento, programas, sistemas operativos, dispositivos de visualização... utilização da Web. |
| storage and warehousing services means storage services of frozen or refrigerated goods, bulk storage services of liquids or gases, and other storage or warehousing services. | Uma Parte não adota nem mantém medidas que impeçam os prestadores de serviços de transporte marítimo internacional da outra Parte de celebrarem diretamente contratos com outros prestadores de serviços de transporte para a realização de operações de transporte porta a porta e multimodal. |
| Using an external PC, a user may download the update from the official PlayStation website, transfer it to portable storage media and install it on the system. | Ao utilizar um PC externo, o usuário pode baixar a atualização através do site oficial do PlayStation, transferir para uma mídia portátil de armazenamento e instalá la no sistema. |
| These electronic media which are playing an increasingly important role in information storage and retrieval include online databases, CD ROMs and the information servers on the INTERNET. | Os suportes electrónicos que desempenham um papel cada vez mais importante no armazenamento e no acesso à informação incluem as bases de dados em linha, os CD ROM e os servidores de informação na rede INTERNET. |
| Unrecorded discs, tapes, solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | Discos, fitas, dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, e outros suportes para gravação de som ou para gravações semelhantes, não gravados, excepto os produtos do capítulo 37 |
| recorded discs, tapes solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | discos, fitas, dispositivos de armazenamento de dados, não volátil, e outros suportes para gravação de som ou para gravações semelhantes, gravados, excepto os produtos do capítulo 37 |
| Unrecorded discs, tapes, solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | Conectores para fibras ópticas, feixes ou cabos de fibras ópticas |
| Recorded discs, tapes solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | de plástico |
| Unrecorded discs, tapes, solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | COMPROMETO ME |
| Recorded discs, tapes solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | a apresentar, a pedido das autoridades competentes, quaisquer justificativos suplementares que estas julguem necessários para efeitos da emissão do certificado anexo, assim como a aceitar, se for caso disso, qualquer controlo, por essas autoridades, da minha contabilidade e das circunstâncias do fabrico das mercadorias acima referidas |
| Recorded discs, tapes solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 | para o comércio preferencial entre a |
| Storage capacity | Capacidade de armazenamento |
Related searches : Media Storage - Portable Storage Media - Optical Storage Media - Data Storage Media - Removable Storage Media - Magnetic Storage Media - External Storage Media - Computer Storage Media - Media Reporting - Media Event - Media Advertising - Media Frenzy
