Translation of "strength and reliability" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| reliability | Fiabilidade |
| Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover. | Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover. |
| accuracy and reliability ( including stability ) | precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade ) |
| comparisons and contributes to the reliability and independence of official statistics . | A continuação do desenvolvimento e aplicação de padrões estatísticos acordados internacionalmente , bem como regras de governação na área das estatísticas , possibilita a compilação de agregados significativos da área do euro , permite comparações entre países e contribui para a fiabilidade e independência das estatísticas oficiais . |
| Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . | VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário . |
| What guarantees are there of its reliability? | Quais são as garantias de fiabilidade? |
| The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation. | Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores. |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
| He is, however, uncertain of the Ghost's reliability. | Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma. |
| They are relevance , accuracy and reliability , timeliness and punctuality , coherence and comparability , and accessibility and clarity . | São eles a relevância , a precisão e fiabilidade , a disponibilidade em tempo oportuno e pontualidade , a coerência e comparabilidade e a acessibilidade e clareza . |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. |
| The Directorate is involved in reviewing the reliability and integrity of financial information . | A Direcção está envolvida na revisão da fiabilidade e integridade da informação financeira . |
| monitor the quality and reliability of statistical information made available to the ECB . | mento do BCE , os BCN deverão controlar a qualidade e fiabilidade da informação estatística transmitida ao BCE . |
| It symbolises bravery and strength to Malaysians. | Ele simboliza a bravura e força. |
| Strength in unity. | A união faz a força. |
| Unity makes strength. | A união faz a força. |
| Silence is strength. | Silêncio é força. |
| Saturn's magnetic field strength is around one twentieth the strength of Jupiter's. | A força do campo magnético de Saturno é por volta de um vigésimo do de Júpiter. |
| In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. | A este respeito, as vantagens da energia nuclear destacam se, particularmente a sua credibilidade e os seus custos previsíveis. |
| Skeptics may even doubt the reliability of their own senses. | Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos. |
| We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | Estamos procurando por competência, disciplina e força |
| The event requires spectacular balance, flexibility and strength. | A prova consiste em movimentos de força e equilíbrio. |
| She had phenomenal strength. | Ela tinha uma força fenomenal. |
| Unity is our strength! | União é a nossa força! |
| The KeyKOS system offered a degree of security and reliability that remains unduplicated today (2006). | O sistema de KeyKOS ofereceu um grau de segurança e a confiabilidade que remanesce não duplicados hoje (2006). |
| The sources used on the studies of Koine have been numerous and of unequal reliability. | As fontes utilizadas nos estudos do koiné têm sido numerosas e de confiabilidade desigual. |
| The strength of the electromagnetic interaction varies with the strength of the energy field. | Constante de estrutura fina é a constante física que caracteriza a magnitude da força eletromagnética. |
| Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts. | Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda. |
| Since that time, Samraksha has grown from strength to strength and is now one of the leading health NGO's in India. | Desde aquela época, Samraksha cresceu de força para força e é agora uma das ONG's líderes em saúde na India. |
| Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution. | O único ponto forte de Putin reside na fraqueza e na indecisão da Europa. |
| Imagine this situation without America s military and political strength. | Imagine se esta situação sem a força militar e política da América. |
| Locals believe the delicacy gives eaters strength and energy. | Os locais acreditam que essa iguaria dá força e energia aos que comem. |
| They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence. | Elas são capazes de ajustar a força das conclusões para a força de suas evidências. |
| In turn , the reliability of statistics will be increased and the reporting burden on issuers reduced . | A aplicabilidade de algumas das disposições da directiva proposta ao BCE e aos BCN pode igualmente prejudicar o despenho das suas atribuições específicas no domínio da política monetária . |
| Since the console's release in 2005, users have reported concerns over its reliability and failure rate. | Desde o lançamento do console, em 2005, usuários reportaram preocupação sobre a taxa de falha dos aparelhos. |
| For this reason, the White Star Line committed to comfort and reliability rather than to speed. | Por esta razão, a White Star Line passou buscar em seus navios conforto e confiabilidade em vez de velocidade. |
| The request for timely and frequent data raises the question of the trade off between timeliness and reliability . | A solicitação de dados atempados e frequentes levanta a questão do balanço entre a actualidade e a fiabilidade . |
| The standards address legal safety , financial risk management , security and operational reliability , efficiency , access criteria and system governance . | Os padrões dizem respeito à segurança jurídica , à gestão de riscos financeiros , à segurança e fiabilidade operacional , à eficiência , aos critérios de adesão e à gestão de sistemas . |
| It's a high strength polymer. | É um polímero extremamente forte. |
| It's actually strength it's power. | Isso era força era poder. |
| Tom has grown in strength. | Tom se tornou mais forte. |
| He has no more strength. | Ele não tem mais força. |
| What is your greatest strength? | Qual é sua maior força? |
| What is your greatest strength? | Qual é a tua maior força? |
| Don't underestimate your own strength. | Não subestime a sua própria força. |
Related searches : Reliability And Productivity - Robustness And Reliability - Stability And Reliability - Reliability And Maintainability - Safety And Reliability - Reliability And Maintenance - Reliability And Integrity - Reliability And Durability - Validity And Reliability - Accuracy And Reliability - Quality And Reliability - Availability And Reliability - Reliability And Availability - Consistency And Reliability
