Translation of "stress related illness" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| My staff have been bullied to the extent that one of them had to take days off with a stress related illness. | O assédio moral contra os meus funcionários foi de tal ordem que um deles acabou por ficar de baixa por motivo de doença relacionada com o stress. |
| Health, we know, is related to stress. | A saúde, sabemos, está relacionada com o stress. |
| ho you are recovering from an injury or operation or other stress, you are recovering from a feverish illness or from another illness, | os seus níveis de açúcar no sangue são praticamente normais ou estão instáveis, |
| Insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. | As necessidades de insulina podem alterar se durante situações intercorrentes, tais como doenças, distúrbios emocionais ou stress. |
| Avelile's mother had HIV virus she died from AIDS related illness. | A mãe da Avelile tinha o vírus do HIV. Ela morreu de uma doença relacionada a AIDS. |
| Avelile's mother had HlV virus she died from AlDS related illness. | A mãe de Avelile tinha o vírus VIH ela morreu de uma doença relacionada com a SIDA. |
| Insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. al | M |
| Insulin requirements may be altered during intercurrent conditions such as illness, emotional disturbances, or stress. od | M |
| if you have severe liver illness if you have cancer related pain | e tiver uma doença grave do fígado se tiver dor oncológica |
| Jolie s mother, Marcheline Bertrand, died at 56 from a related illness, ovarian cancer. | A mãe de Jolie, Marcheline Bertrand, morreu aos 56 anos, vítima de uma doença do mesmo tipo, cancro do ovário. |
| absence of menstruation, excessive menses flu like illness, increased weight, infusion related reactions | ausência de menstruação, menstruação excessiva sintomas gripais, aumento de peso, reações relacionadas com a perfusão |
| Posttraumatic stress disorder, PTSD, is a chronic and devastating illness associated with high rates of disability and suicide. | Transtorno de stresse pós traumático, PTSD, é uma doença crónica e devastadora associada a altas taxas de deficiência e ao suicídio. |
| COSTS OF WORK RELATED ILLNESS AND OCCUPATIONAL ACCIDENTS these occupational accidents and health risks. | CUSTOS DOS ACIDENTES DE TRABALHO E DAS DOENÇAS PROFISSIONAIS concedidas em resultado de acidentes de trabalho e doenças profissionais. |
| The study measured how long it took the children to develop an AIDS related illness. | O estudo mediu o tempo até ao desenvolvimento de uma doença relacionada com a SIDA nas crianças. |
| Hudson died in 1985, becoming the first major celebrity to die from an AIDS related illness. | Hudson faleceu em 1985, tornando se a primeira grande celebridade a morrer de uma doença relacionada à AIDS. |
| The cause of her illness is unknown diagnoses include physical exhaustion and mental stress, haemorrhage of a gastric ulcer, and porphyria. | Não se sabe a causa da doença os diagnósticos incluem exaustão física e estresse mental, hemorragia ou uma úlcera gástrica, e até mesmo porfiria. |
| Let's say the gallbladder's out and the pain is gone but what about the stress that might have caused the illness? | Ela foi extraída, e a dor se foi... mas e a tensão que causou o problema? |
| People who spent time caring for others showed absolutely no stress related increase in dying. | Os que passavam tempo a cuidar dos outros não demonstrar qualquer tipo de aumento do risco de morte. |
| Evidence suggests that BPD and post traumatic stress disorder (PTSD) may be related in some way. | Evidências sugerem que o TPB e o Estresse pós traumático podem estar relacionados de algum modo. |
| I feel that I should stress that he is not, however, suffering from the highly contagious politicians' illness called 'foot in mouth' disease! | Neste espírito, o relator apoia as duas alterações aprovadas na comissão. |
| Fainting, feeling faint or other stress related reactions can occur as a response to any needle injection. | Podem ocorrer reações como desmaio, sensação de desmaio ou outras reações relacionadas com o stress em resposta a qualquer injeção com agulha. |
| At the same time, societies are increasingly fragmented, with perceived loneliness and stress related illnesses on the rise. | Ao mesmo tempo, as sociedades estão cada vez mais fragmentadas, notando se um aumento da solidão e de doenças relacionadas com o stress. |
| Many of the problems related to poverty (such as illness, overcrowded housing, unemployment, school absenteeism, refusal to learn German, etc. | Muitos dos problemas relacionados com a pobreza (como as doenças, casas com excesso de habitantes, desemprego, abesntismo escolar, resistência em aprender a língua alema, etc. |
| Illness | Doença |
| illness | gripal |
| illness | doença |
| Anxiety related reactions, including vasovagal reactions (syncope), hyperventilation or stress related reactions may occur in association with vaccination as a psychogenic response to the needle injection (see section 4.8). | Podem ocorrer reações relacionadas com ansiedade, incluindo reações vasovagais (síncope), hiperventilação ou reações relacionadas com o stress em associação com a vacinação, como uma resposta psicogénica à injeção com agulha (ver secção 4.8). |
| Intercurrent illness | 31 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 52 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 81 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 90 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 110 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 148 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 169 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 207 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 266 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 43 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 101 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 139 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 198 Doenças intercorrentes |
| Intercurrent illness | 257 Doenças intercorrentes |
| illness , Fatigue | Estado gripal , Fadiga |
| illness, fatigue, | flatulência |
| Intercurrent illness | Cicatrização anormal |
| Intercurrent illness | Doenças intercorrentes |
Related searches : Stress-related Illness - Stress Related - Work Related Illness - Work-related Stress - Stress-related Disorders - Job-related Stress - Acute Illness - Severe Illness - Illness Rate - Physical Illness - Medical Illness - Chronic Illness - Minor Illness
