Translation of "strong scientific background" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Background - translation : Scientific - translation : Strong - translation : Strong scientific background - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Research information and scientific and technological background data shall facilitate the development of these indicators.
A informação relativa à investigação, bem como os dados científicos e tecnológicos de carácter geral, deverão facilitar o desenvolvimento desses indicadores.
So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training.
Então parte de nosso caráter, talvez nós viemos com um forte contexto soviético de treinamento.
So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training.
Por isso parte do nosso carácter... talvez viéssemos com um forte treino soviético.
This took place against the background of a strong economic and financial crisis in the early 1990s .
Tal ocorreu num contexto de forte crise económica e financeira no início da década de 90 .
Many have a strong carnaval connection or background in the visual arts, performing arts, theater or dance.
Muitos carnavalescos têm formação ou alguma ligação com artes plásticas, artes cênicas, teatro ou dança.
Fletcher decided to use the dark red due to the strong contrast it provided with the background.
Fletcher decidiu usar o vermelho escuro devido ao grande contraste com o fundo.
The Centre s internal rules shall specify requirements regarding the format, explanatory background and publication of a scientific opinion.
O Regulamento Interno do Centro deve especificar os requisitos em matéria de apresentação, motivação e publicação de pareceres científicos.
As elected representatives and citizens, we are outpaced by issues where the scientific component is too strong.
Nós, eleitos, cidadãos, somos ultrapassados pela existência de uma componente demasiado científica nestes domínios.
And we see that in some countries, the impact of social background on learning outcomes is very, very strong.
E notamos que, em alguns países, o impacto da origem social nos resultados do aprendizado é muito forte.
And we see that in some countries, the impact of social background on learning outcomes is very, very strong.
Vemos que, nalguns países, o impacto do nível social nos resultados do ensino é muito, muito forte.
By 1900, theistic evolution had largely disappeared from professional scientific discussions, although it retained a strong popular following.
Em 1900, a evolução teísta já havia desaparecido das discussões científicas, mas manteve forte simpatia popular.
We cannot just keep on issuing endless directives and regulations, often without sufficient background information, scientific basis and generally to unbelievably short deadlines.
Não o temos, porque nos falta a base para o efeito.
Requests referred to in paragraph 1 shall be accompanied by background information explaining the scientific issue to be addressed and the Community interest.
Os pedidos a que se refere o n.o 1 devem ser acompanhados de informações que expliquem a questão científica a estudar e o interesse da Comunidade.
Describing first the scientific background of the whole question, he is considering five main levels in the applications of genetic engineering to humans ï.
Descrevendo, em primeiro lugar, os antecedentes científicos da ques tão, considerou cinco níveis principais na aplicação da engenharia genética aos seres humanos.
The integrity of a European food authority will be based on independence and strong scientific leadership in the field of food safety.
A integridade da Autoridade Alimentar Europeia basear se á na independência e numa liderança científica forte no domínio da segurança alimentar.
The draft resolution has a strong independent scientific basis in the report drawn up by Professor Moreno at the request of Parliament.
A proposta de resolução tem uma forte base científica independente que é o relatório elaborado pelo Professor Moreno a pedido do Parlamento.
Background
Fundo da caixa de dica
Background
Antecedentes
BACKGROUND
ANTECEDENTES
Background
Enquadramento
background
background
Background...
Fundo...
Background
Fundoeditorial content attribute
Background
FundoRecipe title
Background
Fundo
Background
Fundo
Background
Fundo
Background
Fundo
Background
Fundo
Background
Fundo
background
fundo
Background
Fundamento
Background
Informação geral
BACKGROUND
CONTEXTO
Background
Os antecedentes
background.
O que acha?
BACKGROUND
Antes do licenciamento FLEGT das exportações de madeira para a União ter início, será efetuada uma avaliação técnica independente do Sistema TLAS da Indonésia.
BACKGROUND
DESCRIÇÃO
Looks like 'background(51)' makes this grey background.
Parece que 'background(51)' faz um fundo de tela cinza.
The decisions to raise the repo rate were taken against the background of a strengthening economic outlook , strong credit growth and a resilient housing market .
As decisões de subir a taxa dos acordos de recompra foram tomadas num contexto de reforço das perspectivas económicas , forte crescimento do crédito e um mercado da habitação resiliente .
In addition, there is solid experience in treating BTP in patients with chronic cancer already receiving a stable dose of background analgesia with strong opioids.
Além disso, existe uma experiência sólida no tratamento da dor episódica intensa em doentes com cancro crónico, que já recebem uma dose estável de analgesia de base com opióides fortes.
background voices background voices background voices Applause
Aplasusos
Monetary developments therefore require careful monitoring , especially against the background of improved economic conditions and strong property market developments in many parts of the euro area .
Assim , é necessário acompanhar atentamente a evolução monetária , em especial tendo em conta a melhoria das condições económicas e a forte dinâmica do mercado imobiliário em muitas partes da área do euro .
Monetary developments therefore require careful monitoring , particularly against the background of improved economic conditions and strong property market developments in many parts of the euro area .
Assim , é necessário acompanhar atentamente a evolução monetária , em particular no contexto da melhoria das condições económicas e da forte dinâmica do mercado imobiliário em muitas partes da área do euro .
Against this background , the Governing Council will exercise strong vigilance so as to ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise .
Neste contexto , o Conselho do BCE exercerá forte vigilância , de forma a assegurar que os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem .

 

Related searches : Scientific Background - Strong Background - Scientific Educational Background - Strong Scientific Evidence - A Strong Background - Strong Mathematical Background - Strong Financial Background - Strong Theoretical Background - Strong Technical Background - Strong Academic Background - Strong Educational Background - Strong International Background - Strong Sales Background - Strong Legal Background