Translation of "strongly questioned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody has questioned it.
Ninguém jamais o questionou.
We've questioned the financial industry.
Questionamos a indústria financeira.
We've questioned where we're going.
Questionamos para onde estamos indo.
Some people questioned his honesty.
Algumas pessoas questionaram a honestidade dele.
Some people questioned his honesty.
Algumas pessoas duvidaram da honestidade dele.
Some people questioned his honesty.
Algumas pessoas puseram em dúvida a honestidade dele.
We haven't questioned Tom yet.
Nós ainda não interrogamos o Tom.
We've questioned the future of capitalism.
Questionamos o futuro do capitalismo.
But some have questioned the distribution.
Contudo, nem todos estão certos em relação à distribuição dessa verba.
Tom was questioned by the police.
Tom foi interrogado pela polícia.
Tom was questioned by the FBI.
Tom foi interrogado pelo FBI.
Blogger Tong Wandou(铜豌豆) questioned
O blogueiro Tong Wandou questionou
Use of non lethal weapons questioned in Brazil
Uso de armas não letais são questionadas no Brasil
The project is even questioned from within police.
O projeto é questionado entre os próprios policiais.
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking
AnonyOps questionou a eficácia do hack, perguntando
These days, this idea is seriously being questioned.
Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão.
Belbo is then brought out to be questioned.
Belbo é chamado para ser interrogado então.
Old man strongly protests.
Homem de idade a protestar convictamente.
Queneau questioned Surrealist support of the USSR in 1926.
Queneau questionou o apoio que os surrealistas deram ao estado soviético em 1926.
And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome?
E ela questionou, ela especulou, será que é uma síndrome de Yentl ?
A Lanzhou based journalist questioned why Liu lost his freedom
Uma jornalista, sediada em Lanzhou, foi questionou o porquê de Liu ter perdido a liberdade
This has been questioned, and there is still some controversy.
Este dado tem sido questionado e ainda há alguma controvérsia.
The description of the photo on Flickr, questioned the government's decision
Urbanista e Relatora da ONU sobre Habitação, Raquel Rolnik opinou no seu blog
On the other hand, Twitter user Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questioned
Por outro lado, o usuário do Twitter Luiz Carlos Garrocho ( lc_garrocho) questionou
Professor Idelber Avelar questioned what will happen to the uniformed criminals
O professor Idelber Avelar perguntou o que acontecerá com os criminosos de farda
Twitter user, 00Nuza, also questioned the logic of the song ban
O usuário 00Nuza também questionou pelo Twitter a lógica em banir a música
Lucas Chave questioned the president about the high cost of living
Lucas Chave questionou o Presidente sobre o alto custo de vida que assola os moçambicanos
It has been questioned, however, whether he really followed this system.
Porém, foi questionado se ele realmente seguiu esse sistema.
Despite these provisions, the independence of ICJ judges has been questioned.
Apesar dessas previsões, a independência dos membros do TIJ tem sido questionada.
Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts.
Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda.
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.
Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas.
This action should strongly be denounced.
Esta ação devia ser fortemente condenada.
We strongly disagree with such accusations.
Discordamos completamente dessas acusações.
She adhered strongly to her belief.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.
The stamens are strongly exserted (i.e.
O grupo inclui os espargos e as cebolas.
We say it becomes more strongly stratified.
Dizemos que torna se muito mais estratificado.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
This theory went strongly against conventional wisdom.
Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
Tom strongly advised me to do that.
Tom me aconselhou fortemente a fazer isso.
Rhodium compounds can strongly stain human skin.
Ligações externas Ligações externas
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.
Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one.
Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português.
The amount of money paid to nannies and maids is questioned qualification, its not intellectual and is mostly a female job the same way each the role of mothers are questioned.
Questiona se não só o valor pago para babás e diaristas, um trabalho menosprezado, não intelectual e majoritariamente feminino, como também questiona se a maneira que cada mulher exerce a sua maternidade.
Where it goes in the future is questioned. So that's the human part.
Onde isso vai parar no futuro, é questionável. Então, essa é a parte humana.

 

Related searches : Questioned - Questioned Whether - Has Questioned - Were Questioned - When Questioned - Are Questioned - Questioned About - Being Questioned - Was Questioned - Is Questioned - Not Questioned - Hardly Questioned - Questioned Myself