Translation of "stucco facade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Facade - translation :

Fachada

Stucco - translation :

Reboco

Stucco facade - translation :

Fachada estuque

Keywords : Fachada Farsa Aparências Esconde Máscara Estuque Ripas Fibra Sorto Incerta

Examples (External sources, not reviewed)

Adaptations all get buried under the stucco.	Aa adaptações foram todas sepultadas sob o reboco.
It could be bricks, stucco, whatever you want.	Exatamente, e, em seguida, ele poderia ser coberto com decoração. Poderia ser tijolos, estuque, o que quiser.
Georg Franz Ebenhech was responsible for gilded stucco works.	Georg Franz Ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado.
Structure Facade The facade class abstracts Packages 1, 2, and 3 from the rest of the application.	Estrutura Client1, Client2Usuários da APIFaçadeDefine uma interface para os packages 1, 2 e 3, isolando os do resto da aplicação.
You can even get stucco. How you can get stuck, oh.	Podem ter mesmo estuque.
Glass facade of the high rise	Fachada em vidro do arranha céus
He led me to a house of cream stucco, then drove off.	Ele me levou a uma casa de estuque, e partiu de carro.
The proposed multilateralism remains, therefore, a facade.	O multilateralismo proposto continua, portanto, a ser mera fachada.
Maybe the facade is the real guy.	Talvez o verdadeiro cara seja mesmo a fachada.
The walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures.	As paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas.
Geometric and stylized plant patterns were also used on stucco and plaster walls.	Padrões geométricos e de plantas estilizadas também eram utilizados em paredes de gesso e estuque.
So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house.	Então você tem uma última fachada na casa, a frente, que é na verdade uma caricatura de uma fachada de uma casa.
So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house.	Por isso, resta a última fachada da casa, a fachada, que é de facto uma caricatura de fachada duma casa.
The porch is located at the top of the facade.	A cúpula do edifício está folheada a prata.
But it's not that they're really arrogant... It's more like a facade.	But it s not that they re really arrogant It s more like a facade.
Information Notice Tender O64 ECB Facade Mock up ( D Frankfurt on Main )	Information Notice Tender O64 ECB Facade Mock up ( D Frankfurt on Main )
New ECB Premises , various facade mock ups March 2009 , images 14.3 MB	New ECB Premises , various facade mock ups March 2009 , images 14,3 MB
The angels on the main facade are the author of Albano França.	Os anjos da fachada, de mármore, são da autoria de Albano França.
After the facade was repainted, the numbers were rearranged in numerical order.	A fachada acabou sendo pintada, e os números foram reorganizados em ordem numérica.
Marriage is often a facade, as it is in Manet's own family.	O casamento transforma se frequentemente numa fachada, incluindo na família Manet.
White Carrara marble was used for the paired columns, above which stucco putti dangle their feet from the cornice.	Mármore branco de Carrara foi usado para as colunas emparelhadas.
And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.	E você pode observar o bronze fotogravado com detalhes, e a fachada pintada em acrílico
They will have placed the billboard on that building's facade before July ends.	Antes do fim do mês do julho, eles terão erguido a cartaz na façada desse prédio.
Ford Foundation, a philanthropic facade for the CIA Voltaire Network, April 5, 2004.	Ford Foundation, a philanthropic facade for the CIA Voltaire Network, April 5, 2004.
And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.	Podem ver o bronze fotogravado com detalhes, e a fachada de acrílico pintada.
Section of the facade of the high rise building COOP HIMMELB ( L ) AU	Parte da fachada do arranha céus COOP HIMMELB ( L ) AU
ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )	ECB planning services for facade for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main )
At that time, only the lower part of the Tuscan gothic facade was finished.	Nessa época somente a parte inferior da fachada gótica tinha sido acabada.
The interior decoration is based in the use of noble materials, such as marble, mosaics, stucco, crystal, French ceramic and statuary.	Na decoração interna, foram usados materiais nobres como mármores e mosaicos, estuques, cristais, cerâmicas francesas e estatuária.
Restoration trials Trial restoration of the concrete grid facade with sample windows Robert Metsch .	Ensaios para restauro da fachada em estrutura reticulada de betão através de testes em amostras Robert Metsch
The facade of the luxury Hotel Copacabana Palace in Rio de Janeiro, June 29, 2014.	A fachada do luxuoso Hotel Copacabana Palace no Rio de Janeiro, em 30 de junho de 2014.
In 1948 the facade was reformed, finding Gothic arches and appointing it the Fisherman's Museum.	No ano 1948 reformou se a fachada, encontrando se arcos góticos e sateiras, e nomeou lha Museu do Pescador.
The walls of the rectangular room were subdivided by ten pairs of Corinthian columns made of white stucco marble with gilded capitals.	As paredes da sala rectangular foram subdivididas por dez pares de colunas coríntias feitas em mármore com reboco branco e capitéis dourados.
The dome hall measured 15 x 15 m, and had a height of 27 m. The sumptuous room featured stucco by C.E.	O salão da abóbada mediu 15 x 15 m, e teve uma altura de 27 M. Quarto sumptuous o stucco caracterizado por C.E.
Third , the facade of the skyscraper has been made more energyefficient by improving the solar protection .	Em terceiro lugar , a fachada do arranha céus foi tornada mais eficiente em termos de energia , melhorando a protecção solar .
The four columns with Corinthian capitals on the lower part of the facade were also added.	As quatro colunas com capitólios coríntios da parte inferior da fachada, também foram adicionadas por ele.
Behind the essentially peaceful facade, tensions are rising which could explode given the right political situation.	Por detrás de um quadro essencialmente tranquilo vão amadurecendo tensões que, numa situação politicamente adequada, poderão vir a explodir.
The exterior, clad in stucco, was tinted yellow and red during restorations in the 19th century at the direction of the Fossati architects.	O exterior, revestido de estuque, foi pintado de amarelo e vermelho nas restaurações do século XIX por ordem dos Fossati, os arquitetos.
The first style was characterised by an attempt to re create in paint and stucco, the marble walls stuff of decorated Greek palaces	O primeiro estilo caracterizava se por uma tentativa para recrear, com pintura em estuque, as paredes em mármore dos palácios gregos,
The room was built at the time of Early Baroque and visitors will be impressed by its unique frescoes and stucco ceiling decorations.	A sala foi construída na época do início de Barroco e encanta os visitantes com afrescos e estuques decorativos de teto.
Augustus ensured that the facade of Republican government continued with an effective cover up of the events.	Augusto garantiu que a fachada de governo republicano continuasse com o efetivo pretexto dos eventos recentes.
The main facade has a portal with several archivolts and capitals decorated with vegetal and anthropomorphic motifs.	A fachada da igreja do convento tem um portal de várias arquivoltas lisas com capitéis decorados.
In the Early Classic a massive extension was added to the front of the pyramid, covering an earlier stucco covered building on the north side.	Durante o Clássico Inicial foi adicionada à frente da pirâmide uma grande ampliação, cobrindo um edifício mais antigo revestido de estuque no lado norte.
Looking at the entire facade there were 70 total windows and I knew what I had to do.	Olhando a fachada inteira havia um total de 70 janelas e eu sabia o que eu tinha que fazer.
The facade of the high rise was rendered more energy efficient by increasing the level of solar protection .	A fachada do arranha céus foi tornada mais eficiente em termos energéticos com a melhoria do nível de protecção solar .

Exibir esta página em português