Translation of "subject to revision" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Revision - translation : Subject - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The data may be subject to revision .
Dados sujeitos a revisao .
Whereas the data provided by the Commission will be subject to a revision in October 1998
Considerando que os dados fornecidos pela Comissão serão objecto de uma revisão em Outubro de 1998
Those definitions may be subject to revision in the context of the necessary harmonisation of national statistics or for other reasons .
Essas definições podem ser sujeitas a revisão no âmbito da necessária harmonização das estatísticas nacionais ou por outras razões .
One off revision or regular revision ?
A revisão é única ou periódica ?
Revision to merge with
Revisão com a qual juntar
Revision
Revisão
The fiscal data which are shown in Table 9 were presented by the European Commission in autumn 1994 and may be subject to revision .
Os dados orcamentais apresentados no Quadro 9 foram fornecidos pela Comissao Europeia no Outono de 1994 e podem ser sujeitos a revisao .
Ordinary revision is the revision of data referring to the period preceding the current one .
Ordem de pagamento ( payment order ) é qualquer instrução emitida por um ordenante ou beneficiário ao seu prestador de serviços de pagamento solicitando a execução de uma operação de pagamento .
Reset repository head to this revision
Repor a base do repositório nesta revisão
Reset tree to a previous revision
Reiniciar a árvore numa revisão anterior
Use revision
Revisão
Blame revision
Substituir Expressão
Use revision
Utilizar a revisão
Bad revision
Revisão incorrecta
Good revision
Revisão correcta
End Revision
Revisão Final
Start Revision
Revisão Inicial
Other Revision
Outra Revisão
Revision tools
Ferramentas de revisão
Revision phase
Fase de revisão
Revision policy
Política de revisões
View Selected Revision
Visualizar a Revisão Seleccionada
No revision selected
Nenhuma revisão seleccionada
Ordinary revision procedure
Processo ordinário de revisão
Simplified revision procedure
Processo simplificado de revisão
EN Revision policy
PT Política de revisões
Now that's a method that starts from observations and experiments and moves to generalizations about nature called natural laws, which are always subject to revision or rejection should new evidence arise.
Bem, esse é um método que começa com observações e experimentos e conduz a generalizações sobre a natureza, chamadas leis naturais, que são sempre submetidas a revisão ou rejeição, se surge nova evidência.
Please enter a revision.
Introduza uma revisão.
Skip the current revision
Saltar a revisão principal
Please enter the start revision.
Introduza a revisão inicial.
Please enter the end revision.
Introduza a revisão final.
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as bad
Marcar esta revisão como má
Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão
Broad objectives of the revision .....
13 Fragmentação e formação eficiente dos preços .....
Revision policy NCBs may have to revise the reported data .
Política de revisões Os BCN podem necessitar de rever os dados transmitidos .
Show source revision in log message
Apresentar revisão de código na mensagem de registo
Create a tag at this revision
Criar uma etiqueta nesta revisão
Drop or type a revision here
Largue ou introduza aqui a revisão
C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
C L Deutsche Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
C L Deutsche Revision Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Revisions SATA revision 1.0 (1.5 Gbit s, 150 MB s) Revision 1.0a was released on January 7, 2003.
Throughput A primeira geração Serial ATA, também conhecida como SATA 150 ou mesmo SATA I, funciona em 1,5 giga hertz.
Mark the current head revision as good
Marcar a revisão principal actual como boa
Mark the current head revision as bad
Marcar a revisão principal actual como má
Merge a revision into the current branch
Unir uma revisão no ramo actual

 

Related searches : Subject To - Update To Revision - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Trends - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To - Subject To Permit - Subject However To - Subject To Written