Translation of "subsequently applied" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The common framework is subsequently applied individually to all fifteen Member States . | O enquadramento comum foi depois aplicado a todos os quinze Estadosmembros . |
| Subsequently a Facebook page appeared. | Subsequentemente uma página surgiu no Facebook. |
| Borisov subsequently resigned his position. | Consequentemente, Borisov renunciou à sua posição. |
| The nanny was subsequently discharged. | A babá foi posteriormente despedida. |
| An additional was subsequently acquired. | Um adicional de ha foi posteriormente adquirido. |
| Its fortifications were subsequently restored. | As suas fortificações foram subsequentemente restauradas. |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Quando me candidatei a Harvard, eu me inscrevi como um desafio. |
| He was subsequently attainted and beheaded. | Cromwell acabou sendo preso e decapitado. |
| Appleton and Polydor subsequently parted ways. | Depois as Appleton e a Polydor romperam. |
| He subsequently became her vocal mentor. | Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal. |
| Applied Economics, especially | Economia Aplicada, em especial |
| Mapping Applied Linguistics. | Introduction to Applied Linguists. |
| The Indonesian military subsequently invaded West Papua. | Posteriormente, mediante um acordo com os EUA, os militares indonésios invadiram a região e anexaram na à Indonésia. |
| Other grunge bands subsequently replicated Nirvana's success. | Outras bandas grunge subsequentemente replicaram o sucesso do Nirvana. |
| Subsequently, Monroe moved in with Dougherty's mother. | Posteriormente, Monroe foi morar com a mãe de Dougherty. |
| Bilson was subsequently cast in The O.C. | Assim como The O.C. |
| Git Stashed changes applied. | Git Alterações do stash aplicadas. |
| Engineering and Applied Sciences | Engenharia e Ciências Aplicadas |
| Applied Economics only in | Economia aplicada, apenas em |
| And we subsequently treated more than 600 dogs. | E, posteriormente, tratamos mais de 600 cachorros. |
| She is subsequently released during Bane's coup d'etat. | Ligações externas História da Mulher Gato |
| Subsequently, Theremin granted commercial production rights to RCA. | Em seguida, Theremin cedeu os direitos de produção à RCA. |
| The pit subsequently flooded up to the level. | Então a água começou a inundar o poço. |
| Same principles applied calculations, harder. | Os mesmos princípios se aplicam cálculos, mais difíceis. |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos o algorítmo genético. |
| 500 Applied Sciences and Technologies | 500 Ciências aplicadas e tecnologias |
| I applied for a visa. | Eu solicitei um visto. |
| Sami applied and got hired. | Sami se candidatou e foi contratado. |
| Natural sciences 6 Applied sciences. | 30 Ciências sociais em geral. |
| Wayne applied to the U.S. | A parceria entre Wayne e Ford continuou. |
| Applied linguistics Overview and history . | The Edinburg Course in Applied Linguistics. |
| If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply | Se a referida derrogação não for concedida à totalidade ou a uma parte das instituições , aplicam se as seguintes regras |
| I've subsequently become an envoy for Scotland and HIV. | Subsequentemente tornei me uma emissária para a Escócia e HIV. |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , a inflação medida pelo IHPC permaneceu geralmente estável até Março de 2002 . |
| Subsequently, Milan became part of the Holy Roman Empire. | Posteriormente Milão faria parte do Sacro Império Romano Germânico. |
| Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. | Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. |
| Subsequently, tables with increasing scope and precision were written. | Ulteriormente, tabelas com maior alcance e precisão foram publicadas. |
| Subsequently, Freddie Bulsara took the stage name Freddie Mercury. | Subsequentemente, Freddie Bulsara passou a usar o nome artístico Freddie Mercury. |
| Subsequently, he was able to speak with less hesitation. | O treinamento permitiu que, posteriormente, ele fosse capaz de falar com menos hesitação. |
| Subsequently an ULV (ultra low voltage) version was released. | Posteriormente, uma versão ULV (voltagem super baixa) foi lançado. |
| Activities Applied mathematics Mathematicians involved with solving problems with applications in real life are called applied mathematicians. | Os matemáticos envolvidos na resolução de problemas fora da matemática pura são chamados de matemáticos aplicados. |
| in its entirety shall be applied. | No final do período transitório, o acervo comunitário é integralmente aplicável. |
| 500 Applied Sciences and Technologies (General) | Administração de empresas |
| Fines applied tend to be heavy. | As multas para os infractores tendem a ser pesadas. |
| Pollination Biology Basic and Applied Principles. | Pollination Biology Basic and Applied Principles. |
Related searches : Subsequently Modified - Subsequently Changed - Subsequently Obtained - Subsequently Determined - Subsequently Implemented - Subsequently Processed - Subsequently Discussed - As Subsequently - Subsequently Used - Subsequently Confirmed - Subsequently Apply - Subsequently Reclassified - Subsequently Debit
