Translation of "sudden release" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Release - translation : Sudden - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Release Just prior to the release of The Joshua Tree , Bono was stricken with a sudden panic about the quality of the completed album.
Lançamento Pouco antes do lançamento de The Joshua Tree , Bono sofreu de um pânico inesperado, visto que o álbum completo não era o suficiente.
After the sudden and premature ending of Trading Yesterday's contract with Epic Records prior to the album's release, More Than This was shelved.
Após o término repentino e prematuro do contrato de Trading Yesterday com a Epic Records antes do lançamento do álbum, More Than This foi arquivado.
An earthquake (also known as a quake, tremor or temblor) is the result of a sudden release of energy in the Earth's crust that creates seismic waves.
Sismo, também chamado de abalo sísmico, tremor de terra, , é o resultado de uma súbita liberação de energia na crosta do planeta Terra, o que cria ondas sísmicas.
Another historical source of devastating floods is the collapse of upstream ice dams in Inner Mongolia with an accompanying sudden release of vast quantities of impounded water.
Outra causa histórica de inundações devastadoras é o colapso de barragens de gelo na Mongólia Interior, com uma liberação de grandes quantidades de água.
And all of a sudden ...
E de repente ...
Don't make any sudden moves.
Não faça nenhum movimento súbito.
It was a little sudden.
Foi um pouco repentino.
With Achtung Baby , PolyGram had approximately six months to market the record and plan its release strategy, but the sudden completion of Zooropa necessitated a more hurried promotional plan.
Com Achtung Baby , a Polygram tinha cerca de seis meses para comercializar o registro o plano de estratégia de lançamento, mas a conclusão súbita de Zooropa necessitou de um plano promocional mais rápido.
Her expression underwent a sudden change.
Sua expressão se transformou de repente.
The sudden collapse of pollinator communities.
ISBN 978 85 7383 397 3 Ligações externas
In December 1997 was the release of the first US television documentary Too Much Is Never Enough , focusing on their reaction to their sudden rise to fame around the world.
Em dezembro de 1997 foi o lançamento do primeiro documentário de televisão dos EUA, Too Much Is Never Enough , com foco na sua súbita ascensão à fama em todo o mundo.
This disease is called sudden wealth syndrome.
Ela se chama síndrome da riqueza súbita.
And finally, another example sudden cardiac death.
E finalmente, outro exemplo morte súbita.
All of a sudden, it became cloudy.
De repente, ficou nublado.
All of a sudden it started raining.
De repente, começou a chover.
Say something. Your sudden silence troubles me.
Diga alguma coisa. Seu súbito silêncio me incomoda.
All of sudden I'm diagnosed manic depressive.
de repente eu sou diagnosticado maníaco depressivo.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
Bootleg release 1985 official release 2001.
Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não?
They are rather sudden, and they change suddenly.
Elas são mais repentinas. E elas mudam repentinamente.
All of a sudden, you had that happening.
De repente, tinha se isso acontecendo.
All of a sudden the sky became overcast.
Subitamente o céu se cobriu.
All of a sudden, the lights went on.
De repente, as luzes se apagaram.
All of a sudden, the lights went out.
De repente, as luzes se apagaram.
Why are you curious all of a sudden?
Por que você está subitamente curioso?
Release
Substituir
Release
Versão de Distribuição
All of a sudden, the Soviet Union, they split.
Subitamente, a União Soviética desintegrou.
And, all of a sudden, my paintings came alive.
E de repente, minhas pinturas ganharam vida.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
E monitoramento de sinais vitais para prevenir morte súbita.
Social commentary is all of a sudden spiking up.
De repente comentário social cresce afiado.
Or that he died of a sudden heart attack?
Ou que ele morreu de um súbito ataque cardíaco?
Don't be upset by sudden change of the weather.
Não fique aflito pela mudança repentina do tempo.
All of a sudden, my mother began to sing.
De repente, minha mãe começou a cantar.
There was a sudden calm as the wind dropped.
Houve uma calma repentina assim que o vento cessou.
All of a sudden, Tom and I were alone.
De repente, eu e o Tom estávamos sozinhos.
All of a sudden, there were loads of ideas.
Bonehead lembra De repente, havia imensas ideias. .
Like all of a sudden, Holy shit, it's all of a sudden dawned on me, I have been without protein in the last 8 years.
De repente, Minha nossa, de repente me ocorreu, que estou sem proteínas nos últimos 8 anos.
It's like taking a very sudden snapshot of the proton.
É como tirar uma foto de repente de um próton.
All of a sudden they are effectively emancipated from geography.
De repente, estavam efetivamente emancipadas da geografia.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Ficou surpreso com a aparição repentina do amigo.
The sudden prosperity of Salona deprived Trogir of its importance.
A prosperidade de Salona, porém, reduziu a importância da cidade.
PRESS RELEASE
COMUNICADO
Release tag
Nome distribuição
Release tag
Etiqueta de distribuição

 

Related searches : Sudden Increase - Sudden Surge - Sudden Drop - A Sudden - Sudden Realization - Sudden Collapse - Sudden Noise - Sudden Decision - Sudden Halt - Sudden Move - Very Sudden - Sudden Acceleration - Sudden Reversal