Translation of "support this effort" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| During World War II, Koreans at home were forced to support the Japanese war effort. | A guerra só terminou quando os japoneses se retiraram após a morte de Hideyoshi. |
| Montfort's support was now dwindling, and Edward retook Worcester and Gloucester with relatively little effort. | O apoio de Simão estava diminuindo e Eduardo retomou Worcester e Gloucester com relativa facilidade e pouco esforço. |
| Second, an international diplomatic effort that was hampered from the beginning by Western support for Kosovo's independence. | Em segundo lugar, um esforço diplomático internacional que foi prejudicado desde o início pelo apoio ocidental à independência do Kosovo. |
| Collaborate on this effort by passing this message to others. | Colabora com a ideia passando a mensagem para os outros. |
| In an effort to secure military and financial support, Sandino wrote letters appealing to various Latin American leaders. | Em uma tentativa de garantir suporte militar e financeiro, escreveu várias cartas a líderes latino americanos. |
| Early milestones in this effort have been impressive. | As primeiras realizações deste esforço foram notáveis. |
| And we encourage anybody to join this effort. | E encorajamos todos a se juntar neste esforço. |
| This is where our sampling effort has concentrated. | Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram. |
| The ECB welcomes this further harmonisation effort . 9 . | O BCE congratula se com este esforço adicional de harmonizaçª o. 9 . |
| Out of this rubble of Haiti and from this devastation came something that we call TERA the Trilogy Emergency Response Application which has been used to support the aid effort ever since. | Dos escombros e da devastação no Haiti surgiu algo que chamamos TERA a Trilogia Emergency Response Application que tem sido usado para dar apoio aos esforços humanitários desde então. |
| Recent Twitter posts reveal the ways in which everyday citizens have made an effort to support those in crisis | Posts recentes no Twitter revelam as maneiras pelas quais cidadãos comuns se empenharam para dar apoio durante a crise |
| The then civilian administrator of Luxembourg, Gauleiter Gustav Simon, had declared conscription necessary to support the German war effort. | O então comandante civil de Luxemburgo, gauleiter Gustav Simon havia declarado o alistamento necessário para suportar os esforços de guerra alemães. |
| This is a bankrupt effort at communicating health information. | Isso é um esforço falido em comunicar informação de saúde. |
| All of this effort results in an inert object. | Todo esse esforço resulta em um objeto inerte. |
| Lincoln provided Grant with more troops and mobilized his party to renew its support of Grant in the war effort. | Lincoln proveu à Grant mais tropas e mobilizou seu partido para renovar o apoio para a guerra. |
| This massive supply effort became known as the Persian Corridor. | Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. |
| The religious reform movement among German Jews reflected this effort. | O movimento da reforma religiosa entre os judeus alemães, reflectia este esforço. |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um |
| This effort will be undertaken within existing standardization ( including card schemes ) organizations . | Esses esforços devem ser encetados no âmbito das organizações de normalização ( incluindo sistemas de cartões ) existentes . |
| Despite this effort, no award, as of June 2008, had been made. | Apesar deste esforço, nenhum prêmio, até junho de 2008, tinha sido entregue. |
| In response to this, a nationwide lobbying effort was coordinated among astronomers. | Em resposta ao sucedido, surgiu um esforço internacional de pressão coordenado entre astrônomos. |
| This effort can go instead into advancing the state of the art . | Este esforço poderá ser utilizado para o avanço do estado da arte . |
| I started this with community support. | Eu comecei isso com apoio da comunidade. |
| This will not only support 2 . | gral , pela totalidade dos Estados Membros , da directiva relativa ao carÆcter definitivo da liquidaçª o. 5 . |
| Make an effort. | Faça um esforço. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| And we were unprepared for this, and they were shaping the aid effort. | E nós estávamos despreparados para isso e elas estavam moldando os esforços humanitários. |
| In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer. | Neste esforço, os bancos de desenvolvimento e as instituições de cooperação bilateral têm muito para oferecer. |
| This process also entailed an unsuccessful effort to strengthen and stabilize South Vietnam. | Este processo também envolveu um esforço mal sucedido para fortalecer e estabilizar o Vietnã do Sul. |
| This effort continued after his death during the War of the Spanish Succession. | Esse esforço continuou depois da sua morte durante a Guerra da Sucessão Espanhola. |
| Thus, Russia and Iran will have to tell Syrian President Bashar al Assad that they will not support his effort to seek a military victory. | Assim, a Rússia e o Irão terão de dizer ao presidente sírio, Bashar al Assad que não apoiarão os seus esforços em prol de uma vitória militar. |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro. |
| This can be integrated with decisions support. | Isto pode ser integrado com o apoio de decisões. |
| Do you support or oppose this idea? | Você apoia ou é contra esta ideia? |
| Evidence in support of this remains inconclusive. | Evidência em apoio a este permanece inconclusiva. |
| This is why I give this report my full support. | É esta a razão por que o meu parecer sobre o presente relatório é claramente positivo. |
| In 1834, Latter Day Saints attempted to effect a return to Jackson County with a quasi military expedition known as Zion's Camp, but this effort also failed when the governor failed to provide the expected support. | Em 1834, os Santos dos Últimos Dias fizeram uma tentativa de retorno ao condado de Jackson com uma expedição quase militar conhecida como Zion's Camp, mas este esforço também fracassou. |
| This is not very gratifying after more than a century of devoted engineering effort. | Isto não é muito gratificante depois de mais de um século de esforços devotados de engenharia. |
| During this period, Pedro II's time and energy were devoted to the war effort. | Durante este período, o tempo e a energia de Pedro II foram dedicados ao conflito. |
| Support for this version came exclusively through on line forums and not through Oracle support. | O suporte para esta versão é feito exclusivamente através de fóruns on line, sem o suporte da Oracle. |
| Third, you reward effort. | Em terceiro lugar, recompense o esforço. |
| I appreciate the effort. | Eu aprecio o esforço. |
| The effort paid off. | O esforço valeu a pena. |
| Given that governments have many other programs to support and that people resist higher taxes finding the money to pay for such an effort becomes increasingly difficult. | Dado que os governos têm que apoiar muitos outros programas e que as pessoas resistem à subida de impostos reunir o dinheiro para pagar um tal esforço torna se cada vez mais difícil. |
| ...since September 2012, a concerted effort to encourage support for Buddhist shops and to discourage Buddhists from patronizing establishments with Muslim ownership and refuse sale to Muslims | ...desde setembro de 2012, um esforço conjunto para incentivar o apoio às lojas budistas e desencorajar os budistas a frequentar estabelecimentos cujos donos fossem muçulmanos e recusar a venda para os muçulmanos |
Related searches : This Effort - Effort And Support - Through This Effort - Effort On This - For This Effort - In This Effort - All This Effort - Support This Policy - Support For This - Support This Finding - Support This Trend - Support This Endeavour - Support In This - To Support This