Translation of "sure as" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She'll get me executed, as sure as ferrets are ferrets!
Ela vai mandar me executar, é tão certo quanto furões são furões!
For sure, pass it on as a philosophy.
Com certeza, difundir como uma filosofia.
I'm not sure Tom enjoyed the party as much as we did.
Não tenho certeza se Tom gostou da festa tanto quanto nós.
As expected, that expression was seen as a sure sign of weakness.
Como esperado, esta mensagem foi vista como sinal de fraqueza.
He said Mendes' sure hand was as precise and controlled as his theater work.
Ele disse que a mão segura de Mendes foi tão precisa e controlada como em seu trabalho no teatro.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
He is now sure to take over as PM of Pakistan.
Sure.
Claro.
Sure!
Claro!
RD Sure.
RD Claro.
BF Sure.
DH Claro.
I'm sure.
Tenho certeza.
Oh, sure.
Ah, claro.
To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.
De facto, aumentar a produtividade não é sinónimo de alimentar o mundo.
Now I'm not even sure if we should brand the subject as math, but what I am sure is it's the mainstream subject of the future.
Nem tenho certeza se deveríamos chamar a matéria de matemática, mas o que tenho certeza é que é a matéria principal do futuro.
That's for sure.
Com certeza.
I'm not sure
Não tenho a certeza
AM Oh, sure.
AM Ah, claro.
Are you sure?
Você está certo disso?
Are you sure?
Vocês têm certeza?
NM Okay. Sure.
NM Ok. Com certeza.
NM Uh, sure.
NM Uh, com certeza.
Make sure you
Make sure you
Please make sure.
Certifique se, por favor.
Please make sure.
Assegure se, por favor.
I am sure.
Tenho certeza.
I'm not sure.
Eu não tenho certeza.
Sure. Good luck!
Claro. Boa sorte!
Sure, why not?
Claro, por que não?
Let's make sure.
Vamos procurar ter certeza.
Let's make sure.
Vamos nos certificar.
Tom isn't sure.
Tom não está seguro.
Tom isn't sure.
Tom não tem certeza.
They're not sure.
Eles não têm certeza.
They're not sure.
Elas não têm certeza.
I wasn't sure.
Eu não tinha certeza.
I'll make sure.
Eu vou me certificar.
I'll make sure.
Vou me certificar.
I'm almost sure.
Eu tenho quase certeza.
I'm quite sure.
Eu tenho quase certeza.
I'm quite sure.
Tenho quase certeza.
Now I'm sure.
Agora eu tenho certeza.
Now I'm sure.
Agora estou convicto.
Is he sure?
Ele tem certeza?
We're not sure.
Nós não temos certeza.
To make sure as few things as possible go wrong, we have all these procedures around the election.
Para assegurar que o mínimo dê errado, temos todos estes cuidados em torno da eleição.

 

Related searches : Sure As Hell - Sure As Shooting - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot - Feel Sure - Sure That - Entirely Sure