Translation of "system design process" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Integrated design process | Integrated design process |
| This is design process going on. | Isto é o processo de design ocorrendo. |
| Design was just a part of the process. | O design foi só parte do processo. |
| This design was fabricated using a 90 nm SOI process. | Esse modelo foi implementado usando uma tecnologia de 90 nm SOI. |
| A series of questions needed to be answered during the design process, including the calibre of the main battery, the propulsion system, and armour protection. | Várias questões precisavam ser resolvidas, incluindo o calibre da bateria principal, o sistema de propulsão e a proteção de blindagem. |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | Mas o processo em si é sem propósito, sem planejamento, sem projeto. |
| A system that is in the process of re design or about to reach the end of its life cycle may therefore be grandfathered until 2008 . 3 | Um sistema que esteja em fase de redefinição ou prestes a concluir o seu ciclo de vida pode , por conseguinte , beneficiar de um período de isenção até ao final de 2008 . |
| Or is the whole design of the system wrong? | Ou o design inteiro do produto está errado? |
| One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process . | One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process . |
| PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications. | PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus. |
| During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established. | Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave. |
| In the process, aggregate output may increase as a by product or by design. | Com este processo, a produção agregada aumenta como efeito colateral. |
| engineering process, engineering project management, engineering requirements, engineering design, engineering construction, and engineering validation. | Engenharia de Software Aplicada Fundamentos (volume 2). |
| Some aspects of logic system design make use of Boolean logic. | Alguns aspectos dos sistemas lógicos são projetados utilizando princípios da lógica Booleana. |
| As a process variable, heat is a characteristic of a process, not a property of the system it is not contained within the boundary of the system. | À transferência de energia, impelida por uma diferença de temperaturas, de um sistema termodinâmico a outro, dá se o nome de calor. |
| Good user interface design relates to the user, not the system architecture. | Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então. |
| This is what exists in nature. Observation now allows us to bring that natural process into the design process every day. That's what I do. | Isto é o que existe na natureza. Observação agora nos permite trazer esse processo natural para o processo do design diariamente. É o que eu faço. |
| During the selection process , the jury was encouraged to make comments on design details in case a design series was generally well regarded but required amendments . | Durante o processo de selecção , o júri foi encorajado a comentar os pormenores do desenho , nos casos em que a série de desenhos fosse , em geral , bem aceite , mas necessitasse de alterações . |
| A supervisory (computer) system, gathering (acquiring) data on the process and sending commands (control) to the SCADA system. | Os SSC geralmente têm 2 módulos básicos O desenvolvedor e o executável ( run time ). |
| Acquiring sensitive data by disassembling and analysing the design of a system component. | Aquisição de dados sensíveis por desmontar e analisar o projeto de um componente do sistema. |
| Your system does not have enough memory to process this crash report. | O seu sistema não tem memória suficiente para processar o relatório desta paragem. |
| For the design of a good process, the distribution ratio should be not too high ( 100) or too low ( 0.1) in the extraction portion of the process. | Para o projeto de um bom processo, a razão de distribuição não deve ser demasiado elevada ( 100) ou muito baixa ( 0,1) na parte do processo de extração. |
| And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital. | E ele nos convidou particularmente porque temos um tipo muito específico de design de processo um que resulta em soluções de design adequadas em lugares que normalmente não têm acesso à serviços de design ou capital criativo. |
| I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process. | Sou uma pessoa multitarefa, e incentivo meus alunos a voar através de um muito criativo, multitarefa processo de design. |
| In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process. | Na verdade, eu acho que Darwin é uma das pessoas que melhor explica nosso processo de projetar. |
| The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System . | O BCE processará em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD . |
| The ECB will then process the data via the RIAD Data Exchange System . | O BCE processa em seguida os dados através do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD . |
| A true BRT system generally has specialized design, services and infrastructure to improve system quality and remove the typical causes of delay. | Um verdadeiro sistema BRT geralmente tem design, serviços e infraestrutura especializados para melhorar a qualidade do sistema e remover causas típicas de atrasos. |
| Part of the design phase is to create structural and behavioral models of the system. | Parte da fase de design diz respeito à criação de modelos comportamentais e estruturais do sistema. |
| On Unix and Unix like computer operating systems, a zombie process or defunct process is a process that has completed execution (via the codice_1 system call) but still has an entry in the process table it is a process in the Terminated state . | Em sistemas operativos Unix um processo zombie é um processo que já foi completamente executado mas ainda se encontra na tabela de processos do sistema operativo, permitindo o processo que o criou ler o seu valor de saída. |
| Böhm later integrated his skills in clay model making, which he learned during this time, into his design process. | Böhm mais tarde integrada suas habilidades em modelismo de argila, que ele aprendeu durante este tempo, em seu processo de design. |
| So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that? | Então a questão que deveria vir à cabeça é, que tipo de design, sabe, que tipo de processo criativo e que tipo de design produziu o mundo assim? |
| Outputs from the process of the system are fed back to the control mechanism. | Na engenharia, um circuito elétrico pode ser considerado um exemplo de sistema. |
| This can be a chronic, stable process, since the feeding system is low pressure. | Isto pode ser um processo crónico estável, uma vez que o sistema de alimentação é de baixa pressão. |
| Account in terms of cyclic processes A cyclic process is a process that can be repeated indefinitely often without changing the final state of the system in which the process occurs. | Conta em termos de processos cíclicos Um processo cíclico é um processo que pode ser repetido indefinidamente, muitas vezes, sem alterar o estado final do sistema no qual o processo ocorre. |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| In each repetition of a cyclic process, the work done by the system is proportional to the heat consumed by the system. | Se, no final do processo, as propriedades tiverem regressado aos seus valores iniciais, o sistema foi submetido a um processo cíclico. |
| A couple of years into the process, I spent a lot of time in Europe traveling around, looking for design. | Alguns anos após o início desse processo, eu passei bastante tempo viajando pela Europa, procurando por design. |
| And what that means is we actually live and work with the community, and they're part of the design process. | E o que isso realmente significa é que realmente vivemos e trabalhamos com a comunidade, e eles são parte do processo do projeto. |
| After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008. | Depois de dois anos de design inovativo e processo de construção, o modelo experimental fez sua aparição pública em 2008. |
| The design of the Java platform is controlled by the vendor and user community through the Java Community Process (JCP). | O projeto da plataforma Java é controlado pela Sun e pela comunidade de usuários através do Java Community Process (JCP), ou processo da comunidade Java. |
| The respiratory system (called also respiratory apparatus, ventilatory system) is a biological system consisting of specific organs and structures used for the process of respiration in an organism. | sistema respiratórioO conjunto de órgãos responsáveis pelas trocas gasosas entre o organismo dos animais e o meio ambiente, ou seja, a hematose pulmonar, possibilitando a respiração celular. |
| Virus classification is the process of naming viruses and placing them into a taxonomic system. | Assim, a classificação dos vírus em classes é inadequada. |
| In virtual memory systems the operating system limits how a process can access the memory. | O SO reserva espaço extra para expansão a cada processo ao seu carregado na memória. |
| In thermodynamics, the term endothermic process describes a process or reaction in which the system absorbs energy from its surroundings in the form of heat. | Endergónia, reacção Endergónica, reação endergônica ou reação endotérmicaReacção ou processo que envolve o consumo de energia. |
Related searches : Process Design - Design Process - Design System - System Design - Process System - System Process - Process Equipment Design - Process Design Stage - Iterative Design Process - Streamlined Design Process - Industrial Design Process - Chemical Process Design - Instructional Design Process - Design Release Process