Translation of "tag and release" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Release tag | Nome distribuição |
| Release tag | Etiqueta de distribuição |
| You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree. | Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot . |
| You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag. | Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca. |
| You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs. | Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias. |
| Tag Filters Tag filters applied to main window selection | Filtros de Marcas os filtros das marcas que são aplicados na selecção da janela principal |
| The tag will be MOBAjuda It s an EMERGENCY tag! | A tag será MOBAjuda é uma tag de EMERGÊNCIA! |
| Vendor tag | Etiqueta distribuidor |
| Tag Definition | Definição Etiqueta |
| Tag Declaration | Declaração Etiqueta |
| Tag Definition | Definição de Etiquetas |
| Tag Declaration | Declaração de Etiquetas |
| Vendor tag | Etiqueta do fabricante |
| Tag name | Nome da etiqueta |
| Create Tag | Criar Etiqueta |
| Tag tools | Ferramentas de etiquetas |
| Tag Editor | Editor de Etiquetas |
| Tag New.. | Marca Nova... |
| Tag Properties | Marca Propriedades |
| Tag Delete | Marca Apagar |
| Tag Tree | Árvore de Marcas |
| Tag Filters | Filtros de Marcas |
| Time tag | Data prevista |
| MP3 and Ogg Vorbis tag editor | Editor de etiquetas MP3 e Ogg Vorbis |
| Tom and Mary are playing tag. | Tom e Maria estão brincando de pega pega. |
| The tag view shows an adaptive filter tag search box, the tag tree and a combo box containing the tags previously applied in this digikam session. | A área de marcas mostra um filtro de marcas adaptativo, a árvore de marcas e uma lista que contém as marcas aplicadas anteriormente nesta sessão do digikam . |
| Annotate this tag | Anotar esta etiqueta |
| Sign this tag | Assinar esta etiqueta |
| Create a tag | Criar uma etiqueta |
| Annotate this tag | Anotar esta etiqueta |
| Audio Tag Editor | Editor Audio Tag |
| Audio Tag Tool | Ferramenta de etiquetas de ficheiros áudio |
| The Tag Menu | O Menu Marca |
| Sidebar Tag Filters | Filtros de Marcas da Barra Lateral |
| Time tag Tasks | Data prevista |
| Post notes, tag files! | Publicar notas, etiquetar arquivos! |
| tag, comment, geo locate | marcas, comentários, geo localização |
| We can also tag and track fishing vessels. | Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca. |
| Selecting a tag and applying a new one | Seleccionar uma marca e aplicar uma nova |
| In case you have selected a number of images in the main view and you check a tag in the tag tree, this one is only applied to the highlighted image, and not to the whole selection. If you want to tag selections, refer to the Tag filters section. | No caso de ter seleccionado um conjunto de imagens na área principal e de ter assinalado uma marca na árvore de marcas, esta é só aplicada na imagem seleccionada, e não a toda a selecção. Se quiser marcar as selecções, veja na secção de Filtros de Marcas. |
| Go up in your boat and tag the shark. | Suba no barco e ponha a etiqueta no tubarão. |
| Please enter a tag name. | Introduza o nome de uma etiqueta. |
| Whether this tag affects strikethrough | Se esta etiqueta afecta ou não o riscar |
| Whether this tag affects underlining | Se esta etiqueta afecta ou não o sublinhado |
| Image Adjust EXIF Orientation Tag | Imagem Corrigir a Marca de Orientação do EXIF |
Related searches : Bag And Tag - Lock And Tag - Tag - Certification And Release - Check And Release - Release And Deployment - Tap And Release - Authorization And Release - Testing And Release - Settlement And Release - Discharge And Release - Indemnity And Release - Release And Consent - Waiver And Release
