Translation of "tailor made program" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise, why would Iran invest billions of dollars in a program that is almost tailor made for military purposes, including long distance delivery systems? | Se assim não fosse, por que é que o Irão investiria milhares de milhões de dólares num programa que é quase feito à medida para fins militares, incluindo sistemas de distribuição de longa distância? |
| The incident at Auteuil, said Weber, was ...tailor made for the sporting press. | Weber relata que o incidente em Auteuil havia sido ... feito sob medida para a imprensa esportiva . |
| Scan Tailor | Scan Tailor |
| When working with tailor made orders, she tells love stories in the form of dresses | Quando trabalha com encomendas sob medida, conta histórias de amor em forma de vestidos |
| You're not a tailor, are you? | Você não é um alfaiate, é? |
| That tailor always uses very good material. | Esse alfaiate sempre usa material muito bom. |
| That tailor always uses very good material. | Esse alfaiate sempre usa tecidos muito bons. |
| We can shop at three in the morning or eight at night, ordering jeans tailor made for our unique body types. | Podemos ir às compras às três da manhã ou às oito da noite, encomendar jeans sob medida para o nosso tipo físico. |
| This is a computer program made of zeros and ones. | Este é um programa de computador feito de zeros e uns. |
| and then we tailor the class right towards the average. | e aí nós ajustamos as classes de acordo com a média. |
| By allowing them to develop tailor made plans for the relevant regions and, if necessary, tying this in with financial aid, a higher return can be achieved. | Permitindo lhes desenvolver planos traçados por medida para as regiões em questão, e, se necessário, concedendo lhes ajuda financeira para o efeito, é possível alcançar um rendimento mais elevado. |
| He was born to a tailor in the village of Karinainen, Finland. | Filho de um alfaiate, nasceu na aldeia de Marttila, na Finlândia. |
| We have made this decision to move the program in a new direction. | Fizemos essa decisão de mudar o programa para uma nova direção . |
| On March 14, the program was made available for download on Nullsoft's servers. | Em 14 de março, o programa se tornou disponível para download dos servidores da Nullsoft. |
| Reinhart and Rogoff may have used a relatively small set of mostly publicly available data, but the profession as a whole is using ever larger tailor made data sets. | Reinhart e Rogoff podem ter utilizado um conjunto relativamente pequeno de dados, na sua maioria disponíveis ao público, mas a profissão como um todo está a utilizar conjuntos de dados específicos cada vez maiores. |
| Can be used in many cases, for example with a self made print program. | Pode ser usado em muitos casos, como por exemplo num programa de impressão próprio. |
| On 22 June 2011, Nokia made an agreement with Accenture for an outsourcing program. | Em 22 de junho de 2011 a Nokia fez um acordo com a Accenture para um programa de terceirização. |
| Her father was Bernard Goodman (1853 1936), a prosperous Jewish tailor born in Poland. | Seu pai, Bernard Goodman (1853 1936, era um próspero alfaiate judeu nascido na Polônia. |
| In this environment, the upcoming European Parliament elections seem tailor made for extremist parties, with recent public opinion polls suggesting that the National Front will come out on top in France. | Neste ambiente, as próximas eleições para o Parlamento Europeu parecem ser feitas à medida para os partidos extremistas, com as sondagens recentes à opinião pública a sugerir que a Frente Nacional ficará à frente na França. |
| Sidney Bechet became a tailor and Kid Ory returned to New Orleans and raised chickens. | Sidney Bechet tornou se alfaiate e Kid Ory regressou a Nova Orleães para criar galinhas. |
| The Oversight Group was made aware of the US Terrorist Finance Tracking Program relating to SWIFT . | O Grupo de Superintendência tomou conhecimento do Programa de Repressão do Financiamento do Terrorismo norte americano ( Terrorist Finance Tracking Program ) referente à SWIFT . |
| Huntington Kitchen. Huntington, where I made this program, you know, we've got this prime time program that hopefully will inspire people to really get on this change. | Cozinha de Huntington. Huntington, onde realizei este programa, vocês sabem, conseguimos esse programa inicial na esperança de que vá inspirar as pessoas a realmente participarem dessa mudança. |
| So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers. | Então você pode adaptar seu mel para ter o gosto que você quiser plantando flores amigáveis às abelhas. |
| A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat. | Há muito tempo, viveu um alfaiate que tinha três filhos, mas apenas uma cabra. |
| In 1963, Astro Boy made its debut as the first domestically produced animated program on Japanese television. | Em 1963, Astro Boy estréia como o primeiro programa comercial animado da televisão japonesa. |
| During this period, Mariana made a special participation in the program Zorra Total and A Grande Família . | Durante este período, fez participação especial no programa Zorra Total e em A Grande Família . |
| The success of the Ofeq program has made Israel one of seven countries capable of launching such satellites. | O sucesso do programa Ofeq fez de Israel um dos sete países capazes de independentemente desenvolver, fabricar e lançar satélites desse tipo. |
| He only made a single spaceflight before resigning from the space program in 1986 and lecturing in technology. | Ele fez um único vôo espacial antes de ser retirar do programa espacial em 1986 e começar a dar aulas em tecnologia. |
| Biography Fourier was born at Auxerre (now in the Yonne département of France), the son of a tailor. | Em 1790 tornou se professor de matemática na escola militar de Auxerre (onde já tinha estudado). |
| What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made. | O que geralmente não é dito sobre exploração espacial, sobre o programa Apollo, é a sua contribuição econômica. |
| The truly unusual scenes that have made past futureplaces events so memorable are on this year's program, as well. | Não faltarão os momentos mais inusitados aos quais o futureplaces já nos habituou. |
| In 1999, she made her first appearance in a program Gente Inocente at the time, presented by Márcio Garcia. | Em 2002, fez sua primeira participação em um programa Gente Inocente , na época, apresentado por Márcio Garcia. |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| To tailor his works for a Victorian audience, she cast Percy Shelley as a lyrical rather than a political poet. | To tailor his works for a Victorian audience, she cast Percy Shelley as a lyrical rather than a political poet. |
| So, I made a deal with my NSF program managers that instead of talking about it, I'd give people the tools. | Então eu fiz um trato com os gerentes do meu programa da NSF que ao invés de ensinar a teoria, nós daríamos a eles os instrumentos. |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
Related searches : Tailor-made - Tailor Made - Are Tailor Made - Is Tailor Made - Tailor-made Design - Tailor-made Tours - Tailor-made For - Tailor-made Promotion - Tailor-made Approach - Tailor Made Service - Tailor Made Product - Tailor-made Offer - Tailor-made Solutions - Tailor-made Quote
